| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) using the reflections of high-frequency sound waves to construct an image of a body organ (a sonogram); commonly used to observe fetal growth or study bodily organs ultrasonography, ultrasound, sonography, echography |
| has gloss | eng: Ultrasound is a type of sound with a frequency bigger than humans can hear. This frequency, the upper-limit of human hearing, is approximately 20,000 (hertz (20 kilohertz). |
| has gloss | eng: Ultrasound is cyclic sound pressure with a frequency greater than the upper limit of human hearing. Although this limit varies from person to person, it is approximately 20 kilohertz (20,000 hertz) in healthy, young adults and thus, 20 kHz serves as a useful lower limit in describing ultrasound. The production of ultrasound is used in many different fields, typically to penetrate a medium and measure the reflection signature or supply focused energy. The reflection signature can reveal details about the inner structure of the medium, a property also used by animals such as bats for hunting. The most well known application of ultrasound is its use in sonography to produce pictures of fetuses in the human womb. There are a vast number of other applications as well. |
| lexicalization | eng: echography |
| lexicalization | eng: sonography |
| lexicalization | eng: Ultra sound |
| lexicalization | eng: Ultra-sound |
| lexicalization | eng: ultrasonography |
| lexicalization | eng: Ultrasounds |
| lexicalization | eng: ultrasound |
| subclass of | (noun) any of the diagnostic procedures used to determine whether a fetus has a genetic abnormality prenatal diagnosis |
| subclass of | (noun) (medicine) obtaining pictures of the interior of the body tomography, imaging |
| has subclass | (noun) the use of ultrasonography to measure the length of the eyeball A-scan ultrasonography |
| has subclass | (noun) the use of ultrasonography to view structure in the back of the eye B-scan ultrasonography |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| has gloss | afr: Ultraklank is klank met n frekwensie hoër as die boonste hoorbaarheidsgrens van die mens, rondom 20 kilohertz/20 000 hertz. Sommige diere, soos honde, dolfyne, vlermuise en muise het n boonste hoorbaarheidsgrens wat baie hoër is as dié van die mens en kan hulle dus ultraklank ook hoor. Kinders kan sommige hoë-frekwensie klanke hoor wat volwassenes nie kan hoor nie, aangesien die boonste hoorgrens laer word met ouderdom. |
| lexicalization | afr: ultraklank |
| Arabic | |
| lexicalization | ara: الأشعة التلفزيونية الفوق صوتية |
| lexicalization | ara: الأشعة التلفزيونية فوق الصوتية |
| lexicalization | ara: فوق صوتي |
| Asturian | |
| lexicalization | ast: ultrasoníu |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Ultrazvuk je zvuk čija je frekvencija iznad gornje granice čujnosti za normalno ljudsko uho, a koja iznosi 20 kHz (20000 herca). |
| lexicalization | bos: ultrazvuk |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Ултразвукът е звук с честота, по-голяма от горната граница на човешкия слух, около 20 килохерца. Някои животни като кучета (до 45 килохерца), делфини (до 150 килохерца) и прилепи (до 110 килохерца) имат по-висока граница от тази на човешкото ухо и могат да чуват ултразвук. |
| lexicalization | bul: ултразвук |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: Ultrasò |
| Czech | |
| has gloss | ces: Ultrazvuk (UZ) je akustické vlnění, jehož frekvence leží nad hranicí slyšitelnosti lidského ucha, tedy nad hranící zvuku = cca 20 kHz. Tím pádem, byť má stejnou fyzikální podstatu jako zvuk, je pro lidské ucho neslyšitelný, ale řada živočichů může část ultrazvukového spektra vnímat. (delfíni, psi, netopýři) |
| lexicalization | ces: ultrazvuk |
| lexicalization | ces: sonografie |
| lexicalization | ces: ultrasonografie |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: chāo shēng bō jiǎn cha |
| lexicalization | cmn: 超声波检查 |
| lexicalization | cmn: 超聲波檢查 |
| Danish | |
| has gloss | dan: Ultralyd er lyd med en frekvens højere end 20 kHz, dvs. lyd med en frekvens der overstiger den øvre grænse for hvad det menneskelige øre kan opfatte. En række dyr, f.eks. hunde, er i stand til at opfatte ultralyd, fordi deres hørelse dækker et bredere frekvensbånd. Flagermus og delfiner benytter ultralyd til orienteringsformål. Ultralyd har fundet anvendelse på en række medicinske og tekniske områder. |
| lexicalization | dan: ultralyd |
| German | |
| has gloss | deu: Mit Ultraschall (oft als US abgekürzt) bezeichnet man Schall mit Frequenzen, die oberhalb des vom Menschen wahrgenommenen Bereiches liegen. Das umfasst Frequenzen zwischen 16 kHz (obere Hörschwelle) und 1,6 GHz. Schall mit noch höherer Frequenz wird als Hyperschall bezeichnet, bei Frequenzen unterhalb des für Menschen hörbaren Frequenzbereichs spricht man dagegen von Infraschall. |
| lexicalization | deu: Ultraschall |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Echographie |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: υπερηχογράφημα |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Ultrasono signifas sonon super la homa aŭdkapablo, kun frekvencoj inter 20 kHz kaj 1000 MHz. Tonoj kun pli alta frekvenco nomiĝas kiel hipersono. Por la homo aŭdeblaj, percepteblaj sonoj estas la infrasonoj. La ultrasonaj ondoj estas elastaj, harmonikaj, tridimensiaj, daŭraj longitudaj ondoj. Ili povas disvastiĝi en gasoj, likvaĵoj kaj solidaĵoj. |
| lexicalization | epo: ultrasono |
| Estonian | |
| has gloss | est: Ultraheli on heli, mille võnkesagedus on üle 20000 Hz. |
| lexicalization | est: ultraheli |
| Persian | |
| has gloss | fas: فراصوت ، به امواج صوتی گفته میشود که دارای فرکانسی بیشتر از بازه فرکانسی شنوایی انسان هستند. |
| lexicalization | fas: فراصوت |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Ultraääni on ääntä, jonka taajuus on ihmisen korvan kuuloalueen yläpuolella (> 20 kHz). Nykyisillä laitteilla voidaan ultraääntä kehittää aina 1 000 MHz taajuuteen saakka. Ultraääni on atomien mekaanista aaltoliikettä ja tarvitsee siksi edetäkseen väliaineen toisin kuin sähkömagneettinen säteily. Ultraääni ei etene lainkaan tyhjiössä ja vaimenee kaasuissakin nopeasti - etenkin korkeilla taajuuksilla (> 1 MHz) - mutta etenee hyvin nesteissä ja useimmissa kiinteissä aineissa. |
| lexicalization | fin: ultraääni |
| French | |
| has gloss | fra: Lultrason est un son, cest-à-dire une onde mécanique et élastique, diffusée par les gaz, les liquides, les tissus mous (chair, organes) ou les solides (partie métallique comme la sonotrode), dont la fréquence est supérieure à 20 000 Hz. Le nom vient du fait que leur fréquence est trop élevée pour être audible pour loreille humaine (le son est trop aigu), de la même façon que les infrasons désignent les sons dont la fréquence est trop faible pour être perceptible par loreille humaine. |
| lexicalization | fra: Ultra son |
| lexicalization | fra: Ultra-son |
| lexicalization | fra: ultrason |
| Galician | |
