| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a particle that is electrically charged (positive or negative); an atom or molecule or group that has lost or gained one or more electrons ion |
| has gloss | eng: An ion is an atom or molecule in which the total number of electrons is not equal to the total number of protons, giving it a net positive or negative electrical charge. An anion (; an-eye-on), from the Greek word ἀνω (anο), meaning "up", is an ion with more electrons than protons, giving it a net negative charge (since electrons are negatively charged and protons are positively charged). Conversely, a cation (; cat-eye-on), from the Greek word κατά (kata), meaning "down", is an ion with more protons than electrons. |
| has gloss | eng: In chemistry, a molecule or atom that is electrically charged is called an ion. An ion has more or less electrons than there are protons in an atom. The process of giving or taking electrons away is called ionization. |
| lexicalization | eng: Anions |
| lexicalization | eng: Ions |
| lexicalization | eng: ion |
| lexicalization | eng: Positive ion |
| subclass of | (noun) a body having finite mass and internal structure but negligible dimensions particle, subatomic particle |
| has subclass | (noun) a negatively charged ion anion |
| has subclass | (noun) a positively charged ion cation |
| Note: 21 other instance(s) ommited in the following list | |
| has instance | e/de/Dicarbollid |
| has instance | e/de/Ionenladung |
| has instance | e/Bipolaron |
| has instance | e/Born-Landé equation |
| has instance | e/Dication |
| has instance | e/Distonic ion |
| has instance | e/Heavy ion |
| has instance | e/Ion source |
| has instance | e/Nitrosonium |
| has instance | e/Onium compounds |
| has instance | e/Polaron |
| has instance | e/Quinonoid zwitterion |
| has instance | e/Ring current |
| has instance | e/Townsend discharge |
| has instance | e/Tunnel ionization |
| has instance | c/it/Cationi |
| has instance | e/it/Ione quasimolecolare |
| has instance | e/ja/アニオン |
| has instance | e/ja/イオン化 |
| has instance | e/ja/ヒドリド |
| has instance | e/ja/ヒドロニウムイオン |
| has instance | e/ja/ヒドロン |
| has instance | e/ja/中性 |
| has instance | e/ja/大気イオン |
| has instance | e/ja/正イオン |
| has instance | e/ja/陰イオン |
| has instance | e/ja/陽イオン |
| has instance | e/ja/電解質 |
| has instance | e/ja/電解質代謝 |
| has instance | e/ja/非電解質 |
| has instance | e/no/Ioneladning |
| has instance | e/pl/Anion octanowy |
| has instance | e/pl/Anion prosty |
| has instance | e/pl/Karboanion |
| has instance | e/pl/Kation Eigena |
| has instance | e/pl/Para jonowa |
| has instance | e/pl/Pseudoatomy |
| has instance | c/pt/Cátions |
| has instance | e/ru/Суперионная проводимость |
| has instance | e/ur/مُثاین |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| has gloss | afr: n Ioon is n atoom of n groep saamgehegte atome wat een of meer elektrone verloor of bygekry het, wat veroorsaak dat hulle n positiewe of negatiewe lading kry. n Ioon wat slegs uit een enkele atoom bestaan word n mono-atomiese ioon genoem. n Negatiewe ioon, wat meer elektrone in die elektronskil het as wat dit protone in die atomiese nukleus het, word n anioon genoem (omdat dit tot anodes aangetrokke is). n Positiefgelaaide ioon, wat minder elektrone as protone besit, word n katioon genoem (omdat dit tot katodes aangetrokke is). n Poli-atomiese anioon wat suurstof bevat word soms n oksi-anioon genoem. |
| lexicalization | afr: ioon |
| Arabic | |
| has gloss | ara: الدالف أو الشارد أو الشاردة (أو الأيون في الترجمات الحرفية) هو ذرة مشحونة كهربائياً بعد تفاعل كيميائي (أخذت أو أعطت إلكترونات لذرة أو مجموعة ذرات أخرى)، ويوجد أيضًا دالف على شكل مجموعة من الذرات وتسمى هذه بالمجموعة أيونية، والأيون نوعان: |
| lexicalization | ara: أيونات |
| lexicalization | ara: أيون |
| lexicalization | ara: دالف |
| Standard Arabic | |
| lexicalization | arb: أيون |
| Asturian | |
| has gloss | ast: L'ion, en química y en física, ye un átomu o una molécula cargaos llétricamente, pola mor de tener ganao o perdío electrones de la so dotación normal, lo que se conoz como ionización. Tamién suel nomase molécula llibre. |
| lexicalization | ast: ion |
| Azerbaijani | |
| has gloss | aze: İon (yunanca ἰών və ya ἰόν ión, „yeriyən“) elektrik yüklənmiş atom və ya molekuldur. Onun tərkibində ən azı bir müsbət yüklü atom nüvəsi vardır. Onun yükü boşalan protonların sayını müəyyən edir.İonun xaricə təsir edən yüklənməsi çoxlu sayda protonların və elektronların nəticəsində baş verir. İonlar elektronların çatışmamazlığı ucundan müsbət yüklü və ya da elektronların həddən artıq olması nəticəsində mənfi yüklü olur. |
