| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: The UEFA European Football Championship champions | class="wikitable" style="font-size: 90%; text-align: center; width: 100%;" |- !rowspan="2" width="5%"|Year !rowspan="2" width="10%"|Host !colspan="3"|Final !colspan="3"|Third Place Match |- !width="15%"|Winner !width="10%"|Score !width="15%"|Runner-up !width="15%"|3rd Place !width="10%"|Score !width="15%"|4th Place |- |1960Details |France | USSR |2 - 1aet | Yugoslavia | Czechoslovakia |2 - 0 | France |-style="background: #D0E6FF;" |1964Details |Spain | Spain |2 - 1 | USSR |Hungary |3 - 1aet | Denmark |- |1968Details |Italy | Italy |1 - 1 aet2 - 0 replay | Yugoslavia | England |2 - 0 | USSR |-style="background: #D0E6FF;" |1972Details |Belgium | West Germany |3 - 0 | USSR | Belgium |2 - 1 |Hungary |- |1976Details |Yugoslavia | Czechoslovakia |2 - 2 aet(5 - 3) ps | West Germany | Netherlands |3 - 2aet | Yugoslavia |-style="background: #D0E6FF;" |1980Details |Italy | West Germany |2 - 1 | Belgium | Czechoslovakia |1 - 1(9 - 8) ps | Italy |- |colspan="2"| |colspan="3"| |colspan="3"| |- !|Year !|Host !Winner !Score !Runner-up !colspan="3"|Semifinalists (No 3rd place match since 1984) |- |1984Details |France | France |2 - 0 | Spain |... |
| has gloss | eng: The UEFA European Football Championship is the main football competition of the men's national football teams governed by UEFA (the Union of European Football Associations). Held every four years since 1960, in the even-numbered year between World Cup tournaments, it was originally called the UEFA European Nations Cup, changing to the current name in 1968. Specific championships are often referred to in the form "Euro 2008" or whichever year is appropriate. |
| lexicalization | eng: List of UEFA European Football Champions |
| lexicalization | eng: UEFA European Football Championship |
| subclass of | (noun) an occasion on which a winner is selected from among two or more contestants competition, contest |
| has subclass | c/UEFA European Football Championship navigational boxes |
| has subclass | c/UEFA European Football Championship squads |
| Note: 38 other instance(s) ommited in the following list | |
| has instance | c/ar/تشكيلات كأس الأمم الأوروبية لكرة القدم |
| has instance | e/bg/България на Европейското първенство по футбол 1960 |
| has instance | e/bg/България на Европейското първенство по футбол 2004 |
| has instance | e/bg/България на Европейското първенство по футбол 2008 |
| has instance | c/bs/Kvalifikacije za Evropsko prvenstvo u nogometu |
| has instance | c/ca/Plantilles de navegació de futbol (Eurocopa 2004) |
| has instance | e/de/Fußball-Europameisterschaft/Rekorde |
| has instance | e/de/Fußball-Europameisterschaft/Teilnehmerübersicht |
| has instance | c/de/Fußball-Europameisterschaft nach Nationalmannschaft |
| has instance | e/1960 European Nations' Cup Final |
| has instance | e/1960 European Nations' Cup squads |
| has instance | e/1964 European Nations' Cup squads |
| has instance | e/Adidas Etrusco Unico |
| has instance | e/Adidas Roteiro |
| has instance | c/UEFA Euro 2008 squad templates |
| has instance | c/UEFA Euro squad templates |
| has instance | c/UEFA European Football Championship qualifying |
| has instance | e/European Football Championship video games |
| has instance | e/UEFA Euro 1984 Final |
| has instance | e/UEFA Euro 1988 Final |
