| German |
| has gloss | deu: Als rauscharmer Verstärker bzw. Low Noise Amplifier (LNA) bezeichnet man eine spezielle Art elektronischer Verstärker, die sich schaltungstechnisch durch besondere Rauscharmut auszeichnen, um extrem schwache Signale zu verstärken, ohne dabei gleich das ganze Frequenzband in tiefere Frequenzen umzusetzen. Besondere Kenngröße eines LNAs ist die Rauschzahl. |
| lexicalization | deu: Low Noise Amplifier |
| French |
| has gloss | fra: Un amplificateur faible bruit (LNA de langlais Low Noise Amplifier) est un dispositif électronique chargé de mettre en forme des signaux très faibles en provenance dune antenne. Il est souvent placé à proximité du capteur, de manière à minimiser les pertes en ligne ; pour cette raison, il est parfois nommé préamplificateur. Ce type de solution est fréquemment utilisé pour les systèmes travaillant à des fréquences élevées, tels que le signal GPS. |
| lexicalization | fra: Amplificateur Faible Bruit |
| Korean |
| has gloss | kor: 저잡음 증폭기(low-noise amplifier)는 증폭 회로의 한 종류로, 통신 시스템에서 안테나가 잡은 미약한 신호를 증폭시키는 역할을 한다. |
| lexicalization | kor: 저잡음 증폭기 |
| Swedish |
| has gloss | swe: LNA är en lågbrusförstärkare som är en speciell typ av förstärkare som används i kommunikationssystem för att förstärka väldigt svaga signaler fångade av en antenn, så att förlusterna i tilledningarna blir mindre kritisk. Detta aktiva antennsystem är ofta använt i mikrovågssystem som GPS pga att en coaxialkabel har stora förluster vid mikrovågsfrekvenser. |
| lexicalization | swe: LNA |
| Chinese |
| has gloss | zho: 低噪音放大器（low-noise amplifier ）是一类特殊的电子放大器，主要用于通讯系统中将接收自天线的信号放大，以便于后级的电子设备处理。由于来自天线的信号一般都非常微弱，低噪音放大器一般情况下均位于非常靠近天线的部位，以减小信号通过传输线的损耗。这种“有源天线”的配置广泛应用于全球定位系统（GPS）等微波系统中。这是因为同轴电缆在微波频率范围内损耗很大。 |
| lexicalization | zho: 低噪音放大器 |