| has gloss | glg: Un ultraón é unha onda lonxitudinal que se propaga nun medio material cunha frecuencia inferior a 20 Hz denomínase infrasón, e se a súa frecuencia é superior a 20,000 Hz, recibe o nome de ultrasón. Como vimos, estas ondas non provocan sensación auditiva ningunha cando chega ao oído das persoas. |
| lexicalization | glg: Ultrason |
| lexicalization | glg: ultrasón |
| lexicalization | glg: ecografía |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: אולטרה סאונד (בעברית: על-שמע) הוא קול בתדירות גבוהה מזו שאדם יכול לשמוע (בדרך-כלל 20 קילוהרץ). כמה בעלי-חיים, כגון כלבים, דולפינים ועטלפים, יכולים לשמוע תדירויות גבוהות יותר מהאדם, ולפיכך הם יכולים לשמוע אולטרה סאונד (בתדירויות מסוימות). |
| lexicalization | heb: אולטרה סאונד |
| lexicalization | heb: אולטרה-סאונד |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Ultrazvuk je zvuk čija je frekvencija iznad gornje granice čujnosti za normalno ljudsko uho, a koja iznosi 20 kHz (20000 herca). |
| lexicalization | hrv: ultrazvuk |
| lexicalization | hrv: ehografija |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Az ultrahang egy nagyfrekvenciás hanghullám. |
| lexicalization | hun: ultrahang |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Ultrasonik adalah suara atau getaran dengan frekuensi yang terlalu tinggi untuk bisa didengar oleh telinga manusia, yaitu kira-kira di atas 20 kiloHertz. Hanya beberapa hewan, seperti lumba-lumba menggunakannya untuk komunikasi, sedangkan kelelawar menggunakan gelombang ultrasonik untuk navigasi. Dalam hal ini, gelombang ultrasonik merupakan gelombang ultra (di atas) frekuensi gelombang suara (sonik). |
| lexicalization | ind: ultrasonik |
| Italian | |
| has gloss | ita: Gli ultrasuoni sono delle onde meccaniche sonore. A differenza dei fenomeni acustici propriamente detti le frequenze che caratterizzano gli ultrasuoni sono superiori a quelle mediamente udibili da un orecchio umano. La frequenza convenzionalmente utilizzata per discriminare onde soniche da onde ultrasoniche è fissata in 20 kHz. Lo stesso termine ultrasuono chiaramente indica ciò che è al di là (ultra) del suono, identificando con suono solo il fenomeno fisico udibile. |
| lexicalization | ita: ecografia |
| lexicalization | ita: ultrasuoni |
| lexicalization | ita: ultrasonografia |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 超音波（ちょうおんぱ）とは人間の耳には聞こえない高い振動数をもつ弾性振動波（音波）または物理的な利用が可能で、人が聞くことを目的としていない音のことである。 |
| lexicalization | jpn: 超音波 |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: ულტრაბგერა |
| Korean | |
| has gloss | kor: 초음파(超音波)는 인간이 들을 수 있는 가청 최대 한계 범위를 넘어서는 주파수를 갖는 주기적인 음압(音壓, Sound Pressure)을 의미한다. 비록, 이러한 한계값이 사람마다 다르지만, 건강한 젊은 사람의 경우 이 값은 약 25kilohertz (25,0000 hertz)이고 따라서 25kHz는 초음파를 설명하는 데 있어 유용한 하한(下限)이 된다. |
| lexicalization | kor: 초음파 |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Ultraskaņa ir ciklisks skaņas spiediens ar lielāku frekvenci nekā cilvēka dzirdes augstākā robeža. Lai gan šī robeža katrai personai atšķiras, taču fizikā tiek uzsktīts, ka ultrasaņas zemākais raksturojošais lielums ir 20kHz. Ultraskaņa tiek izmantota dažāda veida tehnikā, un tai ir liela nozīme arī dzīvnieku dzīve. Vispopulārākais ultraskaņas pielietojuma veids ir sonogrāfija, lai radītu embriju attēlus dzemdē. Mūsdienās pastāv vēl liels skaits ultraskaņas pielietošanas veidu. |
| lexicalization | lav: ultraskaņa |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Ultragarsas - garsas, sudarytas iš ultragarso bangų, kurių dažnis didesnis už žmogaus ausies juntamo diapazono dažnį, t. y. už 20 000 Hz. Šios bangos taikomos daugelyje sričių. |
| lexicalization | lit: Ultragarsas |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Ultrageluid, ultrasoon geluid en ultrasone trillingen betreft geluid waarvan de frequentie te hoog is om gehoord te worden door het menselijk oor. Het ultrasone geluidsgebied begint vanaf ongeveer 18 kilohertz en loopt tot 800 megahertz (MHz). Vanaf 20 kHz wordt afhankelijk van de leeftijd de gehoordrempel van een mens, dat is het geluidsniveau dat iemand nog net kan horen, erg hoog. Jongeren kunnen hoge tonen beter horen dan ouderen. |
| lexicalization | nld: ultrageluid |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Ultralyd er lyd med ein frekvens som er høgare enn det eit menneskeleg øyre kan høyre. Til vanleg er denne grensa om lag 20 kilohertz hos unge. Nokre dyr, til dømes hundar, delfinar og flaggermus kan høyre høgare frevensar enn mennesket, desse kan altså høyre delar av ultralyd-området. Ultralyd blir nytta innafor tekniske fag og medisin. |
| lexicalization | nno: ultralyd |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Ultralyd er lyd med en frekvens som er høyere enn menneskets øre kan oppfatte, vanligvis om lag 20 kilohertz hos unge. Noen dyr, for eksempel hunder, delfiner og flaggermus kan høre høyere frevenser enn mennesket, disse kan altså høre ultralyd. Ultralyd brukes innen tekniske fag og innen medisin. |
| lexicalization | nor: ultralyd |
| Polish | |
| has gloss | pol: Ultradźwięki to fale dźwiękowe, których częstotliwość jest zbyt wysoka, aby usłyszał je człowiek. Za górną granicę słyszalnych częstotliwości uważa się wartość około 16 lub nawet (u ludzi bardzo młodych) 20 kHz, choć dla wielu osób granica ta jest znacznie niższa. Niektóre zwierzęta mogą emitować i słyszeć ultradźwięki, np. pies, szczur, delfin, wieloryb, chomik czy nietoperz. |
| lexicalization | pol: ultradźwięki |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Ultrassom é um som a uma frequência superior àquela que o ouvido do ser humano pode perceber, aproximadamente 20.000 Hz. |
| lexicalization | por: Ultra som |
| lexicalization | por: Ultra-som |
| lexicalization | por: Ultrassom |
| lexicalization | por: ultrasonografia |
| Russian | |
| has gloss | rus: Ультразвук — упругие звуковые колебания высокой частоты. Человеческое ухо воспринимает распространяющиеся в среде упругие волны частотой приблизительно до 16-20 кГц; колебания с более высокой частотой представляют собой ультразвук (за пределом слышимости). Обычно ультразвуковым диапазоном считают полосу частот от 20 000 до миллиарда Гц. Звуковые колебания с более высокой частотой называют гиперзвуком. |
| lexicalization | rus: ультразвук |
| lexicalization | rus: ультрасонография |
| lexicalization | rus: сонография |
| lexicalization | rus: эхография |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Ultrazvuk sú mechanické kmity prostredia s frekvenciou vyššou ako je schopné počuť ľudské ucho, teda približne nad 20 kHz (20000 Hz). Ultrazvuk o frekvenciách od 1012 do 1014 Hz sa označuje aj ako hyperzvuk. |
| lexicalization | slk: ultrazvuk |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Ultrazvok je zvok s frekvenco, višjo od zgornje meje slišnega območja, kar je pri človeku približno 20 kHz. Pri nekaterih živalih – med njimi so psi, delfini in netopirji – je zgornja meja slišnega območja višja kot pri človeškem ušesu, zato lahko slišijo tudi ultrazvok. |
| lexicalization | slv: ultrazvok |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Un ultrasonido es una onda acústica o sonora cuya frecuencia está por encima del espectro audible del oído humano (aproximadamente 20.000 Hz). |
| lexicalization | spa: ecografía |
| lexicalization | spa: Ultrasonido |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Ultraljud är ljud med en frekvens högre än den översta gränsen för människans hörsel. Ultraljud definieras ofta som ljud med våglängd mindre än 17 millimeter i luft, det vill säga med frekvens högre än 20 kHz. Någon övre frekvensgräns finns inte definierad. |
| lexicalization | swe: ultraljud |
| Tamil | |
| has gloss | tam: மீயொலி (Ultrasound) என்பது ஒலியின் அதிர்வெண் 20,000க்கு மேற்பட்ட ஒலி அலைகளைக் குறிக்கும். மீயொலிகளை மனிதர்க்களால் கேட்க முடியாது. மாந்தர்கள் தம் செவியால் 20 முதல் 20,000 ஒலி அலைகள் கொண்ட ஒலியலைகளத்தான் கேட்க இயலும். |
| lexicalization | tam: மீயொலி |
| Thai | |
| has gloss | tha: การบันทึกด้วยคลื่นเสียงความถี่สูง หรือ การตรวจอัลตร้าซาวด์ หมายถึง การตรวจโดยใช้คลื่นเสียงความถี่สูง เกินระดับที่หูของคนเราจะได้ยิน คลื่นเสียงนี้ไม่ก่อให้เกิดอันตรายใดๆ ทั้งสิ้นในระดับความถี่และปริมาณที่ใช้อยู่ในทางการแพทย์ จึงเป็นที่ใช้กันอย่างกว้างขวางในการตรวจเบื้องต้น และการตรวจวินิจฉัยทั่วไป โดยเฉพาะในเด็กและทารกในครรภ์ เพราะนอกจากจะไม่เป็นอันตรายแล้ว ยังทำการตรวจได้โดยผู้ป่วยไม่รู้สึกเจ็บปวดบริเวณที่ตรวจ นอกเหนือไปจากแรงกดเพียงเล็กน้อยเท่านั้น * การตรวจอวัยวะในช่องท้องส่วนบน เพื่อดูลักษณะทั่วๆไป ของตับ ตับอ่อน ม้าม ถุงน้ำดี ท่อน้ำดี และไต เช่น มีก้อนเนื้อที่ผิดปกติ มีนิ่วที่ไตหรือถุงน้ำดี ** การเตรียมตัวก่อนตรวจช่องท้องส่วนบน กรณีที่มีการนัดมาทำการตรวจ หมอจะแนะนำให้งดอาหารประมาณ 4 ชั่วโมง ก่อนมาทำการตรวจ เพื่อให้เวลาถุงน้ำดีเก็บกักน้ำดี และเพื่อลดปริมาณลมในกระเพาะและลำไส้ ซึ่งจะช่วยให้เห็นอวัยวะต่างๆ ได้อย่างชัดเจน * การตรวจอวัยวะในช่องท้องส่วนล่าง เพื่อตรวจดูขนาด และความผิดปกติของอวัยวะในช่องท้องส่วนล่าง อันประกอบด้วย กระเพาะปัสสาวะ มดลูก รังไข่ ต่อมลูกหมาก หรือกรณีที่สงสัยว่าเป็นไส้ติ่งอักเสบ เป็นต้น ** การเตรียมตัวก่อนตรวจช่องท้องส่วนล่าง การตรวจช่องท้องส่วนล่าง จำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องให้มีน้ำปัสสาวะมากๆในกระเพาะปัสสาวะ... |
| lexicalization | tha: การตรวจอัลตร้าซาวด์ |
| lexicalization | tha: การบันทึกด้วยคลื่นเสียงความถี่สูง |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: ultrason |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Ультразву́к — пружні коливання і хвилі з частотами приблизно від 1,5-2×104 Гц (15—20 кГц) і до 109 Гц (1 ГГц), іншими словами, коливання з частотами понад частоту чутного звуку. Верхня межа частот ультразвуку умовна. |
| lexicalization | ukr: ультразвук |
| lexicalization | ukr: ехографія |
| lexicalization | ukr: сонографія |
| Urdu | |
| lexicalization | urd: بالاصوت |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 超聲波是指任何聲波或振動，其頻率超過人類耳朵可以聽到的最高閾值20千赫。超聲波由於其高頻特性而被廣泛應用於眾多領域，比如金屬探傷，工件清洗等。 |
| lexicalization | zho: 超聲波 |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Ultrasound |
| Media | |
|---|---|
| media:img | 3dultrasound.png |
| media:img | ATDD Topical Application.jpg |
| media:img | Baby in ultrasound.jpg |
| media:img | Bat flying at night.png |
| media:img | Big-eared-townsend-fledermaus.jpg |
| media:img | Bundesarchiv Bild 183-1990-0417-001, Leipzig, Universitätsklinik, Untersuchung.jpg |
| media:img | Dibujo Prinzip Ultraschall.PNG |
| media:img | Embryo at 14 weeks profile.JPG |
| media:img | Praenatal.png |
| media:img | Sonar Principle EN.svg |
| media:img | Sonographer doing pediatric echocardiography.JPG |
| media:img | Swing shaft spline cracking.png |
| media:img | Ultrasound range diagram png (sk).svg |
| media:img | Ultrasound range diagram.png |
| media:img | Us delay line.jpg |
Lexvo © 2008-2026 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
