| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) joint capital (with Mecca) of Saudi Arabia located in the central oasis; largest city in Saudi Arabia capital of Saudi Arabia, Riyadh |
| has gloss | eng: Riyadh ( ar-Riyāḍ, lit: The Gardens) is the capital and largest city of Saudi Arabia. It is also the capital of Riyadh Province, and belongs to the historical regions of Nejd and Al-Yamama. It is situated in the center of the Arabian Peninsula on a large plateau, and is home to 4,854,000 people, and the urban center of a region with a population of close to 6 million people. The city is divided into 15 municipal districts, managed by Riyadh Municipality headed by the mayor of Riyadh, and the Riyadh Development Authority, chaired by the Governor of Riyadh Province, Prince Salman bin Abdulaziz. The current mayor of Riyadh is Abdul Aziz ibn Ayyaf Al Migrin, appointed in 1998. |
| has gloss | eng: Riyadh (In Arabic: الرياض ar-Riyāḍ) is the capital city of Saudi Arabia. It is located in Ar Riyad Province in the Najd region. It is located in the center of the Arabian peninsula on a large plateau and is has a population of 4,260,000 people (around 20% of the nation's population). Riyadh is also a very modern city with tall sky scrapers. |
| lexicalization | eng: Ar Riyad |
| lexicalization | eng: Ar Riyâd |
| lexicalization | eng: Ar Riyāḑ |
| lexicalization | eng: Ar-Riyad |
| lexicalization | eng: Ar-Riyád |
| lexicalization | eng: Ar-Riyâd |
| lexicalization | eng: capital of Saudi Arabia |
| lexicalization | eng: Riyadh |
| instance of | (noun) the capital city of a nation national capital |
| has instance | (noun) joint capital (with Riyadh) of Saudi Arabia; located in western Saudi Arabia; as the birthplace of Muhammad it is the holiest city of Islam Mecca |
| Meaning | |
|---|---|
| Achinese | |
| has gloss | ace: Riyadh nakeuh nang nanggroe di Arab Saudi. |
| lexicalization | ace: Riyadh |
| Afrikaans | |
| has gloss | afr: Riad (Arabies: الرياض) is die hoofstad en grootste stad in Saoedi-Arabië met n bevolking van 4 622 421 en n oppervlakte van 1 149 km². |
| lexicalization | afr: Riad |
| Amharic | |
| has gloss | amh: ሪያድ (አረብኛ፦ الرياض ) የሳውዲ አረቢያ ዋና ከተማ ነው። |
| lexicalization | amh: ሪያድ |
| Arabic | |
| has gloss | ara: مدينة الرياض هي عاصمة المملكة العربية السعودية وتقع في نجد وفي قلب الجزيرة العربية، وهي واحدة من أسرع مدن العالم توسعا، ومن أضخم المدن العربية من ناحية المساحة كذلك هي أكبر المدن السعودية, يقطن في هذه المدينة ما يقرب من اربعة ملايين ونصف نسمة تقريبا ما يشكل سدس سكان المملكة. وتبلغ نسبة الاجانب أكثر من 35% من اجمالي عدد السكان. . |
| lexicalization | ara: الرياض |
| Egyptian Arabic | |
| has gloss | arz: الرياض هى عاصمة المملكة العربية السعودية ، وفيها مراكز تجاريه ومكاتب حكومية ومبانى وزارات رسمية . |
| lexicalization | arz: الرياض |
| Belarusian | |
| has gloss | bel: Рыяд — сталіца і самы вялікі горад Саудаўскай Арабіі, разьмешчаны ў мясцовасьці Рыяд у вобласьці Наджд. Разьмешчаны ў цэнтры Арабійскай паўвыспы на вялікім плято, ён зьяўляецца домам для 4 260 000 чалавек (прыблізна 20% насельніцтва краіны). |
| lexicalization | bel: Горад Эр-Рыяд |
| lexicalization | bel: Рыяд |
| Bengali | |
| has gloss | ben: রিয়াদ সৌদি আরবের রাজধানী। এটি নেজ্দ অঞ্চলের আর-রিয়াদ প্রদেশের অংশ, এবং আরব উপদ্বীপের মধ্যভাগের মালভূমি অঞ্চলে অবস্থিত। এখানে প্রায় ৪২,৬০,০০০ মানুষের বসবাস রয়েছে, যা সারা দেশের মোট জনসংখ্যার ২০%। রিয়াদের অবস্থান হল ২৪°৪২৪২" উত্তর অক্ষাংশ, ৪৬°৪৩২৭" পূর্ব দ্রাঘিমাংশ।সৌদী আরবের রাজধানী রিয়াদ সমুদ্রপৃষ্ঠের ২৫০০ ফিট উপরে আরব উপদ্বীপের মধ্যস্থলে নাজদের গ্রেট চুনাপাথর মালভূমিতে অবস্থিত। রিয়াদ শহর রিয়াদ পৌরসভার ও রিয়াদ উন্নয়ন কর্তৃপক্ষের অধীনস্ত ১৭টি উপ পৌরসভায় বিভক্ত। এর প্রধান হলেন রিয়াদ প্রদেশের গভর্নর প্রিন্স সালমান বিন আব্দুল আজিজ। উষর মরুর মধ্যে অবস্থিত রিয়াদে কদাচিৎ বৃষ্টিপাত হয়। ৫টি বাঁধে বৃষ্টির পানি ধরে রাখা হয়। এছাড়া রয়েছে ৯৬টি কূপ, এবং ২৯০ মাইল (৪৬৭ কিমি) পাইপলাইন, যার মাধ্যমে পারস্য উপসাগরের লবন-মুক্তকরণ কেন্দ্র হতে বিপুল পরিমাণে পানি নিয়ে আসা হয়। |
| lexicalization | ben: রিয়াদ |
| Tibetan | |
| has gloss | bod: དྷོ་ཧ་(الرياض)ནི་སའུ་དི་ཨ་ར་པི་ཡ་ཡི་རྒྱལ་ས་རེད། |
| lexicalization | bod: རིས་ཡག |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Rijad (također Riad; , ar-Riyād: "Vrtovi") je glavni i najveći grad Saudijske Arabije. Smješten u centru Arapskog poluostrva Rijad nastanjuje oko 4.700.000 ljudi. Grad je podijeljen na 17 administrativnih zona koje su pod kontrolom opštine Rijad. Kako se nalazi u arapskoj pustinji grad dobija vodu kroz 467 kilometra cijevi koje ga povezuju sa jedinicama za desalinizaciju morske vode u Perzijskom zaljevu. |
| lexicalization | bos: Rijad |
| Breton | |
| has gloss | bre: Riyadh (الرياض ar-riyadh) eo kêr-benn Arabia Saoudat. E-kreiz ledenez Arabia emañ ar gêr. 4 260 000 den zo o chom enni (20% eus annezidi ar vro). |
| lexicalization | bre: Riyadh |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Рия̀д (на арабски الرياض, правопис по Американската система BGN ar-Riyāḍ) е столица на Саудитска Арабия. Население около 4 260 000 жители (2005). Модерна пътна инфраструктура, с няколко ключови вътрешноградски магистрали. Има аерогара на северозапад и военно летище, използвано и от широкото кралско семейство в централен Рияд. Стар (предвид неуседналия начин на живот на местните) град, с владетелски корпус/стар град, изграден от спечена кал. Ежегоден фестивал на фолклора Ал Джанадрия. Базар на камили, посещаван от бедуини. Олея се нарича по-стария търговски район. Площад, наречен от местните и чужденците "Чоп-чоп скуеър" е мястото на публични екзекуции, след петъчни ислямски молитви. Няколко големи международни хотелски вериги като Шератон и Интерконтинентал. Няколко скорошни проекти за модерни молове, като Ал Мамликия, с множество маркови магазини (например огромен клон на лондонския Харви Никълс). Чужденците със служителска/квалифицирана роля и саудитци живеят изцяло разделено и не комуникират освен по изключение. |
| lexicalization | bul: Рияд |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Al-Riyad (en àrab , ar-Riyad, "Els Jardins"), de vegades també transcrit com a Riad o Riyadh (exònim anglès), és la capital del regne de lAràbia Saudita, situada a la regió de Najd, en un extens altiplà al centre de la península dAràbia. Té una extensió de 1.554 km² i una població, segons estimació del 2005, de 3.500.000 habitants (el 14% de la població total del país). |
| lexicalization | cat: Al-Riyad |
| lexicalization | cat: Ar-Riyad |
| lexicalization | cat: Riad |
| lexicalization | cat: Riyadh |
| Czech | |
| has gloss | ces: Rijád (arabsky الرياض) je hlavní město Saúdské Arábie, sídlo krále a vlády. Město má 4 087 000 obyvatel (18 % obyvatelstva země) a rychle se rozrůstá. |
| lexicalization | ces: Rijád |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: 利雅得 |
| Welsh | |
| has gloss | cym: Riyadh yw prifddinas a dinas fwyaf Saudi Arabia. Maen gorwedd yn nyffryn hir Jabal Tuwayk yng nghanol gorynys Arabia. Tref fechan oedd Riyadh tan y 1930au pan ddarganfuwyd olew yn Saudi. Ers hynny mae wedi tyfun gyflym ac erbyn heddiw maen ddinas fodern brysur gyda nifer o adeiladau newydd. Maen gartref i lywodraeth y wlad a dwy brifysgol. |
| lexicalization | cym: Riyadh |
| Danish | |
| has gloss | dan: Riyadh (Ar-Riyad, Arabisk:رياض) er hovedstaden i Saudi-Arabien. Byen ligger på midten af Den Arabiske Halvø på et plateau og er beboet af 3,5 millioner indbyggere (svarende til 14 % af landets befolkning) . Byen breder sig over 1,554 km². |
| lexicalization | dan: Riyadh |
| German | |
| has gloss | deu: Riad ist die Hauptstadt des Königreichs Saudi-Arabien und der gleichnamigen Provinz. Die Stadt hat 4,6 Millionen Einwohner, die Provinz 6,0 Millionen (Stand 1. Januar 2008). Die englische Transliteration ist Riyadh. Im Deutschen liest man oft auch Er-Riad. |
| lexicalization | deu: Riad |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Το Ριάντ (στην αραβική γλώσσα الرياض, ar-Riyāḍ) είναι η πρωτεύουσα και η μεγαλύτερη πόλη της Σαουδικής Αραβίας. Είναι επίσης πρωτεύουσα ομώνυμης επαρχίας (Ar Riyad). Το Ριάντ βρίσκεται στην ιστορική περιοχή Νετζντ, στο κέντρο της αραβικής χερσονήσου, πάνω σε ένα μεγάλο υψίπεδο. Ο πληθυσμός του Ριάντ ανέρχεται κατά την τελευταία απογραφή σε πάνω από 4.260.000 κατοίκους (4,7 εκατομμύρια κατ' εκτίμηση του 2007), περί το 20% του πληθυσμού της χώρας. |
| lexicalization | ell: Ριάντ |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Rijado (الرياض ar-rijad) estas la ĉefurbo de Saŭda Arabio. La urbo estas en Naĝd, en la mezo de la Araba duoninsulo. 4260000 homoj loĝas en Rijado (20% de la loĝantaro). |
| lexicalization | epo: Rijado |
| Estonian | |
| has gloss | est: See artikkel on Saudi Araabia pealinnast. Iraagi asula kohta vaata Ar-Riyāḑ (Iraak). ---- Ar-Riyāḑ (varasemad eestikeelsed nimed Rijad ja Er-Rijad; araabia keeles aiad) on Saudi Araabia pealinn ja riigi suurim linn. Asub umbes 500 meetri kõrgusel platool, kahe muistse, nüüd juba kuivaks jäänud jõe ühinemiskohal. |
| lexicalization | est: Ar-Riyād |
| lexicalization | est: Ar-Riyāḑ |
| Basque | |
| has gloss | eus: Riad (arabieraz الرياض, ar-Riyāḍ) Saudi Arabiako hiriburu politikoa eta herrialdeko hiririk handiena da. Riad probintziako hiriburua ere bada, eta Nejd eta Al-Yamama eskualde historikoen parte izan da. Arabiar penintsularen erdian dago kokaturik, ordoki handi batean, eta 4.260.000 lagun ingururen bizileku da. |
| lexicalization | eus: Riad |
| Faroese | |
| has gloss | fao: Riyadh (Arábiskt: الرياض ar-Riyāḍ) er høvuðsstaður Saudi-Arábias. Riyadh hevur 4,7 mió íbúgvar. |
| lexicalization | fao: Riyadh |
| Persian | |
| has gloss | fas: |- <td colspan="2" style="text-align:center;background:#cddeff;">— ریاض — |
| lexicalization | fas: ریاض |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Riad on Saudi-Arabian pääkaupunki. Sen asukasluku on yli 4 700 000 (n. 20 % maan asukasluvusta) ja pinta-ala noin 1600 km² . Riad on ollut maan pääkaupunki vuodesta 1932. |
| lexicalization | fin: Riad |
| French | |
| has gloss | fra: Riyad (en arabe : Ar-Riyad), Ryad, Riad ou Riyadh est la capitale du royaume d’Arabie saoudite. Elle est située au centre de la péninsule arabique sur un large plateau, le Nejd. Elle s’étend sur ², et compte habitants ce qui en fait la ville la plus peuplée du pays. |
| lexicalization | fra: Riyad |
| lexicalization | fra: Riad |
| Arpitan | |
| has gloss | frp: Riyad est la més granta vela et la capitâla du royômo d’Arabie saoudita. |
| lexicalization | frp: Riyad |
| Western Frisian | |
| has gloss | fry: Riyadh (Arabysk: الرياض ar-Riyāḍ) is de haadstêd fan Saûdi-Araabje. It is in part fan de Ar Riyad Provinsje, dêr't it de haadstêd fan is, yn de Najd regio. It leit yn it sintrum fan de Arabyske skiereilân op in grut plato en hat likernôch 4.260.000 ynwenners, likernôch 20% fan de befolking fan it lân. |
| lexicalization | fry: Riyad |
| Gaelic | |
| has gloss | gla: S e prìomh-bhaile Saud-Aràibia a tha ann an Riyadh (Arabais:الرياض Ar-Riyāḍ). S e am baile as motha na dùthcha cuideachd. Tha e suidhichte air àrd-thìr ann am meadhan an leth-eilean Arabaich. |
| lexicalization | gla: Riyadh |
| Irish | |
| has gloss | gle: Is í Riyadh (Araibis: الرياض ar-Riyāḍ) príomhchathair na hAraibe Sádaí. Cónaíonn 3,500,000 duine sa chathair, 17% de daonra na tíre. Tá an chathair suite i réigiún an-tirim, ach bíonn roinnt báistí ann. |
| lexicalization | gle: Riyadh |
| Galician | |
| has gloss | glg: Riad é a capital e maior cidade de Arabia Saudí. Situada no centro da península arábiga, no medio duhna rexión semidesértica, tivo a sua orixe coma oasis en época preislámica, pero o seu desenrolo e importanza veu coa elección do lugar pola dinastía saud coma sede capital no 1824. |
| lexicalization | glg: Riad |
| Haitian | |
| has gloss | hat: Riyad se kapital. |
| lexicalization | hat: Riyad |
| Hawaiian | |
| has gloss | haw: ʻO Riyadh (i ka ʻōlelo ʻAlapia: الرياض) ke kapikala o Saudi ʻAlapia. |
| lexicalization | haw: Riyadh |
| Serbo-Croatian | |
| lexicalization | hbs: Rijad |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: ריאד (رياض, א-ריאצ) היא בירתה של ממלכת ערב הסעודית והעיר הגדולה ביותר בתחומה. העיר ממוקמת על שטח מישורי באזור נגד שבמרכז חצי האי ערב, בנווה מדבר המרוחק כ-390 ק"מ מהמפרץ הפרסי. כ-4,260,000 בני אדם מתגוררים בעיר ומהווים כ-17% מאוכלוסיית ערב הסעודית. ריאד מכסה שטח של כ-1,554 קמ"ר. |
| lexicalization | heb: ריאד |
| Hindi | |
| has gloss | hin: रियाद (अरबी: الرياض शाब्दिक अर्थ उद्यान) सउदी अरब की राजधानी और सबसे बड़ा शहर है। यह सउदी अरब के रियाद प्रांत की राजधानी भी है साथ ही इसका संबंध नेज्द और अल यमामा जैसे ऐतिहासिक क्षेत्रों से भी है। यह अरब प्रायद्वीप के एक बड़े पठार पर स्थित है, और इसकी जनसंख्या लगभग ६० लाख है। शहर को नगर निगम के 15 जिलों में विभाजित किया गया है जिसका प्रंबंधन रियाद नगर पालिका जिसके मुखिया रियाद के महापौर है, और रियाद विकास प्राधिकरण जिसके अध्यक्ष रियाद प्रांत के राज्यपाल शहजादा सलमान बिन अब्दुलाजी़ज़ हैं, के द्वारा किया जाता है। रियाद के वर्तमान महापौर अब्दुल अजीज इब्न अय्याफ अल मिगरिन, हैं जिनकी नियुक्ति 1998 में हुई थी। |
| lexicalization | hin: रियाद |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Rijad (arapski: الرياض, ar-Riyāḍ) glavni je i najveći grad Saudijske Arabije. Također je glavni grad provincije Al Rijad. Geografski je smješten u centralnom dijelu Arapskog poluotoka, u povijesnoj regiji Nejd. Rijad broji oko 5.000.000 stanovnika (oko 20% populacije cijele države). |
| lexicalization | hrv: Rijad |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Rijád (arabul: الرياض ar-Riyād, nevének jelentése: „A kertek”) Szaúd-Arábia és a hasonnevű tartomány fővárosa, egyben az ország legnagyobb városa; az Arab-félsziget közepén, Nedzsd területén fekszik, három vádi (Hanifa, Ajszan és al-Bathá) által közrefogott fennsíkon; Rijád tartomány székhelye. A Szaúd-dinasztia 1824-ben választotta fővárosául. |
| lexicalization | hun: Rijád |
| Ido | |
| has gloss | ido: Riad esas la chefurbo di Saudia Arabia. |
| lexicalization | ido: Riad |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Riyadh (Ar-Riyad, Bahasa Arab: رياض) adalah ibu kota Arab Saudi yang terletak di kawasan Nejd. Riyadh terletak di tengah semenanjung Arabia dan dihuni oleh lebih dari 4.500.000 orang (22% populasi nasional). Luas kota ini sekitar 1.554 km². |
| lexicalization | ind: Riyadh |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Ríad (arabíska: الرياض ar-Riyāḍ, enska: Riyadh) er höfuðborg Sádí-Arabíu, sem og samnefndu héraði og stærsta borg landsins. Borgin er staðsett á miðjum Arabíuskaganum á stórri hásléttu. Íbúafjöldi borgarinnar rúmlega 4.260.000 manns (u.þ.b. 20% þjóðarinnar). |
| lexicalization | isl: Ríad |
| Italian | |
| has gloss | ita: Riyād (meno corretta la grafia Riad o la traslitterazione anglosassone Riyadh, arabo الرياض) è la capitale e la maggiore città (5.900.000 abitanti) dell'Arabia Saudita, nonché il suo principale centro economico. Il suo nome è il plurale di rawda e significa "giardini". |
| lexicalization | ita: Riyād |
| lexicalization | ita: Riyad |
| lexicalization | ita: Riyāḍ |
| lexicalization | ita: Riad |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: リヤド（Riyadh, アラビア語:الرياض ar-Riyādh, アッ＝リヤード）は、サウジアラビアの首都。 アラビア半島中央部のナジュド地方に位置する内陸都市で、人口は350万人から400万人。 |
| lexicalization | jpn: リヤド |
| Kannada | |
| has gloss | kan: ರಿಯಾಧ್ ಸೌದಿ ಅರೇಬಿಯ ದೇಶದ ರಾಜಧಾನಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಅತ್ಯಂತ ದೊಡ್ಡ ನಗರ. ಇದು ರಿಯಾಧ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ರಾಜಧಾನಿ ಕೂಡ ಆಗಿದ್ದು, ಸೌದಿ ಅರೇಬಿಯದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರದೇಶಗಳಾಗಿರುವ ನೆಜ್ದ್ ಮತ್ತು ಅಲ್-ಯಮಾಮಗಳಿಗೆ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಅರೇಬಿಯನ್ ದ್ವೀಪಕಲ್ಪದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿತವಾಗಿದ್ದು, ಸುಮಾರು ೪,೨೬೦,೦೦೦ ಜನರ ವಾಸಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ . |
| lexicalization | kan: ರಿಯಾಧ್ |
| Georgian | |
| has gloss | kat: ერ-რიადი (არაბ. - الرياض). საუდის არაბეთის დედაქალაქი. |
| lexicalization | kat: ერ-რიადი |
| Korean | |
| has gloss | kor: 리야드는 사우디아라비아의 수도이다. 인구는 476만 1000명(2001)이다.아라비아 반도의 중앙부에 위치한다. |
| lexicalization | kor: 리야드 |
| Kurdish | |
| has gloss | kur: Riad (, er-Riyad= bexçeyan) paytexta Erebistana Siyûdî û bi nifûsa 4.328.067 kes e( 1'ê rêbendanê 2006) . Riyad di gelek alîyanda wek aborî çendayî û kargerî dewletê ye. |
| lexicalization | kur: Riyad |
| lexicalization | kur: Rîyad |
| Latin | |
| has gloss | lat: Riad (Arabice الرياض ar-Riyāḍ id est Latine horti) est urbs circa 8500000 incolarum (die 1 Ianuarii 2007) et ab anno 1932 caput Arabiae Saudianae, quamquam iam ab anno 1824 est in Riad palatium domus regnatricis Saud . |
| lexicalization | lat: Riadum |
| Latvian | |
| has gloss | lav: | border=1 cellpadding=2 cellspacing=0 align=right width=275px |+<font size=+1>الرياضRiyadh |- | style=background:#efefef; align=center colspan=2 | | border=0 cellpadding=2 cellspacing=0 | align=center | |} |- | Iedzīvotāji (2006) | 4 328 067 |- | Dibināta | pirms islāma laikiem |- | Province | Rijādas province |- | Mājaslapa | http://www.arriyadh.com/ |} |
