e/Kagura

Information
has gloss	eng: Kagura (神楽, かぐら, "god-entertainment") is a Japanese word referring to a specific type of Shinto theatrical dance—with roots arguably predating those of Noh. Once strictly a ceremonial art derived from kami'gakari (神懸, かみがかり, "oracular divination") and chinkon (鎮魂, ちんこん, "spirit pacification"), Kagura has evolved in many directions over the span of a millennium. Today it is very much a living tradition, with rituals tied to the rhythms of the agricultural calendar, as well as vibrant Kabuki-esque theatre, thriving primarily in parts of Shimane prefecture, and urban centers such as Hiroshima.
lexicalization	eng: Kagura
instance of	e/Buyō

Meaning
German
has gloss	deu: Kagura (jap. ) sind Aufführungen uralter Tänze und Musik im Shintō. Die Herkunft der Kagura geht der Legende nach auf Ame no Uzume zurück, die damit die Sonnen-Kami Amaterasu aus ihrer Höhle herausgelockt haben soll . In diesem Sinne ist der Zweck der Kagura die Beruhigung, Besänftigung und Erfreuung der Kami. Sie werden zu verschiedenen festlichen Gelegenheiten dargeboten.
lexicalization	deu: Kagura
French
lexicalization	fra: kagura
Japanese
has gloss	jpn: 神楽（かぐら）は、神道の神事において神に奉納するために奏される歌舞。神社の祭礼などで見ることができ、まれに寺院で行うところもある。
lexicalization	jpn: 神楽
Polish
has gloss	pol: Kagura (jap. 神楽 muzyka bóstw, rozrywka bogów) - forma teatru japońskiego, wywodząca się z rytuałów sintoistycznych, ukształtowana w okresie kultury dworskiej, składająca się z szeregu pieśni oraz tańców rytualnych wykonywanych z akompaniamentem muzycznym na terenie chramów.
lexicalization	pol: kagura
Portuguese
has gloss	por: Kagura (em japonês 神楽) é uma forma de teatro e dança característica do xintoísmo e que se realiza em cerimónias e festas importantes.
lexicalization	por: kagura
Castilian
has gloss	spa: Kagura (jp: 神楽)
lexicalization	spa: kagura

Media
media:img	A scene of a shinto shrine dance, kagura.jpg
media:img	IseShrine.jpg
media:img	Iwamikagura1.jpg
media:img	Kagura 1.jpg
media:img	Kagura villain.jpg
media:img	Naniw001.jpg
media:img	Nikko Toshogu Yomeimon Kagura M4482.jpg
media	Kaibara-Hachiman-Jinja3727.ogg