| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) an organized rebellion aimed at overthrowing a constituted government through the use of subversion and armed conflict insurgency, insurgence |
| has gloss | eng: An insurgency is an armed rebellion against a constituted authority (for example, an authority recognised as such by the United Nations) when those taking part in the rebellion are not recognised as belligerents. An insurgency can be fought via counter-insurgency warfare. |
| lexicalization | eng: insurgence |
| lexicalization | eng: insurgency |
| subclass of | (noun) organized opposition to authority; a conflict in which one faction tries to wrest control from another revolt, rebellion, uprising, insurrection, rising |
| has subclass | c/Insurgencies |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| lexicalization | ces: vzpoura |
| lexicalization | ces: povstání |
| lexicalization | ces: rebelie |
| German | |
| has gloss | deu: Eine Insurrektion – auch Insurrektionskrieg – (von lat. insurgere: „sich erheben“) ist ein bewaffneter Aufstand oder ein Aufruhr gegen die bestehende zivile oder politische Autorität. Die Aufrührer und Anführer einer solcher Insurrektion nennt man Insurgenten. Sie führen einen offenen oder asymmetrischen Kampf gegen die als illegitim betrachtete Autorität oder eine vermeintliche oder tatsächliche fremde Besatzungsmacht. Der Begriff wurde vor allem während des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts verwendet und findet in der heutigen deutschen Sprache kaum mehr Gebrauch. In der englischen Sprache hingegen ist der Ausdruck insurgency durchaus geläufig und der Insurrektionalismus leitet sich hiervon ab. |
| lexicalization | deu: Aufstand |
| lexicalization | deu: Rebellion |
| lexicalization | deu: Aufruhr |
| lexicalization | deu: Insurrektion |
| lexicalization | deu: Revolte |
| lexicalization | deu: Aufstands... |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Auflehnung |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: puĉo |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: kapina |
| lexicalization | fin: vastarinta |
| French | |
| has gloss | fra: Une insurrection est un soulèvement armé ou une révolte contre le pouvoir en place. Les personnes agissant durant une insurrection sont des insurgés. |
| lexicalization | fra: révolte |
| lexicalization | fra: insurrection |
| lexicalization | fra: rébellion |
| lexicalization | fra: soulèvement |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: vixroha |
| Italian | |
| has gloss | ita: L'insurrezione è un tipo di conflitto armato appartenente alla tipologie delle guerriglie e deriva da oppressione dura e insopportabile di un popolo sopra un altro. |
| lexicalization | ita: rivolta |
| lexicalization | ita: ribellione |
| lexicalization | ita: insurrezione |
| lexicalization | ita: sollevazione |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 반란 |
| lexicalization | kor: 폭동 |
| Latin | |
| lexicalization | lat: rebellio |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: opstand |
| lexicalization | nld: muiterij |
| lexicalization | nld: rebellie |
| lexicalization | nld: revolte |
| lexicalization | nld: verzet |
| lexicalization | nld: oproer |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Uma insurgência é uma rebelião armada contra uma autoridade constituída (por exemplo, uma autoridade reconhecida como tal pelas Nações Unidas) quando aqueles que participam desta rebelião não são reconhecidos como beligerantes. Nem todas as rebeliões são insurgências, porque um estado de beligerância pode existir entre um ou mais Estados soberanos e forças rebeldes. Por exemplo, durante a Guerra Civil Americana, os Estados Confederados da América não eram reconhecidos como um Estado soberano, porém eram reconhecidos como uma força beligerante, e, desta maneira, os navios de guerra confederados receberam os mesmos direitos que os navios de guerra americanos em portos estrangeiros. |
| lexicalization | por: rebelião |
| lexicalization | por: levantamento |
| lexicalization | por: alçamento |
| lexicalization | por: insurgência |
| Russian | |
| has gloss | rus: Инсургенты (лат. insurgentes, ед.ч. insurgens - «повстанцы») - вооруженные отряды гражданского населения, противостоящие властям. |
| lexicalization | rus: восстание |
| lexicalization | rus: мятеж |
| lexicalization | rus: бунт |
| lexicalization | rus: инсургент |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: insurgencia |
| lexicalization | spa: insurrección |
| lexicalization | spa: rebelión |
| lexicalization | spa: levantamiento |
| lexicalization | spa: alzamiento |
| lexicalization | spa: sublevación |
| lexicalization | spa: revuelta |
| lexicalization | spa: motin |
| Thai | |
| lexicalization | tha: การจลาจล |
| lexicalization | tha: การกบฏ |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: isyan |
| lexicalization | tur: ayaklanma |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: повстання |
| lexicalization | ukr: заколот |
| lexicalization | ukr: бунт |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Insurgency |
| Media | |
|---|---|
| media:img | COIN-McCormick.png |
| media:img | Kilcullen3Pillars.png |
| media:img | KilcullenEcosystem.png |
| media:img | Ramadi01.jpg.jpg |
| media:img | Stroop Report - Warsaw Ghetto Uprising 07.jpg |
| media:img | Vcfightersboat.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