| lexicalization | lav: Rijāda |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Rijadas (arabiškai: الرياض ar-Riyāḍ) – Saudo Arabijos sostinė, esanti Nedždo provincijos oazėje, šalies vidurio rytuose. 4,26 mln. gyventojų (2005 m.). Verslo, administracinis ir švietimo centras, turi tarptautinį oro uostą, gerą geležinkelio ir automagistralių infrastruktūrą (susisiekia su Persijos įlanka). |
| lexicalization | lit: Rijadas |
| Lombard | |
| has gloss | lmo: Riyad (scriüü anca Riad o Riyadh, لرياض in [[arab])) a lè la capital de l[[Arabia Saudita]]. Al gh'ha 4.260.000 abitant ([[2007]]). |
| lexicalization | lmo: Riyad |
| Letzeburgesch | |
| has gloss | ltz: Riad ass d'Haapstad vu Saudi-Arabien. |
| lexicalization | ltz: Riad |
| Malayalam | |
| has gloss | mal: സൌദി അറേബ്യയുടെ തലസ്ഥാനമാണ് റിയാദ്,(Arabic: الرياض Ar-Riyāḍ) സൌദി അറേബ്യയിലെ ഏറ്റവും വലിയ നഗരവും ഇതാണ്. റിയാദ് പ്രവിശ്യയുടെ തലസ്ഥാനം കൂടിയായ ഈ നഗരം നെജ്ദ്, അല്- യമാന എന്നീ പ്രദേശങ്ങളില് വരുന്നു. അറേബ്യന് ഉപദ്വീപിന്റെ മദ്ധ്യത്തിലായി ഒരു വലിയ സമതലത്തില് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഈ പ്രദേശം 6,360,000 ജനങ്ങളുടെ ആവാസകേന്ദ്രം കൂടിയാണ്. |
| lexicalization | mal: റിയാദ് |
| Marathi | |
| has gloss | mar: रियाध सौदी अरेबियाची राजधानी आहे. |
| lexicalization | mar: रियाध |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Ер Ријад (арапски: الرياض ar-Riyāḍ) или само Ријад е главниот град на кралството Саудиска Арабија. Се наоѓа во провинцијата Ер Ријад, во регионот Наџд. Во поширока смисла, Ер Ријад е лоциран во центарот на Арабискиот Полуостров, на големо плато и е дом на преку 4.260.000 жители. |
| lexicalization | mkd: Ер Ријад |
| Maori | |
| lexicalization | mri: Riata |
| Malay (macrolanguage) | |
| has gloss | msa: Riyadh (bahasa Arab: الرياض ar-Riyāḍ) merupakan ibu negara dan bandar raya terbesar di Kerajaan Arab Saudi. Riyadh mempunyai jumlah penduduk seramai 4,260,000, iaitu 20% daripada populasi seluruh Arab Saudi. |
| lexicalization | msa: Riyadh |
| Navaho | |
| lexicalization | nav: Wiyáád |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Riyad (Ar-Riyad, Arabisch: رياض ook wel Riaad of Riad) is de hoofdstad van Saoedi-Arabië. De stad ligt centraal in het land op een groot plateau, bekend als de Nadjd. De bevolking bedraagt ca. 4,5 miljoen personen (14% van de bevolking). |
| lexicalization | nld: Riyad |
| lexicalization | nld: Riaad |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Riyadh (الرياض, ar-Riyāḍ) er hovudstaden i kongedømet Saudi-Arabia, og ligg i Najd-regionen. Byen ligg sentralt på den arabiske halvøya på eit stort platå. Innbyggartalet er på nesten 3,5 millionar. (14 % av folketalet i landet). |
| lexicalization | nno: Riyadh |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Riyadh (الرياض, ar-Riyāḍ) er hovedstaden i kongedømmet Saudi-Arabia, og ligger i Najd-regionen. Den er sentralt beliggende på den arabiske halvøy på et stort platå. Innbyggertallet er på nesten 3,5 mill. (14 % landets befolkning). |
| lexicalization | nor: Riyadh |
| Novial | |
| has gloss | nov: Riyad es li chef-urbe de Saudi Arabia. |
| lexicalization | nov: Riyad |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: Riyad |
| Ossetian | |
| has gloss | oss: Эр-Рия́д у Сауды Аравийы сæйраг сахар. |
| lexicalization | oss: Эр-Рияд |
| Kapampangan | |
| has gloss | pam: Ing Ar Riyad (Arabic الرياض) Ing Najran (Arabic: نجران) metung yang lalawigan ning Saudi Arabia, atiu king kalibudtan ning bangsa. Atin yang dagul/lapad a 412,000 km² at populasyun a 4,485,000 (1999). Ing kayang lalawigang tungku iyaping ing Riyadh, nung nu iya murin ing bangsang tungku. Deng aliwang balen kayabe na la deng Thadiq,Al Majma'ah, Diriyah, Layla, As Sulayyil at Afif. |
| lexicalization | pam: Greater Yemen |
| Piemontese | |
| has gloss | pms: Riyadh (لرياض an àrab) a lé la capital ëd lArabia Saodita. A conta 4.260.000 abitant (2007). |
| lexicalization | pms: Riyadh |
| Western Panjabi | |
| lexicalization | pnb: ریاض |
| Polish | |
| has gloss | pol: Rijad (arab. الرياض = Ar-Rijad) – miasto będące stolicą Arabii Saudyjskiej, jedno z najnowocześniejszych miast Azji. Liczy ponad 3,5 mln mieszkańców. Największy port lotniczy na Półwyspie Arabskim, centrum gospodarcze i kulturalne Arabii Saudyjskiej. |
| lexicalization | pol: Ar Riyad |
| lexicalization | pol: Rijad |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Riade ou Riad (árabe: الرياض, transl. Ar-Riyādh) é a capital e maior cidade da Arábia Saudita. É igualmente a capital da província de Riade e pertence às regiões históricas de Nejd e Al-Yamama. Situa-se no centro da península Arábica, num grande oásis, e é habitada por mais de 4 260 000 pessoas. |
| lexicalization | por: Riade |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Riad (în ar-Riyāḍ, în ) este capitala şi cel mai mare oraş din Arabia Saudită, localizat în regiunea Najad şi aproximativ în centrul Peninsulei Arabe. Istorie Populaţie * 1862 — 7 500 * 1935 — 30 000 * 1960 — 150 000 * 1970 — 370 000 * 1972 — 500 000 * 1974 — 650 000 * 1988 — 1 500 000 * 1990 — 2 000 000 * 1997 — 2 800 000 * 2007 — 5 000 000 (estimativ) * 2020 — 8 900 000 (estimativ) |
| lexicalization | ron: Riad |
| Russian | |
| has gloss | rus: Эр-Рия́д — столица Саудовской Аравии, центр провинции Эр-Рияд а также местонахождения Kingdom Centre — высочайшего здания королевства. Население 4,26 млн человек. |
| lexicalization | rus: Эр-Рияд |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Rijád je hlavné mesto Saudskej Arábie. Mesto má približne 4 700 000 obyvateľov. |
| lexicalization | slk: Rijád |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Riad (en árabe, الرياض Ar-Riyāḍ, «los jardines») es la capital y la ciudad más grande del Reino de Arabia Saudí, situada en la región del Nejd. También es capital de la provincia de Riad. Está en el centro de la Península Arábiga, en una gran meseta. |
| lexicalization | spa: Riad |
| lexicalization | spa: Riyadh |
| Albanian | |
| has gloss | sqi: Riad Ar-Riad (arab. الرياض) është kryeqyteti i Arabisë Saudite, me mbi 3 500 000 banorë. Aeroport në Riad është një nga aeroportet më të mëdha në Azi. Riadi është gjithashtu edhe qendër kultorore e Arabisë Saudite. |
| lexicalization | sqi: Riadi |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Ријад (, -ar-Riyāḍ}-) је главни и највећи град у Саудијске Арабије. Такође је главни град провинције Ар Ријад и налази се у историјском региону Нејд. Географски је смештен у централном делу арабијског полуострва и број становника је 4 260 000 (око 20% популације целе државе). |
| lexicalization | srp: Ријад |
| Swahili (macrolanguage) | |
| has gloss | swa: Riyad (Kar.: الرياض ar-riyāḍ) ni mji mkuu pia mji mkubwa wa Ufalme wa Uarabuni wa Saudia. |
| lexicalization | swa: Riyad |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Riyadh (arabiska: الرياض, ar-Riyāḍ) är huvudstaden och den största staden i kungadömet Saudiarabien, beläget i ar-Riyadprovinsen i Najdregionen. Staden är belägen i den centrala delen av Arabiska halvön på en stor platå och har över 4 260 000 invånare (runt 20% av landets totala invånarantal). |
| lexicalization | swe: Riyadh |
| Tamil | |
| has gloss | tam: ரியாத் (அரபு மொழி: الرياض) சவுதி அரேபியாவின் தலைநகரமும் மிகப்பெரிய நகரமும் ஆகும். அரபிய மூவலந்தீவின் நடுவில் அமைந்த ரியாத் சவுதி அரேபியாவின் ரியாத் மாகாணத்தின் தலைநகரம் ஆகும். இந்நகரத்தில் 4.26 மில்லியன் பேர் வசிக்கிறார்கள். |
| lexicalization | tam: ரியாத் |
| Tajik | |
| lexicalization | tgk: Эр-Рияд |
| Tagalog | |
| has gloss | tgl: Ang Riyadh (Arabic: الرياض ar-Riyāḍ) ay ang kabisera at pinakamalaking lungsod sa Kaharian ng Arabyang Saudi, at nasa lalawigan ito ng Ar Riyad sa rehiyon ng Najd. Ito ay nasa gitnang bahagi ng peninsulang Arabia sa isang malaking talampas at tirahan ng hihigt sa 4,260,000 na tao. Ang pangalang Riyadh ay galing sa salitang Arabe na ang kahulugan ay lugar ng mga hardin at puno ("rawdah"). |
| lexicalization | tgl: Riyadh |
| Thai | |
| has gloss | tha: ริยาด (ภาษาอังกฤษ: Riyadh ภาษาอารบิก: الرياض ar-Riyāḍ) เป็นเมืองหลวงของประเทศซาอุดีอาระเบีย อยู่ในจังหวัดอาร์ริยาด ตั้งอยู่ใจกลางคาบสมุทรอาระเบีย มีประชากร 4,260,000 คน (นับเป็น 20% ของประชากรทั้งหมดในประเทศ) |
| lexicalization | tha: ริยาด |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Riyad (Arapça: الرياض) Suudi Arabistan'ın başkenti. |
| lexicalization | tur: Riyad |
| Uighur | |
| lexicalization | uig: رىياد |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Ер-Ріяд — найбільше місто і столиця Саудівської Аравії. Центр провінції Ер-Ріяд. Населення 4,26 млн. осіб. |
| lexicalization | ukr: Ер-Ріяд |
| Urdu | |
| lexicalization | urd: ریاض |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Riyadh, thủ đô của Ả Rập Saudi, là trung tâm văn hoá, giáo dục, hành chính và thương mại của quốc gia này. Thành phố toạ lạc tại trung tâm của tỉnh có cùng tên (Ar Riyād trong tiếng Ả Rập), thành phố là một trung tâm giao thông quan trọng với một sân bay quốc tế, kết nối đường sắt đến bờ biển Vịnh Ba Tư và đường quốc lộ đến tất cả các nơi khác của quốc gia này. |
| lexicalization | vie: Riyadh |
| Volapük | |
| has gloss | vol: Riyad (Larabänapük: الرياض (ar-Riyāḍ) ) binon cifazif Sauda-Larabäna. Binoni i cifazif Riyadiäna. |
| lexicalization | vol: Riyad |
| Võro | |
| has gloss | vro: Riad (Ar-Riyāḑ) om Saudi Araabia pääliin. |
| lexicalization | vro: Riad |
| Waray (Philippines) | |
| has gloss | war: An Riyadh amo an kapital nga syudad ha nasod han Arabya Saudi. |
| lexicalization | war: Riyadh |
| Yoruba | |
| has gloss | yor: Riyadh ( ar-Riyāḍ, itumo: Awon ogba) ni oluilu ati ilu titobijulo ni Saudi Arabia. Ohun tun ni oluilu Igberiko Riyadh, ati ikan ninu awon agbegbe atijo ni Nejd ati Al-Yamama. |
| lexicalization | yor: Riyadh |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 利雅得是西部亞洲國家沙烏地阿拉伯的首都，阿拉伯語為「庭院」之意。它位於阿拉伯半島中部的哈尼法谷地的平原之上。利雅得是一個典型的綠洲城市，人口超過150萬，為沙國的第一大城市。 |
| lexicalization | zho: 利雅德 |
| Links | |
|---|---|
| part of | iso3166/SA |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | c/Riyadh |
| similar | e/Riyadh |
| similar | e/simple/Riyadh |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
