| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: A multiethnic societies is one with members belonging to more than one ethnic group, in contrast to societies which are ethnically homogenous. In practice, virtually all contemporary national societies are multiethnic. One scholar argued in 1993 that fewer than 20 of the then 180 sovereign states could be said to be ethnically and nationally homogenous, where a homogenous state was defined as one in which minorities made up less than five per cent of the population. Sujit Choudhry therefore argues that, "[t]he age of the ethnoculturally homogeneous state, if ever there was one, is over". |
| lexicalization | eng: Multi-ethnic societies |
| lexicalization | eng: Multi-ethnic society |
| lexicalization | eng: Multiethnic societies |
| lexicalization | eng: Multiethnic society |
| instance of | (noun) people of the same race or nationality who share a distinctive culture ethnic group, ethnos |
| Meaning | |
|---|---|
| Belarusian | |
| has gloss | bel: Шматнацыянальная дзяржава — дзяржава, на тэрыторыі якой пражываюць розныя народы. Гэтае паняьцце антанімічна паняцьцю «монаэтнічная дзяржава». У прынцыпе пераважная большасьць сучасных дзяржаваў адносяцца да шматнацыянальных - гаворка ідзе аб тым, наколькі вялікія дзелі розных этнасаў, ці засяляюць розныя этнасы выразна вызначаныя геаграфічныя рэгіёны і наколькі далёка зайшоў працэс зьмешваньня этнасаў у адзіную нацыю (амэрыканцы, бразыльцы, аўстралійцы). |
| lexicalization | bel: Шматнацыянальная дзяржава |
| Central Kurdish | |
| has gloss | ckb: کۆمەڵگای فرەڕەگەز یان کۆمەڵگای فرەنەتەوە (بە ئینگلیسی: Multiethnic Society) کۆمەڵگایێکە کە ئەندامەکانی سەر بە زۆرتر لە یەک گروپی ڕەگەزین، پێچەوانەی ئەو کۆمەڵگایە کە لە باری ڕەگەزییەوە یەکدەستە . لە واقیعدا، ھەموو کۆمەڵگا نەتەوەیییەکانی ھاوچەرخ فرەڕەگەزن. لێکۆڵینەوەیێکی ساڵی ١٩٩٣ تەبایە لەگەڵ ئەوە کە کەمتر لە ٢٠ دەوڵەت لە ١٨٠ دەوڵەتی سەربەخۆ دەکرێت پێیان بگوترێت لە باری نەتەویی و ڕەگەزییەوە یەکدەست. لەو لێکۆڵینەوەیەدا دەوڵەتی یەکدەست بەم شێوە پێناسە کرابوو: کەمایەتییەکان کەمتر لە پێنج لە سەدی ئاپۆرە پێکبھێنن. |
| lexicalization | ckb: کۆمەڵگای فرەڕەگەز |
| German | |
| has gloss | deu: Als multikulturelle Gesellschaft bezeichnet man eine Gesellschaft, in der Menschen unterschiedlicher Nationalitäten, Sprachen, Religionen und Ethnien zusammen leben. Durch die kulturellen Unterschiede ergeben sich verschiedene Traditionen, Lebensstile und Vorstellungen von Werten und Ethik. |
| lexicalization | deu: Multikulturelle Gesellschaft |
| French | |
| has gloss | fra: L'adjectif multiethnique désigne généralement une société, une famille, un homme ou une femme dont les origines nationales ou ethniques sont doubles ou multiples. |
| lexicalization | fra: Multi-ethnique |
| lexicalization | fra: multiethnique |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: חברה רב-אתנית (באנגלית: Multiethnic society) היא חברה אשר מורכבת ממספר קבוצות אתניות, בניגוד לחברות אתניות הומוגניות. בפועל, כיום רוב החברות בעולם הינם חברות רב-אתניות ורק מדינות מעטות נחשבות לחברות אתניות הומוגניות (בהם יפן, צפון קוריאה, דרום קוריאה וסומליה). |
| lexicalization | heb: חברה רב-אתנית |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 多民族国家（たみんぞくこっか）とは複数の民族から構成される国家のことである。対義語は単一民族国家である。地球規模での交通が発達し、国家間の行き来が盛んになった現在、純粋な単一民族国家は存在しえず、あらゆる国家が多民族国家であるということもできる。 |
| lexicalization | jpn: 多民族国家 |
| Russian | |
| has gloss | rus: Многонациональное государство — государство, в котором титульная нация составляет менее 68%. Это понятие антонимично понятию "мононациональное государство". |
| lexicalization | rus: Многонациональное государство |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Las sociedades multiétnicas, a diferencia de las sociedades nacionalistas, integran diferentes grupos étnicos, sin importar diferencias de cultura, raza e historia, bajo una identidad social común mayor que la «nación» en el sentido convencional. Todas las grandes ciudades pueden ser consideradas sociedades multiétnicas, incluso aquéllas en las que el odio racial y la intolerancia étnica es frecuente. |
| lexicalization | spa: Sociedad multietnica |
| lexicalization | spa: sociedad multiétnica |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint