| Dutch |
| has gloss | nld: Eritrea nam deel aan de Olympische Zomerspelen 2004 in Athene, Griekenland. Het was de tweede deelname van Eritrea aan de Olympische Spelen. De atleet Zersenay Tadese gaat de geschiedenisboeken in als de eerste Eritreeër die een olympische medaille voor zijn land behaalde. |
| lexicalization | nld: Eritrea op de Olympische Zomerspelen 2004 |
| Polish |
| lexicalization | pol: Erytrea na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2004 |
| Portuguese |
| has gloss | por: A Eritreia competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004, em Atenas, na Grécia. |
| lexicalization | por: Eritreia nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004 |
| lexicalization | por: Eritréia nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004 |
| Russian |
| has gloss | rus: Эритрея принимала участие в Летних Олимпийских играх 2004 года в Афинах (Греция) во второй раз за свою историю, и завоевала одну бронзовую медаль. Сборную страны представляла 1 женщина. |
| lexicalization | rus: Эритрея на летних Олимпийских играх 2004 |
| Thai |
| has gloss | tha: รัฐเอริเทรีย เข้าร่วมแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนครั้งที่ 28 ค.ศ. 2004 (พ.ศ. 2547) ณ กรุงเอเธนส์ ประเทศกรีซระหว่างวันที่ 13 – 29 สิงหาคม พ.ศ. 2547 |
| lexicalization | tha: รัฐเอริเทรียในโอลิมปิกฤดูร้อน 2004 |