| has instance | e/UEFA Euro 1996 squads |
| has instance | e/UEFA Euro 2008 seeding |
| has instance | e/UEFA Euro 2012 |
| has instance | e/UEFA Euro 2016 |
| has instance | e/UEFA European Football Championship goalscorers |
| has instance | e/UEFA European Football Championship mascot |
| has instance | e/es/Clasificacion para la Eurocopa 2000 |
| has instance | c/it/Campionati europei di calcio Under-17 |
| has instance | c/it/Campionati europei di calcio Under-19 |
| has instance | c/it/Stadi del campionato europeo di calcio |
| has instance | e/it/Storia del campionato europeo di calcio |
| has instance | c/nl/Land op het Europees kampioenschap voetbal |
| has instance | e/no/Sverige og Norges søknad til EM i fotball 2016 |
| has instance | c/pt/Seleções da Eurocopa por ano |
| has instance | e/ru/Рекорды Чемпионатов Европы по футболу |
| has instance | c/sq/Kampionati Evropian i Futbollit 1960 |
| has instance | c/sq/Kampionati Evropian i Futbollit 1964 |
| has instance | c/tr/UEFA Avrupa Futbol Şampiyonası takım kadroları |
| has instance | c/vi/Giải vô địch bóng đá châu Âu 2008 |
| has instance | c/vi/Đội tuyển bóng đá quốc gia vô địch châu Âu |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: تعتبر بطولة كأس الأمم الأوروبية هي بطولة كرة القدم الرئيسية للمنتخبات في قارة أوروبا، وتقام البطولة مرة كل أربع سنوات، وقد بدأت في عام 1960. |
| lexicalization | ara: كأس الأمم الأوروبية لكرة القدم |
| lexicalization | ara: كأس الأمم الأوروبية |
| Azerbaijani | |
| lexicalization | aze: UEFA Avropa Kuboku |
| Bavarian | |
| has gloss | bar: De Fuaßboi-Eiropamastaschåften san a Tuania, des olle via Joa austrågn wiad. Es wiad seid 1960 von da UEFA oaganisiad. Zua Zeid is Schbanien Eiropamasta, weus 2008 in Wean gegn de deitsche Nationalmånnschåft ans nui gwunna hom. De nexte Eiropamastaschåft is 2012 in Poin und in da Ukraine. |
| lexicalization | bar: Fuaßboi-Europamoastaschaft |
| Belarusian | |
| has gloss | bel: Чэмпіянат Эўропы па футболе — галоўнае спаборніцтва нацыянальных зборных, якое праводзіцца пад эгідай УЭФА. Спаборніцтва праводзіцца кожныя 4 гады, пачынаючы з 1960 году, праходзіць паміж Чэмпіянатамі сьвету. Першапачаткова турнір зваўся «Нацыянальны Эўрапейскі кубак», у 1968 годзе назоў зьмянілі на «Чэмпіянат Эўропы па футболе». |
| lexicalization | bel: Чэмпіянат Эўропы па футболе |
| Bengali | |
| has gloss | ben: উয়েফা ইউরোপীয়ান ফুটবল চ্যাম্পিয়নশিপ উয়েফা আয়োজিত প্রধান আন্তর্জাতিক ফুটবল প্রতিযোগিতা। ১৯৬০ সাল থেকে প্রতি চার বছর পর পর এটি অনুষ্ঠিত হচ্ছে। বিশ্বকাপের দুই বছর পরে এই প্রতিযোগিতা অনুষ্ঠিত হয়। প্রথমদিকে এই প্রতিযোগিতার নাম ছিল ইউরোপীয়ান নেশন্স কাপ। ১৯৬৮ সালে নাম পরিবর্তন করে ইউরোপীয়ান ফুটবল চ্যাম্পিয়নশিপ রাখা হয়। নির্দিষ্ট প্রতিযোগিতাগুলোকে সংক্ষিপ্ত করে ইউরো ২০০৮ আকারে ডাকা হয়। |
| lexicalization | ben: উয়েফা ইউরোপীয়ান ফুটবল চ্যাম্পিয়নশিপ |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Evropsko prvenstvo u nogometu je glavno nogometno takmičenje država članica UEFA-e. Održava se svake četiri godine od 1960. godine. Izvorno se zvao Kup evropskih nacija (engleski: European Nations Cup), a takmičenje je 1968. godine promijenilo naziv u Evropsko prvenstvo u nogometu (engleski: European Football Championship). |
| lexicalization | bos: Evropska prvenstva u nogometu |
| lexicalization | bos: Evropsko prvenstvo u nogometu |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Европейското първенство по футбол е най-значимото състезание на националните отбори по футбол в Европа. Организира се от УЕФА и се провежда на всеки четири години. За първи път е проведено 1960 г. под името Купа на европейските нации и сегашното име е въведено 1968 г. Идеята за провеждането му принадлежи на френския журналист Габриел Ано, а инициативата по осъществяването – на генералния секретар на Френската футболна федерация Анри Делоне. На конгреса на УЕФА в Стокхолм на 27 януари 1958 г. е взето решение (с 15 гласа "за" и 13 "против") за провеждането на турнир за Купата на европейските нации. Награда за победителя е голяма сребърна амфора, носеща името на междувременно починалия Анри Делоне. Турнирът се провежда през 4 години между световните шампионати.Първите два турнира се играят по системата на отстраняване в преки двубои при взаимно гостуване. |
| lexicalization | bul: Европейски първенства по футбол |
| lexicalization | bul: Европейско първенство по футбол |
| Catalan | |
| has gloss | cat: El Campionat d'Europa de futbol, sovint conegut com Eurocopa de Futbol, i oficialment UEFA European Football Championship, és la competició oficial de futbol que enfronta països o estats del continent europeu. |
| lexicalization | cat: Campionat d'Europa de futbol |
| lexicalization | cat: Eurocopa de futbol |
| Czech | |
| has gloss | ces: Mistrovství Evropy ve fotbale, v poslední době také označované zkratkou EURO s rokem konání (např. EURO 2008), je hlavní fotbalovou soutěží národních týmů mužů ve federaci UEFA. Hraje se každé 4 roky od roku 1960. |
| lexicalization | ces: Mistrovství Evropy ve fotbale |
| Danish | |
| has gloss | dan: Europamesterskabet i fodbold (EM i fodbold) er det vigtigste fodbold-landsholdsmesterskab blandt medlemmerne af UEFA. Mesterskabet har fundet sted hvert fjerde år siden 1960. |
| lexicalization | dan: EM i fodbold |
| lexicalization | dan: Europamesterskab |
| German | |
| has gloss | deu: Als Fußball-Europameisterschaft oder offiziell UEFA European Football Championship (kurz UEFA Euro oder umgangssprachlich auf deutsch auch EM) bezeichnet man die seit 1960 alle vier Jahre stattfindenden Turniere für Fußball-Nationalmannschaften der Männer der nationalen Fußballverbände, die dem europäischen Fußballverband UEFA angehören. Seit dem ersten Turnier erhält der Sieger den Coupe Henri Delaunay (deutsch: Henri-Delaunay-Pokal), der ab 2008 in einer leicht veränderten, etwas größeren Ausführung dem jeweiligen Europameister als Wanderpokal verliehen wird. |
| lexicalization | deu: Fußball-Europameisterschaft |
| lexicalization | deu: Fußballeuropameisterschaft |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: : Για το Euro 2008,πηγαίνετε στη σελίδα Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου 2008 |
| lexicalization | ell: Ευρωπαϊκό πρωτάθλημα ποδοσφαίρου |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: La Europa Futbal-Ĉampionado estas futbala turniro kiu okazas ĉiun kvaran jaron en iŭ Europa lando, kaj partoprenas ĉiuj eŭropaj naciaj futbal-teamoj kiuj sukcesis kvalifikiĝi. |
| lexicalization | epo: Eŭropa Futbal-Ĉampionado |
| Estonian | |
| has gloss | est: Jalgpalli Euroopa meistrivõistlused (inglise keeles European Football Championship) on Euroopa meistrivõistlused jalgpallis. Selles osalevad UEFA liikmesmaade rahvuskoondised. |
| lexicalization | est: Euroopa meistrivõistlused jalgpallis |
| Basque | |
