| Belarusian |
| has gloss | bel: Шклоў — горад у Магілёўскай вобласьці Беларусі, на правым беразе Дняпра. Адміністрацыйны цэнтар Шклоўскага раёну. Насельніцтва 17,8 тыс. чал. (2009). |
| lexicalization | bel: Горад Шклоў |
| lexicalization | bel: Шклоў |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Шклов е град в Могильовска област в Беларус. Разположен е на Днепър, 35 км северно от Могильов. Населението наброява 15,9 хил. души (2004). |
| lexicalization | bul: Шклов |
| Finnish |
| has gloss | fin: Šklou (, IPA: [ʂkɫɔu̯], ; ; ) on pienehkö joenvarsikaupunki Mahiljoun alueella Valko-Venäjän itäosissa. Kaupunki toimii samannimisen hallinnollisen piirin (rajon) keskuksena. Škloun kaupungissa asui 15 900 ja piirissä 35 500 ihmistä . |
| lexicalization | fin: Šklou |
| French |
| has gloss | fra: Chklow (en ; en łacinka : Škłoŭ) ou Chklov (en ; en polonais : Szkłów) est une ville de la voblast de Moguilev, en Biélorussie, et le chef-lieu du raïon de Chklow. Elle est située sur la rive droite du Dniepr, à au nord de Moguilev. Sa population s'élevait à habitants en 2009. |
| lexicalization | fra: Chklow |
| Hebrew |
| has gloss | heb: שקלוב (בבלארוסית: Шклоў, ברוסית: Шклов) היא עיירה במחוז מוגילב של בלארוס, 35 ק"מ צפונית לעיר מוגילב שעל נהר הדנייפר. זוהי תחנת דרכים בקו הרכבת שבין אורשה ומוגילב. האוכלוסייה מונה כ-16,000 נפש (נכון לשנת 2004). היא ממוקמת בגדה הימנית של נהר הדנייפר. |
| lexicalization | heb: שקלוב |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Sklov (Шклоў, Шклов) kisváros Fehéroroszország Mahiljovi területének északi részén, a Sklovi járás székhelye. 2006-ban 13,4 ezer lakosa volt . Mahiljovtól 38 km-re északra, a Dnyeper jobb partján fekszik, a Szerebrjanka-patak torkolatánál. |
| lexicalization | hun: Sklov |
| Japanese |
| has gloss | jpn: シクロウ（、）は、ベラルーシ・マヒリョウ州の都市。マヒリョウからは 35 km 北に離れている。ヴォルシャとマヒリョウを結ぶ鉄道が通っている。人口は15,900人（2004年）。 |
| lexicalization | jpn: シクロウ |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Šklovas – miestas rytų Baltarusijoje, Dniepro upės pakrantėje; rajono centras. Statybinių medžiagų, popieriaus, lengvoji pramonė. |
| lexicalization | lit: Šklovas |
| Polish |
| has gloss | pol: Szkłów (łac. Sclovia, białoruski: Шклоў, Łacinka białoruska: Škłoŭ) – białoruskie miasto położone w obwodzie mohylewskim przy ujściu rzeki Szkłówki do Dniepru. Jest stolicą rejonu szkłowskiego. Zamieszkane przez 15900 mieszkańców (2004). |
| lexicalization | pol: Szkłów |
| Russian |
| has gloss | rus: Шклов — город в Могилёвской области Белоруссии. Расположен на Днепре в 35 км севернее Могилёва. Население составляет 17.8 тыс. человек (2009 ). |
| lexicalization | rus: Шклов |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Шклов — місто районного підпорядкування в Могилівській області Білорусі, адміністративний центр Шкловського району, на правому березі річки Дніпро. Відстань до Могильова 30 км. Залізнична станція на лінії Орша—Могильов. Населення 15,6 тис. (2006). |
| lexicalization | ukr: Шклов |
