| Information | |
|---|---|
| has gloss | (verb) walk leisurely and with no apparent aim saunter, stroll |
| lexicalization | eng: saunter |
| lexicalization | eng: stroll |
| subclass of | (verb) use one's feet to advance; advance by steps; "Walk, don't run!"; "We walked instead of driving"; "She walks with a slight limp"; "The patient cannot walk yet"; "Walk over to the cabinet" walk |
| Meaning | |
|---|---|
| Bulgarian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bul: показвам се |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: passejar |
| Czech | |
| lexicalization | ces: potulovat se |
| lexicalization | ces: procházka |
| lexicalization | ces: procházet se |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: áo you |
| lexicalization | cmn: 敖游 |
| lexicalization | cmn: 敖遊 |
| lexicalization | cmn: duo |
| lexicalization | cmn: 踱 |
| lexicalization | cmn: xiang |
| lexicalization | cmn: 忀 |
| lexicalization | cmn: liū da |
| lexicalization | cmn: 溜达 |
| lexicalization | cmn: 溜達 |
| lexicalization | cmn: xián guang |
| lexicalization | cmn: zhuàn zhuan |
| lexicalization | cmn: 轉轉 |
| lexicalization | cmn: 转转 |
| lexicalization | cmn: 閑逛 |
| lexicalization | cmn: 闲逛 |
| lexicalization | cmn: liu |
| lexicalization | cmn: 蹓 |
| lexicalization | cmn: xú bu |
| lexicalization | cmn: 徐步 |
| lexicalization | cmn: duó bu |
| lexicalization | cmn: 踱步 |
| lexicalization | cmn: guang |
| lexicalization | cmn: 逛 |
| lexicalization | cmn: 遛 |
| lexicalization | cmn: zhuàn you |
| lexicalization | cmn: 轉悠 |
| lexicalization | cmn: 转悠 |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: cerddetan |
| lexicalization | cym: rhodio |
| German | |
| lexicalization | deu: spazieren gehen |
| lexicalization | deu: schlendern |
| lexicalization | deu: spazieren |
| lexicalization | deu: wandeln |
| lexicalization | deu: spazierengehen |
| lexicalization | deu: herumspazieren |
| lexicalization | deu: flanieren |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: lustwandeln |
| lexicalization | deu: umherbummeln |
| lexicalization | deu: spazieren (gehen) |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: promeni |
| Basque | |
| lexicalization | eus: paseatu |
| lexicalization | eus: patxadaz_ibili |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: raahustaa |
| lexicalization | fin: olla kävelyllä |
| French | |
| lexicalization | fra: promener |
| lexicalization | fra: se balader |
| lexicalization | fra: faire un tour |
| lexicalization | fra: se promener |
| lexicalization | fra: flâner |
| lexicalization | fra: déambuler |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: vadrouiller |
| Galician | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | glg: deambular |
| lexicalization | glg: pasear |
| Serbo-Croatian | |
| lexicalization | hbs: hodati |
| lexicalization | hbs: ходати |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hbs: prošetati |
| lexicalization | hbs: šetati |
| lexicalization | hbs: прошетати |
| lexicalization | hbs: шетати |
| Hiligaynon | |
| lexicalization | hil: dayan |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: tahala |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: séta |
| lexicalization | hun: korzózik |
| lexicalization | hun: ballag |
| lexicalization | hun: bandukol |
| lexicalization | hun: kódorog |
| lexicalization | hun: császkál |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: õdöng |
| lexicalization | hun: gyalogol |
| lexicalization | hun: sétál |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: թափառել |
| lexicalization | hye: զբոսնել |
| lexicalization | hye: ճեմել |
| lexicalization | hye: շրջել |
| lexicalization | hye: զբոսանք |
| lexicalization | hye: ներկայացումներ տալով շրջել |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: ման գալ |
| Icelandic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | isl: rölta |
| lexicalization | isl: arka |
| lexicalization | isl: lötra |
| lexicalization | isl: róla |
| Italian | |
| lexicalization | ita: passeggiare |
| lexicalization | ita: gironzolare |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: girovagare |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 산책하다 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 방랑하다 |
| Kurdish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kur: گهڕان |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: slenteren |
| lexicalization | nld: wandelen |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: slentre |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nob: spasere |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: tusle |
| lexicalization | nor: spasere |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nor: rusle |
| lexicalization | nor: slentre |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: passear |
| Russian | |
| lexicalization | rus: гулять |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: брести |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: chodiť |
| lexicalization | slk: ísť |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: pasear |
| lexicalization | spa: deambular |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: pasearse |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: gå |
| lexicalization | swe: promenera |
| lexicalization | swe: ströva |
| lexicalization | swe: promenad |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swe: spatsera |
| Thai | |
| lexicalization | tha: เดินทอดน่อง |
| lexicalization | tha: เดินเล่น |
| lexicalization | tha: เดินเตร่ |
| lexicalization | tha: ร่อนเร่ |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: dolaþmak |
| lexicalization | tur: gezinmek |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: aðýr aðýr gezinmek |
| lexicalization | tur: boþ boþ gezmek |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: прогуляйтеся |
| lexicalization | ukr: прогулянка |
| lexicalization | ukr: гуляти |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint