e/Mazur's torsion theorem

Information
has gloss	eng: In algebraic geometry Mazur's torsion theorem, due to Barry Mazur, classifies the possible torsion subgroups of the group of rational points on an elliptic curve defined over the rational numbers.
lexicalization	eng: Mazur's torsion theorem
instance of	e/Algebraic curve

Meaning
Castilian
has gloss	spa: El teorema de Mazur afirma que si E es una curva elíptica no singular y tenemos un punto P\in E(\mathbbQ}) de orden m finito, entonces 1\leq m\leq10 o m=12. Es más, el conjunto de los puntos de orden finito forma un subgrupo de E(\mathbbQ}) de una de las dos formas siguientes: Un grupo cíclico de orden 1\leq N\leq 10 o N=12. El producto de un grupo cíclico de orden 2 y un grupo cíclico de orden 2N con 1\leq N\leq 4.
lexicalization	spa: Teorema de torsion de Mazur
lexicalization	spa: Teorema de torsión de Mazur