| Information | |
|---|---|
| has gloss | (verb) continue a certain state, condition, or activity; "Keep on working!"; "We continued to work into the night"; "Keep smiling"; "We went on working until well past midnight" go along, go on, proceed, keep, continue |
| lexicalization | eng: continue |
| lexicalization | eng: go along |
| lexicalization | eng: go on |
| lexicalization | eng: keep |
| lexicalization | eng: proceed |
| subclass of | (verb) perform an action, or work out or perform (an action); "think before you act"; "We must move quickly"; "The governor should act on the new energy bill"; "The nanny acted quickly by grabbing the toddler and covering him with a wet towel" move, act |
| has subclass | (verb) remain in a certain state, position, or condition; "The weather held"; "They held on the road and kept marching" hold |
| has subclass | (verb) continue uninterrupted; "The disease will run on unchecked"; "The party kept going until 4 A.M." keep going, run on |
| has subclass | (verb) continue undisturbed and without interference; "Let it ride" ride |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | afr: behou |
| Old English (ca. 450-1100) | |
| lexicalization | ang: gebeorgan |
| Bengali | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ben: চালিয়ে যা |
| lexicalization | ben: চল |
| Bulgarian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bul: простирам се |
| lexicalization | bul: продължавам |
| lexicalization | bul: трая |
| lexicalization | bul: запазвам се |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: anar |
| lexicalization | cat: continuar |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cat: donar suport |
| lexicalization | cat: fer durar |
| Czech | |
| lexicalization | ces: pokračovat |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: cheng |
| lexicalization | cmn: 承 |
| lexicalization | cmn: xià qu |
| lexicalization | cmn: 下去 |
| lexicalization | cmn: yán xu |
| lexicalization | cmn: 延續 |
| lexicalization | cmn: 延续 |
| lexicalization | cmn: jì xu |
| lexicalization | cmn: 繼續 |
| lexicalization | cmn: 继续 |
| lexicalization | cmn: yán zhe |
| lexicalization | cmn: 沿着 |
| lexicalization | cmn: 沿著 |
| lexicalization | cmn: sì xiang |
| lexicalization | cmn: 嗣响 |
| lexicalization | cmn: 嗣響 |
| lexicalization | cmn: jiē xu |
| lexicalization | cmn: 接續 |
| lexicalization | cmn: 接续 |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: parhau |
| Danish | |
| lexicalization | dan: fortsætte |
| German | |
| lexicalization | deu: unterstützen |
| lexicalization | deu: fortführen |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: dauern |
| lexicalization | deu: weiterführen |
| lexicalization | deu: angehen |
| lexicalization | deu: weiterhin [etwas tun] |
| Modern Greek (1453-) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ell: ενεργώ |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: daŭrigi |
| lexicalization | epo: daŭradi |
| lexicalization | epo: kontinuigi |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: bonteni |
| lexicalization | epo: kontinui |
| Estonian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | est: jätkama |
| Basque | |
| lexicalization | eus: jarraitu |
| Faroese | |
| lexicalization | fao: varðveita |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: tehdä |
| French | |
| lexicalization | fra: prolonger |
| lexicalization | fra: continuer |
| lexicalization | fra: aller |
| lexicalization | fra: réaliser |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: continuez |
| Western Frisian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fry: fierdergean |
| Galician | |
| lexicalization | glg: continuar |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | glg: proseguir |
| Haitian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hat: kontinye |
| Ancient Hebrew | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hbo: כרת |
| Serbo-Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hbs: potrajati |
| lexicalization | hbs: trajati |
| lexicalization | hbs: потрајати |
| lexicalization | hbs: трајати |
| Hebrew | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | heb: המשיך |
| Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: շարունակ(վ)ել |
| Icelandic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | isl: haltu áfram |
| Italian | |
| lexicalization | ita: continuare |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: seguitare |
| Japanese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | jpn: 続ける |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 연장하다 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 존속하다 |
| Latin | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lat: perge |
| Neapolitan | |
| lexicalization | nap: cuntinuà |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: continueren |
| lexicalization | nld: doorgaan |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: duren |
| lexicalization | nld: voortzetten |
| lexicalization | nld: verder gaan met |
| lexicalization | nld: schragen |
| lexicalization | nld: overhouden |
| lexicalization | nld: ruggesteunen |
| lexicalization | nld: schoren |
| lexicalization | nld: voortduren |
| Norwegian Bokmål | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nob: fortsette |
| Papiamento | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | pap: konservá |
| lexicalization | pap: kontinuá |
| Polish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | pol: trwać |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: prosseguir |
| lexicalization | por: continuar |
| lexicalization | por: sustenar |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: continua |
| Russian | |
| lexicalization | rus: действовать |
| lexicalization | rus: продолжать |
| lexicalization | rus: выполнять |
| lexicalization | rus: поступать |
| lexicalization | rus: продолжить |
| lexicalization | rus: творить |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: надвязать |
| lexicalization | rus: надвязывать |
| lexicalization | rus: нарастить |
| Sanskrit | |
| lexicalization | san: तिष्ठति |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: pokračovať |
| lexicalization | slk: riadiť |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: continuar |
| Albanian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | sqi: vazhdoj |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: tutmak |
| lexicalization | tur: giriþmek |
| lexicalization | tur: uzatmak |
| lexicalization | tur: ilerlemek |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: діяти |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: продовжуйтеся |
| lexicalization | ukr: точитись |
| Yucatec Maya | |
| lexicalization | yua: segirtik |
| Yue Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | yue: 繼續 |
| Zulu | |
| lexicalization | zul: -gcina |
| Links | |
|---|---|
| opposite | (verb) come to or be at an end; "the support from our sponsoring agency will discontinue after March 31" discontinue |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint