| Belarusian |
| lexicalization | bel: Гарады Паўночнай Райн-Вэстфаліі |
| Breton |
| lexicalization | bre: Kêrioù Nordrhein-Westfalen |
| Bulgarian |
| lexicalization | bul: Градове в Северен Рейн-Вестфалия |
| Catalan |
| lexicalization | cat: Ciutats de Rin del Nord - Westfàlia |
| Czech |
| lexicalization | ces: Města v Severním Porýní-Vestfálsku |
| Danish |
| lexicalization | dan: Byer i Nordrhein-Westfalen |
| German |
| lexicalization | deu: Ort in Nordrhein-Westfalen |
| Esperanto |
| lexicalization | epo: Urboj de Nordrejn-Vestfalio |
| Finnish |
| lexicalization | fin: Nordrhein-Westfalenin kunnat |
| French |
| lexicalization | fra: Ville de Rhénanie-du-Nord-Westphalie |
| Upper Sorbian |
| lexicalization | hsb: Sydlišćo w Sewjernorynsko-Westfalskej |
| Hungarian |
| lexicalization | hun: Észak-Rajna-Vesztfália települései |
| lexicalization | hun: Észak-Rajna–Vesztfália települései |
| Ido |
| lexicalization | ido: Urbi en Nordrheno-Vestfalia |
| Italian |
| lexicalization | ita: Comuni del Nord Reno-Westfalia |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: ノルトライン＝ヴェストファーレン州の行政区画 |
| Latin |
| lexicalization | lat: Urbes Rhenaniae Septentrionalis-Vestfaliae |
| Letzeburgesch |
| lexicalization | ltz: Uertschaften an Nordrhein-Westfalen |
| Macedonian |
| lexicalization | mkd: Градови во Северна Рајна-Вестфалија |
| Dutch |
| lexicalization | nld: Plaats in Noord-Rijnland-Westfalen |
| Norwegian Nynorsk |
| lexicalization | nno: Byar i Nordrhein-Westfalen |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: Byer i Nordrhein-Westfalen |
| Occitan (post 1500) |
| lexicalization | oci: Vila del Ren del Nòrd-Vestfàlia |
| Ossetian |
| lexicalization | oss: Цæгат Рейн-Вестфалийы сахартæ |
| Polish |
| lexicalization | pol: Miasta Nadrenii Północnej-Westfalii |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Cidades da Renânia do Norte-Vestfália |
| Moldavian |
| lexicalization | ron: Oraşe în Renania de Nord-Westfalia |
| Russian |
| lexicalization | rus: Города Северного Рейна — Вестфалии |
| lexicalization | rus: Города Северного Рейна-Вестфалии |
| Slovenian |
| lexicalization | slv: Mesta v Severnem Porenju-Vestfaliji |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Localidades de Renania del Norte-Westfalia |
| Serbian |
| lexicalization | srp: Градови у Северној Рајни-Вестфалији |
| Swedish |
| lexicalization | swe: Orter i Nordrhein-Westfalen |
| Tagalog |
| lexicalization | tgl: Mga lungsod sa Hilagang Rhine-Westphalia |