| Information | |
|---|---|
| has gloss | (adverb) using the voice; not silently; "please read the passage aloud"; "he laughed out loud" out loud, aloud |
| lexicalization | eng: aloud |
| lexicalization | eng: out loud |
| Meaning | |
|---|---|
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: гласно |
| Czech | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: nahlas |
| lexicalization | ces: hlasitě |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: 大声地 |
| lexicalization | cmn: 大声 |
| lexicalization | cmn: 朗读 |
| lexicalization | cmn: 自言自语 |
| lexicalization | cmn: 大聲地 |
| lexicalization | cmn: 大聲 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: gāo sheng |
| lexicalization | cmn: 高声 |
| lexicalization | cmn: 高聲 |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: μεγαλοφώνως |
| lexicalization | ell: φωναχτά |
| lexicalization | ell: δυνατά |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ell: μεγαλόφωνα |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: voĉe |
| lexicalization | epo: laŭte |
| lexicalization | epo: laŭtvoĉe |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: lauxte |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: ääneen |
| lexicalization | fin: äänekäs |
| lexicalization | fin: äänekkäästi |
| French | |
| lexicalization | fra: à voix haute |
| Serbo-Croatian | |
| lexicalization | hbs: glasno |
| lexicalization | hbs: гласно |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: glasno |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: naglas |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: hangosan |
| lexicalization | hun: fennhangon |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: բարձր |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: բարձր ձայն |
| lexicalization | hye: բարձրաձայն |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: dengan suara keras |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: upphátt |
| Italian | |
| lexicalization | ita: ad alta voce |
| lexicalization | ita: a voce alta |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: a gran voce |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: 声を出して |
| Georgian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kat: ხმამაღალი |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 큰 소리로 |
| lexicalization | kor: 똑똑히 |
| Dutch | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: met luide stem |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: em voz alta |
| Russian | |
| lexicalization | rus: вслух |
| lexicalization | rus: громко |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: громко-громко |
| lexicalization | rus: романтически-громко |
| Slovak | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: hlasno |
| lexicalization | slk: nahlas |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: en voz alta |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: högljutt |
| lexicalization | swe: ljudligt |
| lexicalization | swe: hörbart |
| lexicalization | swe: högt |
| Telugu | |
| lexicalization | tel: బిగ్గరగా |
| lexicalization | tel: ఎలుగెత్తి |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: yüksek sesle |
| lexicalization | tur: sesli |
| Ukrainian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: уголос |
| lexicalization | ukr: вголос |
| lexicalization | ukr: голосно |
| Vlaams | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | vls: luidop |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint