| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: The Nu people are one of the 56 ethnic groups officially recognized by the People's Republic of China. Their population of 27,000 is divided into the Northern, Central and Southern groups. Their homeland is a country of high mountains and deep ravines crossed by the Lancang, Dulong and Nujiang rivers, and this area is rich in natural minerals. The name "Nu" comes from the fact that they were living near the Nujiang river, and the name of their ethnic group derives from there. (Nujiang is also called Nu river or or Salween River.) |
| lexicalization | eng: Nu people |
| lexicalization | eng: Nu |
| instance of | (noun) people of the same race or nationality who share a distinctive culture ethnic group, ethnos |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Die Nu sind ein tibeto-birmanisches Volk in Südwest-China. Beim Zensus im Jahre 2000 wurden 28.759 Nu gezählt, von denen 96,45% in der Provinz Yunnan, überwiegend im Autonomen Bezirk Nujiang der Lisu leben. Weitere 1,42% der Nu leben im Autonomen Gebiet Tibet. |
| lexicalization | deu: Nu |
| Basque | |
| has gloss | eus: Nu etnia (txineraz: 怒族; pinyineraz: Nùzú), Txinako Herri Errepublikan bizi diren 56 talde etnikoetako bat da. |
| lexicalization | eus: Nu etnia |
| French | |
| has gloss | fra: Les Nu (Chinois: 怒族; pinyin: nù zú) sont un des 56 groupes ethniques officiellement reconnus par la République populaire de Chine, avec une population de individus divisés en groupes du nord, du centre et du sud. Leur territoire est une région de hautes montagnes et de vallées profondes traversées par les rivières Lancang, Dulong et Nujiang. Ils tirent leur nom de cette dernière rivière. |
| lexicalization | fra: Nu |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Nu (Anu), narod iz grupe Lolo sa gornjih pritoka rijeke Nujiang. Onaj dio Nua što živi na donjim pritokama naziva sebe Nusu. Zajedno sa još nekoliko manjih plemena (Ayi, Drung i Zauzou) službeno se vode pod nacionalnost Nu. U Burmi žive pod imenom Kwinpang. |
| lexicalization | hrv: Nu |
| Italian | |
| has gloss | ita: I Nu (in cinese: 怒族; in pinyin: nù zú) sono un gruppo etnico facente parte dei 56 gruppi etnici riconosciuti ufficialmente dalla Repubblica popolare cinese. |
| lexicalization | ita: Nu |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ヌー族（ヌーぞく）は、中国の少数民族のひとつ。怒族とも書き、どぞくとも読む。主に雲南省に住み、人口は約2万8000人（2000年）。ヌー語（怒語）を用いるが、周囲との差が激しく、碧江、福質、蘭坪などと通じない。独自の文字がなく、ほとんど中国語（漢字）を用いる。 |
| lexicalization | jpn: ヌー族 |
| Korean | |
| has gloss | kor: 누족(, )은 중국 소수민족 중의 하나로 중국 정부에 의해 공인된 56개의 소수민족 중 43번째로 많은 민족이다. 주로 윈난성 공산, 푸공, 라핑, 비쟝에 90%가 집단 거주하고 있다. |
| lexicalization | kor: 누족 |
| Russian | |
| has gloss | rus: Ну (эну, нусу, жожо; ) — народ в Китае (северо-запад провинции Юньнань) и в пограничных районах Мьянмы. Численность в Китае составляет 28 759 человек, в Мьянме — 35 тыс. человек. Соседние народности называют ну по-разному: нуба, нани, нужань, ча, эбань. Gòngshān Dúlóngzú Nùzú Zìzhìxiàn |
| lexicalization | rus: ну |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Los nu (chino: 怒族; pinyin: Nù zú) son uno de los 56 grupos étnicos reconocidos oficialmente por el gobierno de la República Popular China. Se dividen en tres grupos: los del norte, centrales y los del sur. El nombre "nu" proviene de su localización geográfica, cercana al río Nujiang. La mayoría de los nu viven en la provincia de Yunnan aunque también se encuentran grupos en el Tíbet. |
| lexicalization | spa: nu |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Nu (kinesiska 怒族, pinyin: Nùzú) är ett folk i sydvästra Kina (huvudsakligen boende i provinsen Yunnan) som gett sitt namn till Nu-floden, Salween. |
| lexicalization | swe: Nufolket |
| Uighur | |
| lexicalization | uig: نۇزۇ مىللىتى |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 怒族主要分布在中国云南省，人口约为2.8万人（2000年）。使用多种语言，差异明显，互相不能通话。没有本民族的文字。怒族的傳統信仰是民族的火教，但也有的信仰藏传佛教以及基督教。 |
| lexicalization | zho: 怒族 |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint