| Information | |
|---|---|
| has gloss | (adverb) in disorderly haste; "we ran head over heels toward the shelter" heels over head, in great confusion, topsy-turvy, topsy-turvily, head over heels |
| lexicalization | eng: head over heels |
| lexicalization | eng: heels over head |
| lexicalization | eng: in great confusion |
| lexicalization | eng: topsy-turvily |
| lexicalization | eng: topsy-turvy |
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| lexicalization | cat: de cap a peus |
| Czech | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: horempádem |
| German | |
| lexicalization | deu: kopfüber |
| Basque | |
| lexicalization | eus: burutik oinera |
| French | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: cul par-dessus tête |
| lexicalization | fra: jambes en l'air |
| lexicalization | fra: jambes par-dessus tête |
| lexicalization | fra: les quatre fers en l'air |
| lexicalization | fra: à jambes rebindaines |
| Middle French (ca. 1400-1600) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | frm: à jambes rebindaines |
| Hungarian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: nagy hirtelenséggel |
| lexicalization | hun: hanyatt-homlok |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: sangat |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: jungkir balik |
| Italian | |
| lexicalization | ita: a capofitto |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: hals over kop |
| Polish | |
| lexicalization | pol: do góry nogami |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: de pies a cabeza |
| lexicalization | spa: boca abajo |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: bocabajo |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: sýrýlsýklam |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint