e/Seeland-II-C

New Query

Information
has glosseng: Seeland-II-C (Sjælland bracteate 2) is a Scandinavian bracteate from Zealand, Denmark dating to the Migration period (around 500 AD). The bracteate bears an Elder Futhark inscription which reads as:
lexicalizationeng: Seeland-II-C
instance ofc/Runes
Meaning
German
has glossdeu: Seeland-II-C (Sjaelland bracteate 2) ist ein Amulett, das auf Seeland, Dänemark gefunden wurde. Es wird auf die Eisenzeit zwischen 100 und 500 n. Chr. datiert. In der Mitte des Amuletts ist ein Reiter mit Speer abgebildet. Das Bild wird von einer Runen-Inschrift umrahmt. Die Inschrift lautet in lateinische Buchstaben transkribiert:
lexicalizationdeu: Brakteat Seeland-II-C
Italian
has glossita: Il Seeland-II-C (bratteato di Sjælland 2) e un bratteato scandinavo proveniente dallisola di Zelanda, in Danimarca, databile al periodo delle migrazioni (attorno al 500). Il bratteato contiene la seguente iscrizione runica in antico Futhark:
lexicalizationita: Seeland-II-C
Media
media:imgBrakteat Odin Runen.jpg

Query

Word: (case sensitive)
Language: (ISO 639-3 code, e.g. "eng" for English)


Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo.   Contact   Legal Information / Imprint