| lexicalization | aze: ion |
| Belarusian | |
| has gloss | bel: Іён (ад грэцкай ión, «той, які ідзе») — электрычна зараджаная часьцінка, якая ўтвараецца з атама або групы хімічна зьвязаных атамаў шляхам страты або далучэньня электронаў. Іёны могуць утварацца з атамаў, малекулаў, радыкалаў і іншых іёнаў. |
| has gloss | bel: Іён, сін. іон (ад , ión: “той, які ідзе”) – электрычна зараджаная часцінка, якая ўтвараецца з [[Атам|атама], або групы [[Хімічная сувязь|хімічна звязаных]] [[Атам|атамаў]] шляхам страты або далучэння [[Электрон|электронаў]]. І. Могуць утварацца з [[Атам|атамаў]], [[Малекула|малекул]], [[Радыкал|радыкалаў]], іншых І. |
| lexicalization | bel: іён |
| Bengali | |
| has gloss | ben: আয়ন হল আধান যুক্ত কণিকা। সাধারণত নিষ্তড়িত্ কণিকার সঙ্গে ইলেক্ট্রন যোগ বা বিয়োগ দ্বারা সৃষ্টি হয়। |
| lexicalization | ben: আয়ন |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Ion je atom ili molekula koja je otpustila ili primila jedan ili više elektrona, dobijajući tako pozivni ili negativni naboj. Negativno nabijeni ion, kod koga ima više elektrona u njegovoj elektonskoj ljusci od protona u jezgru naziva se anion te ga privlači anoda. Analogno tome, pozitivno nabijeni ion koji ima manje elektrona od protona naziva se kation te ga privlači katoda. Ion koji se sastoji od jednog atoma zove se monoatomski ion; međutim, često se ion sastoji od dva ili više atoma, te se naziva poliatomski ion. Poliatomski ioni koji sadrže atom kisika, poput karbonatnih i sulfatnih iona, nazivaju se oksianioni. Ioni se označavaju na isti način kao i električki neutralni atomi i molekule osim što je prisutna oznaka viška ili manjka električnog naboja, prikazana kao eksponent. Tako na primjer, kation vodika se označava sa H+, što znači da mu nedostaje jedan elektron da bi dostigao prešao u stabilan atom vodika. |
| lexicalization | bos: Ioni |
| lexicalization | bos: ion |
| Breton | |
| has gloss | bre: An ionoù zo spesadoù kimiek karget ent elektrek. An anv saoznek-se a zeu eus an anv-gwan henchresianek (ion), a cheller treiñ gant « o vont, a ya » . |
| lexicalization | bre: Ionoù |
| lexicalization | bre: ion |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: : За френския департамент вижте Йон (департамент). ---- Йоните са електрически заредени частици, образувани при отделяне или приемане на електрони от атоми или молекули. Положително заредените йони са катиони, а отрицателно заредените — аниони. Те се означават със знак „+“ или „-“ (H+, Cl-), или с точка и щрихи (H., Cl'). От йони са изградени кристалните решетки на много вещества. |
| lexicalization | bul: йон |
| lexicalization | bul: Йон |
| Catalan | |
| has gloss | cat: En física i química, un ió es un àtom o molècula amb càrrega elèctrica. Sanomena catió un ió amb càrrega positiva, i anió un ió amb càrrega negativa. El procés de guanyar o perdre electrons (respecte a làtom o la molècula neutres) sanomena ionització. Se solen representar els cations i els anions amb el símbol de làtom corresponent i el símbol "+" o "-", respectivament (per exemple, Na+ o F-). Si el nombre delectrons guanyat o perdut és mes gran que un, això també sindica (per exemple, Mg2+ o O2-). |
| lexicalization | cat: Ions |
| lexicalization | cat: Ió |
| Czech | |
| has gloss | ces: Ionty (v jednotném čísle ion, nebo iont) jsou elektricky nabité částice atomární velikosti (atomy, molekuly, někdy také skupiny atomů či molekul). |
| lexicalization | ces: iont |
| lexicalization | ces: Ionty |
| lexicalization | ces: ion |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: diàn li |
| lexicalization | cmn: 电离 |
| lexicalization | cmn: 電離 |
| lexicalization | cmn: 离子 |
| lexicalization | cmn: 離子 |
| lexicalization | cmn: lí zi |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: ïon |
| Danish | |
| has gloss | dan: Ion er græsk og betyder vandringsmand. En ion er et elektrisk ladet atom eller molekyle der har mistet eller fået en eller flere elektroner. |
| lexicalization | dan: ioner |
| lexicalization | dan: ion |
| German | |
| has gloss | deu: Ein Ion [] (von altgr. bzw. ión, „gehend“) ist ein elektrisch geladenes Atom oder Molekül. Im neutralen Zustand haben Atome oder Moleküle genau so viele Elektronen wie Protonen. Die elektrische Ladung, und damit das Ion, entsteht, wenn ein Atom oder Molekül ein oder mehrere Elektronen weniger oder mehr gegenüber dem Neutralzustand hat. Ionen sind bei Elektronenmangel positiv und bei Elektronenüberschuss negativ geladen. |
| lexicalization | deu: Ion |
| lexicalization | deu: Ionen |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Ως ιόν (πληθυντικός ιόντα) ονομάζεται το άτομο ή σύνολο ατόμων που φέρουν ηλεκτρικό φορτίο. |
| lexicalization | ell: ιόντα |
| lexicalization | ell: Ιόντα |
| lexicalization | ell: ιόν |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Kiam atomo aŭ molekulo ricevas aŭ perdas valentan elektronon, ĝi fariĝas jono. Tiu procezo nomiĝas jonigado. En fiziko, tute jonigita atoma nukleo, tiel kiel alfa-radiado, kutime nomatas ŝargita partiklo. Jonigado kutime estas farita per aplikado de alta energio al atomoj, je la formo de elektra tensio aŭ per altenergia radiado, tiel nomata joniga radiado. Jonigita gaso nomitas plasmo. |
| lexicalization | epo: jono |
| lexicalization | epo: Anjonoj |
| Estonian | |
| has gloss | est: Ioon on aatom või molekul, mis on kaotanud (või juurde saanud) ühe või mitu valentselektroni, mis annab talle positiivse või negatiivse elektrilaengu. Positiivse elektrilaenguga iooni nimetatakse katiooniks ja sellel on elektronkattes vähem elektrone kui tuumas prootoneid. Negatiivse elektrilaenguga iooni nimetatakse aniooniks ja sellel on elektronkattes rohkem elektrone kui tuumas prootoneid. |
| lexicalization | est: ioon |
| Basque | |
| has gloss | eus: Ioi bat elektroiak galdu edo irabazi dituen eta, beraz, positiboki edo negatiboki kargatu den atomo edo molekula bat da. Ioiaren elektroi-kopurua bere protoi-kopurua baino handiagoa denean, negatiboki kargatuta dagoela esaten da. Ioi-mota honi anioi deritzo eta anodoek erakartzen dute. Positiboki kargatutako ioi bati (elektroiak protoiak baino gutxiago dituen bati), berriz, katioi deritzo eta katodoek erakartzen dute. |
| lexicalization | eus: Ioiak |
| lexicalization | eus: ioi |
| Faroese | |
| has gloss | fao: Ein ion er eitt atom ella eitt mýl við eini ravmagnsløðing. Tað finnast bæði negativt og positivt løddar ionir. Ein positiv ion verður nevnd ein kation og ein negativ verður nevnd ein anion. Løðingin kemst av at atomið ella mýlið missur ella upptekur elektronir. Ein kation og ein anion kunnu bindast saman við eini ionbinding og verður hetta kallað eitt salt. T.d. er vanligt køkssalt (natriumklorid = NaCl) sett saman av eini positivari natriumion (Na+) og eini negativari kloridion (Cl-). Ionir sum hava fleiri atomir í sær verða kallaðar samansettar ionir. |
| lexicalization | fao: ion |
| Persian | |
| has gloss | fas: یون به اتمی گفته میشود که بار الکتریکی اضافه داشته باشد و این بار میتواند منفی یا مثبت باشد. * کاتیون: یونی که بار مثبت دارد. * آنیون: یونی که بار منفی دارد. |
| lexicalization | fas: یونها |
| lexicalization | fas: یون |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Ioni on sähköisesti varautunut atomi tai molekyyli. Jos sähköisesti neutraalin atomin elektroniverho luovuttaa tai ottaa vastaan yhden tai useamman elektronin, niin atomi muuttuu positiiviseksi tai negatiiviseksi ioniksi. Jokainen siirtynyt elektroni muuttaa atomin varausta yhden alkeisvarauksen verran. Ionin sähkövaraus on siis jokin alkeisvarauksen kerrannainen. Alkuaineista metallit muodostavat enimmäkseen positiivisia ja epämetallit negatiivisia ioneja. Positiivisia ioneja kutsutaan kationeiksi ja negatiivisia ioneja anioneiksi. |
| lexicalization | fin: Ionit |
| lexicalization | fin: ioni |
| lexicalization | fin: ionit |
| French | |
| has gloss | fra: Un ion est une espèce chimique électriquement chargée. Ce nom est un nom anglais, provenant de l'adjectif grec (ion), se traduisant par « allant, qui va » . |
| lexicalization | fra: ion |
| lexicalization | fra: Ion |
| Irish | |
| has gloss | gle: Is éard is ian (ón tSean Ghreigis "ἰόν" = "rud a théann") ann ná adamh nó móilín a chaill nó a ghnóthaigh fiúsleictreon amháin nó níos mó, agus fágtar an t-adamh nó an móilín luchtaithe dá réir sin. Glaoitear ainian ar ian le lucht diúltach (ian diúltach), nuair atá níos mó leictron ná prótón aige in a núicléas. Os a choinne sin, glaoitear caitian ar ian le lucht deimhneach (ian deimhneach), nuair atá níos lú leictron ná prótón aige in a núicléas. Déantar idirdhealú idir iain aonadamhacha, a bhíonn comhdhéanta d'adamh amháin ( m.sh. Cl -, Na+, Fe2+...) agus na hiain pholadhamhacha ( m.sh. SO42 -, NO3 -...) a bhíonn comhdhéanta de níos mó ná adamh amháin. |
| lexicalization | gle: ian |
| Galician | |
| has gloss | glg: Un ión consiste nun átomo ou grupo de átomos dotados de carga eléctrica. Un átomo ou unha molécula, de por si electricamente neutros, transfórmanse en ións cando gañan ou perden electróns. O proceso polo que un átomo ou unha molécula se transforman en ións recibe o nome xenérico de ionización. Ó proceso polo que os ións e os electróns se unen para formar átomos ou moléculas, especies electricamente neutras, recibe o nome de recombinación. |
| lexicalization | glg: Ion |
| lexicalization | glg: ión |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: Ion ili jon je naelektrisani atom ili grupa atoma. Proces stvaranja jona iz neutralnih čestica naziva se jonizacija. Ma kako nastalo, jonsko naeletrisanje potiče od gubitka ili dobitka elektrona. Negativno naelektrisan jon se zove anjon, jer ga privlači pozitivno naelektrisana anoda, a pozitivno naelektrisan jon je katjon, jer ga privlači negativno naeletrisana katoda. |
| lexicalization | hbs: jon |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: יון (בלועזית: Ion, מיוונית עתיקה: ἰόν, "מתקדם"; "נע") הוא אטום או מולקולה, הנושאים מטען חשמלי כיוון שכמות האלקטרונים בהם שונה מכמות הפרוטונים. זאת בשונה מאטום נייטרלי, שבו כמות האלקטרונים והפרוטונים שווה ומטענם החשמלי הכללי הוא אפס. |
| lexicalization | heb: יון |
| lexicalization | heb: יונים |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: Ayana |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Ion je čestica – atom ili skupina atoma, npr. molekula – koja je električki nabijena zbog razlike u broju protona i elektrona. |
| lexicalization | hrv: ion |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: iona |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Az ion (vagy régies nevén meneny) olyan atom, vagy molekula (atomcsoport), mely elektromos töltéssel rendelkezik. A negatív töltésű ion, más néven anion olyan atom vagy molekula, melynek egy vagy több elektrontöbblete van, a kation pedig pozitív töltésű ion, amiben egy vagy több elektronhiány van, mint az eredeti részecskében. A folyamat, mely során létrejönnek az ionok, az ionizáció. Az ionizált atomokat vagy atomcsoportokat úgy jelölik, hogy az atom vagy molekula fölött jelölik az elvesztett vagy szerzett elektronok számát (kivéve ha egy van, akkor nem jelölik), és a töltést (+ vagy -). Példa: H+, O2‒. |
| lexicalization | hun: ion |
| Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: իոն |
| Ido | |
| has gloss | ido: Iono esas atomo o grupo de atomi kun elektrala charjo produktita per gano o perdo di negativa-charja elektroni. |
| lexicalization | ido: Ioni |
| lexicalization | ido: iono |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Ion adalah atom atau sekumpulan atom yang bermuatan listrik. Ion bermuatan negatif, yang menangkap satu atau lebih elektron, disebut anion, karena dia tertarik menuju anoda. Ion bermuatan positif, yang kehilangan satu atau lebih elektron, disebut kation, karena tertarik ke katoda. Proses pembentukan ion disebut ionisasi. Atom atau kelompok atom yang terionisasi ditandai dengan tikatas n+ atau n-, di mana n adalah jumlah elektron yang hilang atau diperoleh. |
| lexicalization | ind: ion |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Jón (eða fareind) er frumeind eða hópur frumeinda með rafhleðslu. Jón sem hefur fleiri rafeindir í rafeindahveli sínu en róteindir í kjarnanum er neikvætt hlaðin jón og er stundum nefnd anjón frá gríska orðinu ἀνω (anο) sem þýðir „upp“ (líka forjón og mínusjón) því hún laðast að forskautum. Jákvætt hlaðin fareind hefur færri rafeindir en róteindir og er kölluð katjón frá gríska orðinu κατά (kata) sem þýðir „niður“ (líka bakjón og plúsjón) því hún laðast að bakskautum. Ummyndun frumeindar úr óhlaðinni frumeind yfir í jón og jónunarástand er kallað jónun. Þegar jónum og rafeindum er hópað saman til að mynda hlutlausar frumeindir er það kallað jónfang. |
| lexicalization | isl: jón |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | isl: fareind |
| Italian | |
| has gloss | ita: In chimica, una molecola o un atomo elettricamente carichi vengono detti ioni. Poiché hanno perso o guadagnato uno o più elettroni rispetto all'atomo neutro, il processo di perdita/acquisizione viene detto ionizzazione. In fisica, nuclei atomici completamente ionizzati, come quelli delle particelle alfa, vengono comunemente detti particelle cariche. La ionizzazione viene eseguita solitamente tramite applicazione di alta energia agli atomi, in forma di potenziale elettrico o radiazione. Un gas ionizzato viene detto plasma. |
| lexicalization | ita: ione |
| lexicalization | ita: Ioni |
| Javanese | |
| lexicalization | jav: Ion |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: イオン（ion, 発音記号 áiən）は、原子あるいは分子が、電子を授受することによって電荷を持ったものをいう。電離層などのプラズマ、電解質の水溶液、イオン結晶などのイオン結合性を持つ物質内などに存在する。 |
| lexicalization | jpn: イオン |
| Georgian | |
| has gloss | kat: იონები (ბერძნ. ion [i̯oːn] — მოსიარულე), ელექტრულად დამუხტული ატომები ან ატომთა ჯგუფები (მოლეკულები, რადიკალები და სხვა), რომლებიც წარმოიქმნება მათ მიერ ელექტრონების (ან სხვადასხვა დამუხტული ნაწილაკის) დაკარგვის ან შეძენის შედეგად. მაიკლ ფარადეიმ 1834 წელს, როდესაც იკვლევდა მჟავების, ტუტეებისა და მარილების წყალხსნარებზე ელექტრული დენის მოქმედებას, დაუშვა, რომ ასეთი წყალხსნარების ელექტროგამტარობა განპირობებულია იონების მოძრაობით. დადებითად დამუხტულ იონებს, რომლებიც ხსნარებში უარყოფითი პოლუსისაკენ (კათოდისაკენ) მოძრაობენ, ფარადეიმ კატიონები უწოდა, ხოლო უარყოფითად დამუხტულებს, რომლებიც დადებითი პოლუსისაკენ (ანოდისაკენ) მოძრაობენ, — ანიონები. ამის შესაბამისად იონების მუხტის ნიშანი ან დადებითია, ან უარყოფითი, მუხტის სიდიდე დამოკიდებულია ატომის მიერ დაკარგული ან შეძენილი ელექტრონების რაოდენობაზე. მაგ., Na+, Ca+, Al3+, Cl−, SO42−. იონები გვხვდება ნივთიერების ყველა აგრეგატულ მდგომარეობაში — აირებში, სითხეებში, კრისტალებში. |
| lexicalization | kat: იონი |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 이온 |
| Latin | |
| has gloss | lat: Ionta (ion, iontis, n.; Graece "iens") in chemia sunt atomi vel moleculae electrice oneratae, propter electronum suorum dotationem augere vel diminuere, in principio neutra. Hoc appellatur iontizatio. |
| lexicalization | lat: ion |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Joni ir elektriski lādētas daļiņas, kas rodas, ja vielas atomi vai atomu grupas zaudē vai pievieno vienu vai vairākus elektronus. Ja atoms zaudē vienu vai vairākus elektronus, veidojas pozitīvais jons jeb katjons. Ja atoms pievieno vienu vai vairākus elektronus, veidojas negatīvais jons jeb anjons. Ja atoms vai atomu grupa zaudē vai pievieno vienu elektronu, veidojas vienvērtīgais jons; ja atoms vai atomu grupa zaudē vairākus elektronus, veidojas vairākvērtīgais jons. |
| lexicalization | lav: jons |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Jonas – krūvį turinti dalelė (atomas, molekulė). |
| lexicalization | lit: Jonas |
| lexicalization | lit: jonas |
| Lombard | |
| has gloss | lmo: In física e chímica, sa ciàma jun un àtum u una mulécula cunt una càrga elétrica, ca la pö vèss pusitíva (catiún) upüür negatíva (aniún); ul prucèss de pèert u ciapà eletrúni a lè la junizazziun. I iuni sa rapreséntenn cunt ul símbul de làtum curespundeent cunt un segnètt + u - a segunda de la càrga ca ghè: per esémpi, ul sòdi al pèert un eletrún, al diventa un catiún e al sa scriff Na+, quant invéci lussígen, de eletrúni, na ciàpa dü e al vègn O2-. La paròla jun la vègn, giüüst per cambià, dal greech ion, particípi passaa de iénai (andà). |
| lexicalization | lmo: jun |
| Literary Chinese | |
| has gloss | lzh: 離子，原子、分子之別種也，或得電子而成負（注︰亦曰陰），或去之而成正（注︰亦曰陽），製法曰電離。而其電荷之值，悉示於右上方，諸如H+, SO42−等。 |
| lexicalization | lzh: 離子 |
| Malayalam | |
| has gloss | mal: വൈദ്യുതചാര്ജ് ഉള്ള അണുവിനെയോ തന്മാത്രകളെയോ ആണ് അയോണ് എന്നുപറയുന്നത്. ഒന്നോ അതിലധികമോ ഇലക്ട്രോണുകള് നഷ്ടപ്പെടുന്നതുകൊണ്ടോ നേടുന്നതുകൊണ്ടോ ആണ് അയോണുകള് ഉണ്ടാവുന്നത്. ഉദാഹരണമായി ഒരു ഇലക്ട്രോണ് നഷ്ടപ്പെടുമ്പോള് ഹൈഡ്രജന് അണു (H) ഹൈഡ്രജന് അയോണ് (H+) ആകുന്നു; സോഡിയം അണു സോഡിയം അയോണ് (Na+) ആകുന്നു. ഋണ ചാര്ജുള്ള അയോണുകളെ ഋണ അയോണുകളെന്നും ധനചാര്ജ്ജുള്ള അയോണുകളെ ധനഅയോണുകളെന്നും പറയുന്നു. ആവര്ത്തനപ്പട്ടികയില് ഇടതുവശത്തുള്ള ഗ്രൂപ്പുകളെല്ലാം ധന അയോണുകളാവാനുള്ള പ്രവണത കാണിക്കുന്നവയാണ്. അതുപോലെ വലതുഭാഗത്തുള്ള ഗ്രൂപ്പുകള് (എട്ടാം ഗ്രൂപ്പ് ഒഴികെ) എല്ലാം ഋണ അയോണുകളാവാനുള്ള പ്രവണതകാണിക്കുന്നവയാണ്. |
| lexicalization | mal: അയോൺ |
| Marathi | |
| has gloss | mar: एखाद्या अणूवर जर भार असेल तर त्याला आयन असे म्हणतात. |
| lexicalization | mar: आयन |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Јон е атом кој изгубил или примил електрон односно е променета неговата неутрална природа. Јоните се делат на катјони кои се позитивно наелектризирани поради поголемиот број на протони и анјони кои се негативно наелектризирани јони поради поголемиот број на електрони. |
| lexicalization | mkd: јон |
| Malay (macrolanguage) | |
| has gloss | msa: Satu ion adalah satu atom, kumpulan atom, atau zarah subatomik dengan satu jumlah cas eletrik. Ion yang paling mudah adalah elektron (cas negatif tunggal, e−), proton (satu ion hidrogen, H+, cas positif), dan zarah alpha (ion helium, He2+, mengandungi dua proton dan dua neutron). |
| lexicalization | msa: ion |
| Low German | |
| has gloss | nds: ---- En Ion is en Atom, wat een oder mehr Elektronen toveel oder towenig hett. Wenn dat toveel Elektronen sünd, denn is dat en Anion, so as dat Chlorid-Ion Cl-, wat een Elektron mehr hett as dat neutrale Chlor-Atom. Wenn dat towenig Elektronen sünd, denn is dat en Kation, so as dat Natrium-Ion Na+, wat een Elektron weniger hett as dat neutrale Natrium-Atom. |
| lexicalization | nds: Ion |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Een ion is een atoom of meerdere atomen die elektrisch geladen zijn door een gebrek aan, of overschot van, een of meer elektronen. In de natuur- en sterrenkunde beschouwt men meestal geïsoleerde atomen of moleculen; in de scheikunde en de biologie bevinden de geladen atomen en moleculen zich doorgaans in een waterige oplossing. |
| lexicalization | nld: ion |
| lexicalization | nld: Ion |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: :For mannsnamnet Ion sjå Jon Eit ion er eit atom eller molekyl som har elektrisk ladning. Ion med motsette ladningar tiltrekk kvarandre og kan danna ionebindingar. Danninga av ion blir kalla ionisering. |
| lexicalization | nno: ion |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: ion |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: :Se også Ion (vindusbehandler) (dataprogram) Et ion (gresk: ἰόν, «en som går») er et elektrisk ladd atom eller molekyl. Et positivt ladd ion, kation, oppstår når et atom har underskudd på elektroner, mens et negativt ladd ion, anion, oppstår når et atom har overskudd på elektroner. Ioner med motsatte ladninger tiltrekker hverandre og kan danne ionebindinger. Metaller danner positivt ladde ioner, altså kationer. Danningen av ioner blir kalt ionisering. |
| lexicalization | nor: ion |
| lexicalization | nor: ioner |
| lexicalization | nor: Ion |
| Novial | |
| has gloss | nov: Ione es atome o grupe de atomes kel ha aquira elektri charjo per gano o perdo de negativim charjat elektrones. |
| lexicalization | nov: ione |
| Occitan (post 1500) | |
| has gloss | oci: En fisica e quimia, un ion (dau grèc ion, ques lo participi de iénai, "anar") es un atòm o molecula amb carga electrica. Sapèla cation un ion amb carga positiva, e anion un ion amb carga negativa. Lo procès de ganhar o pèrdre delectrons (a respècte de latòm o de la molecula neutre) se nomena ionizacion. Se representa lei cations e leis anions amb lo simbòl de latòm correspondent e lo simbòl "+" o "-", respectivament (per exemple, Na+ o F-). Se lo nombre delectrons ganhats o perduts es mai grand quun, aiçò sindica tanben (per exemple, Mg2+ o O2-). Lei cations e anions son pipats per la catode e lanode, respectivament. Michael Faraday foguèt lo primièr que prepausèt lexisténcia deis ions, en 1830, mas foguèt Arrhenius que ne desvolopèt la teoria correspondenta en 1884. Aiçò li vauguèt lo Prèmi Nobel de Quimia en 1903. |
| lexicalization | oci: ion |
| Ossetian | |
| has gloss | oss: Ион ( «цæуæг») у, протонтæ æмæ электронты бæрц æмхуызон кæмæн не сты, уыцы ифтыгъд хайыг (атом кæнæ молекулæ). |
| lexicalization | oss: ион |
| Iranian Persian | |
| lexicalization | pes: یون |
| Polish | |
| has gloss | pol: Jon – atom lub grupa atomów połączonych wiązaniami chemicznymi, która ma niedomiar lub nadmiar elektronów w stosunku do protonów. Obojętne elektrycznie atomy i cząsteczki związków chemicznych posiadają równą liczbę elektronów i protonów, jony zaś są elektrycznie naładowane dodatnio lub ujemnie. |
| lexicalization | pol: jon |
| lexicalization | pol: Jony |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Íons são átomos que, por um motivo qualquer, perderam ou ganharam elétrons. Quando um átomo perde elétrons torna-se um íon positivo ou cátion, passando a ter excesso de cargas positivas. Contrariamente, ao ganhar elétrons, torna-se um íon negativo ou ânion. Os átomos dos elementos químicos tendem a estabilizar a última camada ganhando ou perdendo elétrons, ou seja, para a maioria há necessidade de se transformar em íons. Por exemplo, átomos de metais, como o cobre, tendem a perder elétrons (formando cátions) e átomos de ametais, como o oxigênio, tendem a ganhar elétrons (formando ânions). |
| lexicalization | por: iões |
| lexicalization | por: Ion |
| lexicalization | por: Íons |
| lexicalization | por: íon |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | por: ião |
| Quechua | |
| has gloss | que: Iyun (grigu simimanta: Ιόν (ion), "puriq") nisqaqa pinchikilla chaqnayuq iñukum icha iñuwam. Kachikunapi chay iyunkunam, aniyunpas katiyunpas. |
| lexicalization | que: iyun |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: : Vedeţi şi Ion (dezambiguizare) pentru alte sensuri ale cuvântului sau numelui Ion Un ion este un atom, o moleculă sau în general un grup de atomi care are o sarcină electrică nenulă. Un atom neutru din punct de vedere electric are un număr de electroni egal cu numărul de protoni din nucleu, şi se poate ioniza prin schimbarea acestui echilibru. Astfel, |
| lexicalization | ron: ion |
| Russian | |
| has gloss | rus: Ио́н ( — «идущий») — одноатомная или многоатомная электрически заряженная частица, образующаяся в результате потери или присоединения одного или нескольких электронов атомом или молекулой. Ионизация (процесс образования ионов) может происходить при высоких температурах, под воздействием электрического поля. |
| lexicalization | rus: Ионы |
| lexicalization | rus: ион |
| Sicilian | |
| has gloss | scn: Nu ioni è na mulècula o macari natumu chi hannu na càrrica elettrica. Siccomu nu ioni pi aviri na càrrica elettrica havi a perdiri o varagnari elettroni, lu prucessu chi porta â trasformazzioni n ioni si chiama ionizzazzioni. |
| lexicalization | scn: ioni |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Ión je elektricky nabitá častica, ktorá vznikla z elektricky neutrálneho atómu alebo molekuly pridaním resp. ubraním elektrónov pri ponechaní pôvodného počtu protónov. |
| lexicalization | slk: ióny |
| lexicalization | slk: atóm |
| lexicalization | slk: ión |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: iont |
| lexicalization | slk: molekula |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Ion je delec, ki nastane, če se atomu, molekuli ali »skupini atomov« odvzame ali doda en ali več elektronov. Je električno nabit atom ali molekula. Razlog za nabitost je razlika v številu protonov in elektronov. Če je manj elektronov, je naboj pozitiven (kation), pri višku elektronov pa negativen (anion). Če kapljevina vsebuje ione, se imenuje elektrolit in prevaja električni tok. Primer dobro znane ionizacije plina je električna strela. |
| lexicalization | slv: ion |
| lexicalization | slv: Ioni |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Un ion o ión (del griego ión (ἰών), participio presente de ienai "ir", de ahí "el que va") es una partícula cargada constituida por un átomo o conjunto de átomos neutros que ganaron o perdieron electrones, fenómeno que se conoce como ionización. |
| lexicalization | spa: Iones |
| lexicalization | spa: ion |
| lexicalization | spa: Ión |
| lexicalization | spa: ión |
| Albanian | |
| has gloss | sqi: Joni është atom ose molekulë që ka humbur elektrone ose që ka marrë elektrone të tepërta; atom ose grup atomesh me ngarkesë. elektrike |
| lexicalization | sqi: Joni |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Јон је наелектрисани атом или група атома. Процес стварања јона из неутралних честица назива се јонизација. Ма како настало, јонско наелетрисање потиче од губитка или добитка електрона. Негативно наелектрисан јон се зове анјон, јер га привлачи позитивно наелектрисана анода, а позитивно наелектрисан јон је катјон, јер га привлачи негативно наелетрисана катода. |
| lexicalization | srp: јон |
| Swedish | |
| has gloss | swe: En jon är en atom eller molekyl som har ett överskott eller underskott av elektrisk laddning. Den enklaste jonen är protonen (en vätejon, en positiv laddningsenhet, H+). En negativt laddad jon, som har fler elektroner i sina elektronskal än protoner i atomkärnorna, kallas för anjon eftersom den attraheras av (positivt laddade) anoder; en positivt laddad jon som har färre elektroner än protoner kallas katjon eftersom den attraheras av (negativt laddade) katoder. Större joner som består av flera atomer kallas för molekylära joner. Processen som förvandlar neutrala atomer eller molekyler till joner kallas jonisering. Ämnen som är sammansatta av positiva och negativa joner kallas salter (jonföreningar). |
| lexicalization | swe: joner |
| lexicalization | swe: Joner |
| lexicalization | swe: jon |
| Tajik | |
| has gloss | tgk: Ион ( — «рафтаистода») — заррачаи заряднокшуда (атом, молекула) мебошад, ки ба воситаи гум кардан ё часпидани як ё якчанд электронҳои атомҳо ё молекулаҳо ба вуҷуд меояд. |
| lexicalization | tgk: ион |
| Tagalog | |
| has gloss | tgl: Ang iono (ayon) ay isang atomo o kalipunan ng atomo na may netong karga ng koryente (elektrisidad). Aniono ang tawag sa mga ayong may negatibong kargada na nangangahulagang mas marami ang elektron (negatibong karga) nito sa kanyang talukap elektron kaysa sa proton (positibong karga) sa kanyang nukleyo at ito ay nabibighani sa anode. Ang kationo ito kapag kakaunti ang bilang ng elektron kaysa proton at nabibighani ito sa cathode. Mono-atomikong iono ang tawag sa ayong may iisang atomo at poli-atomikong iono kapag higit sa isa ang atomo nito. Ionisasyon ang tawag sa proseso ng pagbabago ng isang neutral na atomo upang maging isang ayon. Ang kalagayang ito ay tinatawag na ionisado. Rekombinasyon naman ang tawag kapag pinagsasama uli ang iono at elektrom upang makabuo ng isang neutral na atomo. Oxyanion ang tawag minsan sa mga poli-atomikong aniono na may oksiheno. |
| lexicalization | tgl: iono |
| Thai | |
| has gloss | tha: ไอออน คือ อะตอม, หรือกลุ่มอะตอม ที่มีประจุสุทธิทางไฟฟ้าเป็นบวก หรือเป็นลบ ไอออนที่มีประจุลบ จะมีอิเล็กตรอนในชั้นอิเล็กตรอน (electron shell) มากกว่าที่มันมีโปรตอนในนิวเคลียส เราเรียกไอออนชนิดนี้ว่า แอนไอออน (anion) เพราะมันถูกดูดเข้าหาขั้วแอโนด (anode) ส่วนไอออนที่มีประจุบวก จะมีอิเล็กตรอนน้อยกว่าโปรตอน เราเรียกว่า แคทไอออน (cation) เพราะมันถูกดูดเข้าหาขั้วแคโทด (cathode) กระบวนการแปลงเป็นไออน และสภาพของการถูกทำให้เป็นไออน เรียกว่า "ไอออไนเซชัน" (ionization) ส่วนกระบวนการจับตัวระหว่างไอออนและอิเล็กตรอนเข้าด้วยกัน จนเกิดเป็นอะตอมที่ดุลประจุแล้วมีความเป็นกลางทางไฟฟ้า เรียกว่า recombination แอนไอออนแบบโพลีอะตอมิก ซึ่งมีออกซิเจนประกอบอยู่ บางครั้งก็เรียกว่า "ออกซีแอนไอออน" (oxyanion) |
| lexicalization | tha: ไอออน |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: อะตอมหรือกลุ่มของอะตอมที่มีประจุบวกและลบโดยขึ้นอยู่กับการได้หรือสูญเสียอีเล็กตรอน |
| Turkish | |
| has gloss | tur: İyon ya da yerdeş (Fransızca kökenli ion), bir veya daha çok elektron kazanmış ya da yitirmiş bir atomdan (veya bir atom grubundan) oluşmuş elektrik yüklü parçacık. Pozitif (+) elektrik yüklü iyonlara katyon, negatif (–) elektrik yüklü iyonlara anyon denir. İsimlerini hatırlayamazsanız anyon aklınıza elektron alandan ve katyon ise küçük t harfinin + gibi olmasından aklınıza gelsin. Hidrojen elementi kararlı hale geçmek istediğinde (1 elektron alarak) anyon haline gelir. Fakat Lityum elementi ise kararlı hale geçerken (1 elektron vererek) katyon haline gelir. |
| lexicalization | tur: İyonlar |
| lexicalization | tur: iyon |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Іон, йон ( — «той, що йде») — електрично заряджена частинка речовини, що утворилася з атома або атомної групи внаслідок втрати або приєднання до них електронів. |
| lexicalization | ukr: іон |
| Urdu | |
| has gloss | urd: آئون / ion (جمع : آینات / ایونات) جسکو اردو میں ایون / آئن یا آین بھی لکھا جاتا ہے ، ایک ایسا ذرہ ہوتا ہے کہ جس نے قدرتی طور پر ایک تعدیلی جوہر ، سالمہ یا زیرجوہری زرے سے تبدیل ہوکر کوئی (مثبت یا منفی) بــار حاصل کرلیا ہو، اور ایسا اس وجہ سے ہوتا ہے کہ یا تو اسمیں سے ایک برقیہ (electron) نکل جاتا ہے یا ایک برقیہ اسمیں آجاتا ہے۔ جب برقیہ نکل جاۓ تو اس پر مثبت بار آجاتا ہے اور اگر برقیہ اسمیں آجاۓ تو اس پر منفی بار آجاتا ہے۔ آئون بننے کے طبیعیاتی عمل کو تائین (Ionization) کہا جاتا ہے۔ |
| lexicalization | urd: آئون |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Ion hay Điện Tích là một nguyên tử hay nhóm nguyên tử bị mất hay thu nhận thêm được một hay nhiều điện tử. Một ion mang điện tích âm,khi nó thu được một hay nhiều điện tử, được gọi là anion hay Điện Tích Âm, và một ion mang điện tích dương khi nó mất một hay nhiều điện tử, được gọi là cation hay Điện Tích Dương. Quá trình tạo ra các ion hay Điện Tích gọi là ion hóa hay Điện Tích. |
| lexicalization | vie: ion |
| lexicalization | vie: Iôn |
| Yue Chinese | |
| has gloss | yue: 離子，係指啲電子同質子唔同數目嘅分子。有分正離子同負離子。 |
| lexicalization | yue: 離子 |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 离子是指原子由于自身或外界的作用而失去或得到一个或几个电子使其达到最外层电子数为8个（如第一層是最外層，則為2個）的稳定结构。这一过程称为电离。电离过程所需或放出的能量称为电离能。 |
| lexicalization | zho: 离子 |
| lexicalization | zho: 離子 |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Ion |
| similar | e/simple/Ion |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Ammonium.svg |
| media:img | Amoni.png |
| media:img | Cumene-radical-3D-balls.png |
| media:img | Ionic bonding.png |
| media:img | Nitrate-ion-elpot.png |
| media:img | Plasma-lamp 2.jpg |
| media:img | SaltInWaterSolutionLiquid.jpg |
| media:img | Tetrafluoroborat-Ion.svg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
