| Czech |
| has gloss | ces: Krymští Gótové byly kmeny, které se po migraci z Gotlandu usadily na pobřeží Černého moře, zejména v oblasti poloostrova Krym. Krymští Gótové byli posledním známým a silným gótským etnikem. |
| lexicalization | ces: Krymští Gótové |
| German |
| has gloss | deu: Die Krimgoten sind aus dem Teil der Goten hervorgegangen, der sich im Jahre 257 n. Chr. am Schwarzen Meer auf der Halbinsel Krim niederließ; dort wurden sie zu Verbündeten Roms. Sie machten Dori zu ihrer Hauptstadt. Die Überreste von Dori sind unter dem tatarischen Namen Mangup Kale bekannt und befinden sich südlich der heutigen ukrainischen Stadt Bachtschyssaraj. |
| lexicalization | deu: Krimgoten |
| Alemannic |
| has gloss | gsw: D Krimgote sind e germanisches Volch gsii, wo vom 3./4. Joorhundert bis spötistens is 18. Jh. uf de Krim glebt het. D Bizaichnig Krimgote isch e moderne Uusdruck vo de Forschig, i historische Quelle werded si nume Gote gnennt. |
| lexicalization | gsw: Krimgoten |
| lexicalization | gsw: Krimgote |
| Italian |
| has gloss | ita: I Goti di Crimea furono quelle tribù gotiche che non migrarono, rimanendo ad abitare le terre attorno al mar Nero. soprattutto la Crimea. Furono i Goti meno potenti, i meno conosciuti, e paradossalmente coloro che vissero più a lungo. |
| lexicalization | ita: Goti di Crimea |
| Japanese |
| has gloss | jpn: クリミアゴート族（－ぞく）は、黒海周辺の土地、それもクリミア半島にとどまったゴート族のこと。ゴート族の中では最も弱く、最も無名であったが、皮肉にも、ゴート族の社会において最も長く存続した。 |
| lexicalization | jpn: クリミアゴート族 |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Krymo gotai - etninė gotų grupė, susidariusi iš gotų genčių, kurios Didžiojo tautų kraustymosi metu III a. atklydo prie Juodosios jūros, o po to apsigyveno daugiausia Kryme. Tai buvo silpniausia, mažiausiai žinoma ir ilgiausiai išsilaikiusi gotų grupė. Juos palaipsniui asimiliavo graikų kultūra, jie prarado ankstesnę religiją (arijonizmą), bet gana ilgai išlaikę gotų kalbą. |
| lexicalization | lit: Krymo gotai |
| Russian |
| has gloss | rus: Кры́мские го́ты — этническая группа готов, одного из германских племён, откочевавших во время Великого Переселения народов в 3 веке в районы Северного Причерноморья, а затем в Крым. Последние эпиграфические данные о существовании готов в Крыму относятся к 9 в., ранее слово «гот» из этнонима перешло в личное имя (найдено на одном из надгробий). Вероятно, они постепенно были ассимилированы греками, утратив свою религию (арианство), но достаточно долго сохраняя готский язык. |
| lexicalization | rus: крымские готы |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Krimski Goti so bila skupina gotskih plemen, ki so po selitvi Gotov na zahod ostala na ozemlju okrog Črnega morja, predvsem na polotoku Krimu. Krimski Goti so bili najšibkejša, najmanj znana in, kar je paradoksalno, najdlje živeča gotska skupnost. |
| lexicalization | slv: Krimski Goti |
| Swedish |
| has gloss | swe: Krimgoterna var en folkspillra med ursprung i ett jättelikt östgotiskt rike på "skytiska slätten" (nuvarande Ukraina) vilket 375 e.Kr., under sin kung Hermanarik, krossades av hunnerna. |
| lexicalization | swe: krimgoter |
| Turkish |
| has gloss | tur: Kırım Gotları, Karadeniz çevresindeki topraklarda, özellikle de Kırım'da, yaşayan Got kabilesi. |
| lexicalization | tur: Kırım Gotları |
