| Information | |
|---|---|
| has gloss | (adverb) not ever; at no time in the past or future; "I have never been to China"; "I shall never forget this day"; "had never seen a circus"; "never on Sunday"; "I will never marry you!" never, ne'er |
| lexicalization | eng: ne'er |
| lexicalization | eng: never |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | afr: eers nie |
| lexicalization | afr: nooit |
| Old English (ca. 450-1100) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ang: no |
| lexicalization | ang: næfre |
| Arabic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ara: أبدًا |
| Mapuche | |
| lexicalization | arn: turpu |
| Bavarian | |
| lexicalization | bar: nia |
| Bosnian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bos: nikada |
| lexicalization | bos: nikad |
| Breton | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bre: biken |
| lexicalization | bre: morse |
| lexicalization | bre: nepred |
| Bulgarian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bul: нивга |
| lexicalization | bul: никога |
| lexicalization | bul: така и |
| Catalan | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cat: jamai |
| Chamicuro | |
| lexicalization | ccc: mepolajyaka |
| Czech | |
| lexicalization | ces: nikdy |
| Chickasaw | |
| lexicalization | cic: ammomhi |
| Central Kurdish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ckb: ههرگی |
| lexicalization | ckb: هیچ, قهد |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: 不曾 |
| lexicalization | cmn: 从不 |
| lexicalization | cmn: 从未 |
| lexicalization | cmn: 从来 |
| lexicalization | cmn: 從不 |
| lexicalization | cmn: 從未 |
| lexicalization | cmn: 未曾 |
| Kashubian | |
| lexicalization | csb: nigdë |
| Danish | |
| lexicalization | dan: aldrig |
| German | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: an Sankt Nimmerlein |
| lexicalization | deu: niemals |
| lexicalization | deu: nie |
| lexicalization | deu: nimmer |
| lexicalization | deu: nur über meine Leiche |
| Modern Greek (1453-) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ell: ουδέποτε |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: neniam |
| Estonian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | est: eales |
| lexicalization | est: iial |
| Basque | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | eus: inoiz ez |
| lexicalization | eus: inoiz |
| lexicalization | eus: sekula |
| Ewe | |
| lexicalization | ewe: gbeɖe |
| Faroese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fao: aldri |
| lexicalization | fao: ongantíð |
| Persian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fas: هیچ وقت |
| Finnish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: ei koskaan |
| lexicalization | fin: ei milloinkaan |
| French | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: oncques |
| lexicalization | fra: onc |
| lexicalization | fra: onques |
| lexicalization | fra: ne ... jamais |
| Old French (842-ca. 1400) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fro: james |
| lexicalization | fro: onques |
| Western Frisian | |
| lexicalization | fry: nea |
| Gaelic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | gla: a-chaoidh |
| Irish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | gle: ariamh |
| Galician | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | glg: endexamais |
| lexicalization | glg: xamais |
| Old High German (ca. 750-1050) | |
| lexicalization | goh: nio |
| Haitian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hat: janm |
| Serbo-Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hbs: nikada |
| lexicalization | hbs: nikad |
| lexicalization | hbs: никада |
| lexicalization | hbs: никад |
| Hebrew | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | heb: אף פעם |
| lexicalization | heb: לעולם לא |
| Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: nigda |
| lexicalization | hrv: nikada |
| lexicalization | hrv: nikad |
| lexicalization | hrv: ni jedanput |
| lexicalization | hrv: nije moguće |
| Hungarian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: sohasem |
| lexicalization | hun: soha |
| lexicalization | hun: sose |
| Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: երբեք |
| lexicalization | hye: ~ mind - մի անհանգստացեք |
| lexicalization | hye: իհարկե ոչ |
| lexicalization | hye: ոչ մի անգամ |
| Ido | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ido: nulatempe |
| lexicalization | ido: nultempe |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| lexicalization | ina: nunquam |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: tak pernah |
| lexicalization | ind: tidak pernah |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: aldrei |
| Italian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: giammai |
| lexicalization | ita: mai |
| Japanese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | jpn: 万々 |
| lexicalization | jpn: 何時でも |
| lexicalization | jpn: 曾て |
| Georgian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kat: არასდროს |
| lexicalization | kat: არასოდეს |
| lexicalization | kat: ვერასდროს |
| lexicalization | kat: ვერასოდეს |
| Khasi | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kha: wat ju |
| lexicalization | kha: ym ju |
| Halh Mongolian | |
| lexicalization | khk: хэзээ ч үгүй |
| Central Khmer | |
| lexicalization | khm: មិនដែល |
| Northern Kurdish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kmr: hîç |
| lexicalization | kmr: qet |
| Korean | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 결코... 안다 |
| lexicalization | kor: 절대로 |
| Latin | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lat: numquam |
| Latvian | |
| lexicalization | lav: nekad |
| Lithuanian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lit: niekada |
| lexicalization | lit: niekados |
| lexicalization | lit: niekad |
| lexicalization | lit: niekuomet |
| lexicalization | lit: nė karto |
| Macedonian | |
| lexicalization | mkd: никогаш |
| Mongolian | |
| lexicalization | mon: хэзээ ч үгүй |
| Nahuatl languages | |
| lexicalization | nah: ayouica |
| Navaho | |
| lexicalization | nav: tsʼídá háadi da |
| Classical Nahuatl | |
| lexicalization | nci: aic |
| Dutch | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: nimmer |
| lexicalization | nld: nooit |
| Norwegian Bokmål | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nob: aldri |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: aldri |
| Polish | |
| lexicalization | pol: nigdy |
| Portuguese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | por: em tempo algum |
| lexicalization | por: jamais |
| lexicalization | por: nunca |
| Moldavian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ron: nicicând |
| Scots | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | sco: niver |
| lexicalization | sco: nivver |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: nikdy |
| Slovenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slv: nikdar |
| lexicalization | slv: nikoli |
| Castilian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: jamás |
| lexicalization | spa: nunca |
| Albanian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | sqi: asnjëherë |
| lexicalization | sqi: kurrë |
| Serbian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | srp: nikad |
| lexicalization | srp: никад |
| lexicalization | srp: никада |
| Swedish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swe: aldrig |
| Thai | |
| lexicalization | tha: ไม่เคย |
| Turkish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: hiç |
| lexicalization | tur: hiçbir suretle |
| lexicalization | tur: hiçbir zaman |
| lexicalization | tur: hiçbir þekilde |
| lexicalization | tur: katiyen |
| lexicalization | tur: taþ çatlasa |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: ніколи |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: ніколи-ніколи |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint