| German |
| has gloss | deu: Der Mowag Eagle ist ein leicht gepanzertes mililtärisches Einsatzfahrzeug der Mowag. Es wird im schweizerischen Kreuzlingen entwickelt und gebaut. |
| lexicalization | deu: Mowag Eagle |
| Japanese |
| has gloss | jpn: モワク イーグル（MOWAG Eagle）とは、スイスのモワク社が設計し2003年から生産が開始された、4輪式の軽装甲車である。 |
| lexicalization | jpn: イーグル |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Eagle er et lett pansret kjøretøy med firehjulstrekk fra sveitsiske MOWAG. Det er beregnet til bruk som feltvogn, til oppklaring eller lignende. Av utseende ligner den på AM General sin HMMWV, og er bygget på samme plattform. Fram til 2004 var 500 eksemplarer solgt. |
| lexicalization | nor: MOWAG Eagle |
| Portuguese |
| has gloss | por: O Mowag Eagle é um veículo blindado de combate, das forças armadas da Suíça, fabricado pela empresa Mowag GmbH. |
| lexicalization | por: Mowag Eagle |
| Turkish |
| has gloss | tur: Mowag Eagle BİR İsviçre firması olan Mowag tarafından geliştirilmiş tekerlekli ve zırhlı bir araçtır. Birkaç farklı modeli geliştirilmiştir. Son olarak geliştirilen araç Kasım 2003 tarihinde tanıtılan Eagle IV modelidir. Bu araç temelde Duro IIIP şasesi üzerine monte edilmiştir. İlk üretilen Mowag Eagle şase ve şanzıman sistemini Amerikan yapımı HMMWVden, Eagle II ve III ise şase ve şanzıman sistemini HMMWV ECVden almıştır. |
| lexicalization | tur: Mowag Eagle |
