| Information | |
|---|---|
| has gloss | (verb) put into words or an expression; "He formulated his concerns to the board of trustees" articulate, give voice, word, phrase, formulate |
| lexicalization | eng: articulate |
| lexicalization | eng: formulate |
| lexicalization | eng: give voice |
| lexicalization | eng: phrase |
| lexicalization | eng: word |
| subclass of | (verb) give expression to; "She showed her disappointment" express, evince, show |
| has subclass | (verb) direct or put; seek an answer to; "ask a question" ask |
| has subclass | (verb) make or coin into a word or accept a new word into the lexicon of a language; "The concept expressed by German `Gemuetlichkeit' is not lexicalized in English" lexicalize, lexicalise |
| has subclass | (verb) state as a dogma dogmatise, dogmatize |
| has subclass | (verb) express as a formula formularise, formularize |
| has subclass | (verb) formulate in a particular style or language; "I wouldn't put it that way"; "She cast her request in very polite language" cast, frame, couch, redact, put |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: sê |
| Aragonese | |
| lexicalization | arg: dizir |
| Asturian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ast: formular |
| Bavarian | |
| lexicalization | bar: sång |
| Breton | |
| lexicalization | bre: lavaret |
| Czech | |
| lexicalization | ces: formulovat |
| lexicalization | ces: říci |
| lexicalization | ces: vyjádřit |
| lexicalization | ces: vyslovit |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: fā sheng |
| lexicalization | cmn: 发声 |
| lexicalization | cmn: 發聲 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: chū sheng |
| lexicalization | cmn: 出声 |
| lexicalization | cmn: 出聲 |
| lexicalization | cmn: zhì ding |
| lexicalization | cmn: 制訂 |
| lexicalization | cmn: 制订 |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: fformiwleiddio |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cym: brawddegu |
| Danish | |
| lexicalization | dan: sige |
| German | |
| lexicalization | deu: sagen |
| lexicalization | deu: formulieren |
| lexicalization | deu: sprechen |
| lexicalization | deu: ausdrücken |
| lexicalization | deu: Ausdruck verleihen |
| lexicalization | deu: betonen |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: phrasieren |
| Modern Greek (1453-) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ell: φράζειν |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: formuli |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: vortumi |
| Basque | |
| lexicalization | eus: esan |
| lexicalization | eus: formulatu |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: ilmaista |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: fraseerata |
| French | |
| lexicalization | fra: exprimer |
| lexicalization | fra: dire |
| lexicalization | fra: formuler |
| lexicalization | fra: parler |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: phraser |
| Irish | |
| lexicalization | gle: abair |
| Hebrew | |
| lexicalization | heb: הצהרה |
| lexicalization | heb: התבטאות |
| lexicalization | heb: להגיד |
| lexicalization | heb: לומר |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: reći |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: kifejez |
| lexicalization | hun: beszél |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: megszövegez |
| lexicalization | hun: nyelvi fordulat |
| lexicalization | hun: képletbe foglal |
| Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: ձևակերպել |
| lexicalization | hye: արտահայտել բանաձևով |
| lexicalization | hye: բառերով արտահայտել |
| Icelandic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | isl: orða |
| Italian | |
| lexicalization | ita: formulare |
| lexicalization | ita: dire |
| lexicalization | ita: esprimere |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: თქმა |
| Macedonian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mkd: изразува |
| lexicalization | mkd: фразира |
| Neapolitan | |
| lexicalization | nap: dicere |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: spreken |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: verwoorden |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: si |
| Norwegian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nor: frase |
| Novial | |
| lexicalization | nov: dikte |
| Occitan (post 1500) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | oci: formular |
| Pennsylvania German | |
| lexicalization | pdc: sagge |
| Piemontese | |
| lexicalization | pms: dì |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: dizer |
| lexicalization | por: formular |
| lexicalization | por: expressar |
| Russian | |
| lexicalization | rus: говорить |
| lexicalization | rus: сказать |
| lexicalization | rus: формулировать |
| lexicalization | rus: сформулировать |
| lexicalization | rus: редактировать |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: povedať |
| lexicalization | slk: hovoriť |
| lexicalization | slk: rozprávať |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: formular |
| lexicalization | spa: manifestar |
| lexicalization | spa: expresar |
| lexicalization | spa: decir |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: frasear |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: prata |
| lexicalization | swe: formulera |
| lexicalization | swe: tala |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swe: utforma |
| lexicalization | swe: uttrycka |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: söylemek |
| lexicalization | tur: ifade etmek |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: melodiyi ayrýþtýrarak çalmak |
| lexicalization | tur: sözcük seçerek anlatmak |
| lexicalization | tur: uygun sözcük ve cümlelerle ifade etmek |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: формулювати |
| lexicalization | ukr: сформулювати |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint