| Information | |
|---|---|
| has gloss | (verb) cause to feel shame; hurt the pride of; "He humiliated his colleague by criticising him in front of the boss" humble, humiliate, chagrin, abase, mortify |
| lexicalization | eng: abase |
| lexicalization | eng: chagrin |
| lexicalization | eng: humble |
| lexicalization | eng: humiliate |
| lexicalization | eng: mortify |
| subclass of | (verb) hurt the feelings of; "She hurt me when she did not include me among her guests"; "This remark really bruised my ego" offend, wound, bruise, injure, spite, hurt |
| has subclass | (verb) humiliate or depress completely; "She was crushed by his refusal of her invitation"; "The death of her son smashed her" crush, demolish, smash |
| has subclass | (verb) reduce in worth or character, usually verbally; "She tends to put down younger women colleagues"; "His critics took him down after the lecture" demean, put down, disgrace, degrade, take down |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: verneder |
| Arabic | |
| lexicalization | ara: أخزى |
| Asturian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ast: humildar |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: унижавам, понижавам |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bul: огорчавам |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: humiliar |
| lexicalization | cat: mortificar |
| Czech | |
| lexicalization | ces: ponížit |
| lexicalization | ces: pokořit |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: 侮辱 |
| lexicalization | cmn: 污辱 |
| lexicalization | cmn: 欺侮 |
| lexicalization | cmn: 辱罵 |
| lexicalization | cmn: 辱骂 |
| lexicalization | cmn: 羞辱 |
| lexicalization | cmn: qū ru |
| lexicalization | cmn: 屈辱 |
| lexicalization | cmn: xiū ru |
| lexicalization | cmn: wǔ man |
| lexicalization | cmn: 侮慢 |
| Welsh | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cym: darostwng |
| lexicalization | cym: iselhau |
| lexicalization | cym: marweiddio |
| lexicalization | cym: marwhau |
| Danish | |
| lexicalization | dan: ydmyge |
| German | |
| lexicalization | deu: erniedrigen |
| lexicalization | deu: kränken |
| lexicalization | deu: demütigen |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: degradieren |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: εξευτελίζω |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ell: ταπεινώνω |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: humiligi |
| Basque | |
| lexicalization | eus: makurrarazi |
| Persian | |
| lexicalization | fas: خود را خوار شمردن |
| lexicalization | fas: خود را کوچک کردن |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: nöyryyttää |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: olla pahoillaan |
| French | |
| lexicalization | fra: abaisser |
| lexicalization | fra: humilier |
| lexicalization | fra: dégrader |
| lexicalization | fra: rabaisser |
| lexicalization | fra: abattre |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: mortifier |
| Galician | |
| lexicalization | glg: humillar |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | glg: abaixar |
| Serbo-Croatian | |
| lexicalization | hbs: brukati |
| lexicalization | hbs: obrukati |
| lexicalization | hbs: брукати |
| lexicalization | hbs: обрукати |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hbs: spustiti |
| lexicalization | hbs: spuštati |
| lexicalization | hbs: спустити |
| lexicalization | hbs: спуштати |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: avamAniwa kara |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: megaláz |
| lexicalization | hun: lealacsonyít |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: lelki fájdalom |
| lexicalization | hun: bánt |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: ստորացնել |
| lexicalization | hye: նվաստացնել |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: աստիճանը) |
| Ido | |
| lexicalization | ido: abasar |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| lexicalization | ina: abassar |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: membuat malu |
| lexicalization | ind: menghina |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: auðmýkja |
| lexicalization | isl: niðurlægja |
| lexicalization | isl: lítillækka |
| Italian | |
| lexicalization | ita: umiliare |
| lexicalization | ita: mortificare |
| Lojban | |
| lexicalization | jbo: tolnolri'a |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: 貶める |
| lexicalization | jpn: 凹ます |
| lexicalization | jpn: 屈辱を与える |
| lexicalization | jpn: 辱める |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: დამცირება |
| Korean | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 낮추다 |
| lexicalization | kor: 창피를 주다 |
| Latin | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lat: offendo |
| Lithuanian | |
| lexicalization | lit: žeminti |
| Macedonian | |
| lexicalization | mkd: понизува |
| lexicalization | mkd: понижува |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: verootmoedigen |
| lexicalization | nld: vernederen |
| lexicalization | nld: degraderen |
| lexicalization | nld: moedeloos maken |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: kleinmaken |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: ydmyke |
| lexicalization | nob: fornedre |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: ydmyke |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: umiliar |
| Polish | |
| lexicalization | pol: poniżyć |
| lexicalization | pol: upokarzać |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: humilhar |
| lexicalization | por: rebaixar |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | por: humilhar-se |
| lexicalization | por: abaixar |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: umili |
| lexicalization | ron: jigni |
| Russian | |
| lexicalization | rus: осрамить |
| lexicalization | rus: срамить |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: позорить |
| lexicalization | rus: обесславить |
| lexicalization | rus: горесть |
| lexicalization | rus: пристыдить |
| Sinhala | |
| lexicalization | sin: ලුහු කරන |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: ponížiť |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: humillar |
| lexicalization | spa: mortificar |
| lexicalization | spa: degradar |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: humillarse |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: förödmjuka |
| Thai | |
| lexicalization | tha: ทำให้เสียเกียรติ |
| lexicalization | tha: ทำให้ขายหน้า |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: อ่อน |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: aþaðýlamak |
| lexicalization | tur: üzmek |
| lexicalization | tur: küçük düþürmek |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: ümidini kýrmak |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: принизьте |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: принизити |
| lexicalization | ukr: понижувати |
| lexicalization | ukr: знижувати |
| Volapük | |
| lexicalization | vol: bapikoyn |
| lexicalization | vol: bapuykoyn |
| lexicalization | vol: bapükön |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint