| Belarusian |
| has gloss | bel: Ту́нас (Лас-Ту́нас) (па-гішпанску: Las Tunas) — адна з 14 кубінскіх правінцыяў. Адміністратыўны цэнтар — горад Вікторыя-дэ-лас-Тунас. |
| lexicalization | bel: Тунас |
| Cebuano |
| has gloss | ceb: Ang Las Tunas usa sa mga lalawigan sa Cuba. Ang ulohan sa lalawigan maoy ang dakbayan sa Victoria de Las Tunas. |
| lexicalization | ceb: Las Tunas |
| German |
| lexicalization | deu: Las Tunas |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Las Tunas estas provinco en la orienta regiono de Kubo. Ĝia ĉefurbo estas Victoria de Las Tunas. Dum la regado de Fidel Castro ĝis 1979 ekzistis nur ses provincoj: Pinar del Río, La Habana, Matanzas, Camagüey, Santa Clara kaj Oriente. |
| lexicalization | epo: Las Tunas |
| Basque |
| has gloss | eus: Las Tunasko probintzia, Kubako 14 probintzietako bat da. Hiriburua Victoria de Las Tunas da. |
| lexicalization | eus: Las Tunasko probintzia |
| French |
| has gloss | fra: La province de Las Tunas est une des subdivision de Cuba. Sa capitale est la ville de Las Tunas. |
| lexicalization | fra: Province de las tunas |
| Galician |
| has gloss | glg: Las Tunas é unha provincia do oriente de Cuba que ocupa o noveno posto en extensión con 6 587,75 quilómetros cadrados, representando o 6,0 por cento da superficie total do país. Posuía o 4,8 por cento da poboación cubana con 534 279 habitantes, cunha densidade de 81,1 habitantes por quilómetro cadrado. A cidade de Las Tunas é a súa capital e o núcleo urbano máis poboado. É tamén unha das provincias máis recentes, creada no 1975, conformándose con territorios pertencentes ás antigas provincias de Camagüey e Oriente. |
| lexicalization | glg: Provincia de Las Tunas |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Las Tunas je pokrajina u istočnom dijelu Kube. Nastala je 1978. odvajanjem od pokrajine Oriente. Glavni grad je Victoria de las Tunas. Ostali veći gradovi su Puerto Padre i Amancio. Južna obala (zaljev Guacanayabo) je močvarna s mangrovama. Značajan je uzgoj šećerne trske i stočarstvo. |
| lexicalization | hrv: Las Tunas |
| Italian |
| has gloss | ita: La Provincia di Las Tunas è una delle province di Cuba. La città capoluogo della provincia è Victoria de Las Tunas. |
| lexicalization | ita: Provincia di Las Tunas |
| Macedonian |
| has gloss | mkd: Лас Тунас (Provincia de Las Tunas) е провинција во Куба. Поголеми градови се Пуерто Падре и Амансио, како и главниот град Викторија де Лас Тунас (познат и како Лас Тунас, или само Туна). |
| lexicalization | mkd: Лас Тунас |
| Dutch |
| has gloss | nld: Las Tunas is een van de veertien provincies van Cuba, gelegen in de oostelijke helft van het eiland Cuba. De hoofdstad is Victoria de Las Tunas. |
| lexicalization | nld: Las Tunas |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Las Tunas er en av Cubas 14 provinser og blir gjerne omtalt som «El Balcón del Oriente cubano» (Balkongen mot det cubanske Oriente). |
| lexicalization | nor: Las Tunas |
| Polish |
| has gloss | pol: Las Tunas to jedna z czternastu prowincji Kuby. Jej stolicą jest Las Tunas. |
| lexicalization | pol: Prowincja Las Tunas |
| Portuguese |
| has gloss | por: Las Tunas é uma província de Cuba. Sua capital é a cidade de Victoria de Las Tunas. |
| lexicalization | por: Las Tunas |
| Russian |
| has gloss | rus: Лас-Тунас — провинция Кубы, расположенная в восточной части острова. Граничит с Атлантическим океаном на севере, провинцией Камагуэй на западе, провинцией Ольгин на востоке, с Карибским морем и провинцией Гранма на юге. |
| lexicalization | rus: Лас-Тунас |
| Castilian |
| has gloss | spa: ************************ Las Tunas es una provincia del oriente de Cuba que ocupa el noveno lugar en extensión con 6 587,75 kilómetros cuadrados, representando el 6,0 por ciento de la superficie total del país. Aloja el 4,8 por ciento de la población cubana con 534 279 habitantes, para una densidad de 81,1 habitantes por kilómetro cuadrado. La ciudad de Las Tunas es su capital y el núcleo urbano más poblado. Es también una de las provincias más jóvenes pues se creó en 1975, conformándose en territorios pertenecientes a las antiguas provincias de Camagüey y Oriente. |
| lexicalization | spa: provincia de Las Tunas |
| Tajik |
| has gloss | tgk: Вилояти Лас Тунас яке аз вилоятҳои Куба аст. |
| lexicalization | tgk: Вилояти Лас Тунас |
| Turkish |
| has gloss | tur: Las Tunas, Kübanın ortagüney kesiminde il. Yönetim merkezi Victoria de Las Tunasdır. |
| lexicalization | tur: Las Tunas |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Las Tunas usa nga lalawigan o probinsya han Cuba. An kapital hini amo an syudad han Victoria de Las Tunas. |
| lexicalization | war: Las Tunas |
| Chinese |
| has gloss | zho: 拉斯图纳斯省（Provincia de Las Tunas）是古巴的十四个省份之一。该省位于古巴岛东部，建立于1978年，是从原先的东方省中划分出来。省内规模较大的城镇包括拉斯图纳斯、帕德雷港和阿曼西奥。 |
| lexicalization | zho: 拉斯图纳斯省 |