| has gloss | eus: Europako Futbol Txapelketa edo Eurokopa kontinente horretako selekzioen arteko norgehiagokarik garrantzitsuena da, lau urtean behin. |
| lexicalization | eus: Europako Futbol Txapelketa |
| Faroese | |
| lexicalization | fao: EM fótbóltur |
| Persian | |
| has gloss | fas: جام ملتهای اروپا یک جام فوتبال است که یوفا آن را برگزار میکند. قهرمان این جام، قهرمان قاره اروپا در رشته فوتبال میباشد و به طور خودکار به جام کنفدراسیونها راه مییابد. این جام از سال ۱۹۶۰ تا کنون هر چهار سال یک بار برگزار شدهاست. این بازیها از سال ۱۹۹۶ یورو نامیده میشود. آلمان موفق ترین تیم این جام است. |
| lexicalization | fas: جام ملتهای اروپا |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Jalkapallon Euroopan-mestaruuskilpailut (UEFA Euro) on jalkapallon eurooppalaisen kattojärjestön UEFA:n järjestämä turnaus, johon Euroopan parhaat jalkapallomaajoukkueet kokoontuvat joka neljäs vuosi kamppailemaan Euroopan-mestaruudesta. |
| lexicalization | fin: Jalkapallon Euroopan mestaruuskilpailut |
| lexicalization | fin: Jalkapallon Euroopan-mestaruuskilpailut |
| lexicalization | fin: Jalkapallon euroopanmestaruuskilpailut |
| French | |
| has gloss | fra: Le Championnat dEurope de football est la plus importante compétition masculine européenne de football entre nations. Créé en 1960, il est organisé par lUEFA tous les quatre ans, lors des années paires durant lesquelles il ny a pas de Coupe du monde (ce sont par ailleurs les années bissextiles). À ses débuts, cette compétition sappelait « Coupe dEurope des nations » avant dêtre rebaptisée « Championnat dEurope des Nations » à partir de 1968. Le surnom Euro suivi de lannée où elle a lieu lui est souvent préféré. Certains l'appellent également mais plus rarement « Coupe Henri-Delaunay », du nom de son créateur. |
| lexicalization | fra: Championnat D'europe De Football |
| Western Frisian | |
| has gloss | fry: Sûnt 1960 wurde om de fjouwer jier de Europeesk kampioenskip fuotbal, meastal koartwei it EK fuotbal neamd, hâlden. De organisaasje is yn hannen fan de UEFA, it Europeesk fuotbalbûn. |
| lexicalization | fry: Europeesk kampioenskip fuotbal |
| Galician | |
| has gloss | glg: A UEFA European Football Championship coñecida como a Eurocopa de fútbol é a competición de seleccións nacionais de fútbol que organiza a UEFA. Dispútase cada catro anos dende 1960. Hai tamén unha Eurocopa de fútbol feminino que comezou en 1984 e que dende 1997 celébrase tamén cada catro anos. |
| lexicalization | glg: Eurocopa de fútbol |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: UEFA-ino nogometno prvenstvo je glavno nogometno natjecanje država članica UEFA-e. Održava se svake četiri godine od 1960. godine. Izvorno se zvao Kup europskih nacija (engleski: European Nations Cup), a natjecanje je 1968. godine promijenilo naziv u Europsko nogometno prvenstvo (engleski: European Football Championship). |
| lexicalization | hbs: Evropsko prvenstvo u fudbalu |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: אליפות אירופה בכדורגל ("יורו") היא תחרות הכדורגל המרכזית לנבחרות המאורגנת על ידי אופ"א, הקונפדרציה האירופית לכדורגל. האליפות נערכה לראשונה ב-1960 ומאז היא מתקיימת פעם בארבע שנים. שמה המקורי היה "גביע אירופה לאומות". באליפות שנערכה בפורטוגל ב-2004 זכתה יוון וחוללה את אחת ההפתעות הגדולות בתולדות הכדורגל העולמי. את טורניר יורו 2012 תארחנה במשותף אוקראינה ופולין. |
| lexicalization | heb: אליפויות אירופה בכדורגל |
| lexicalization | heb: אליפות אירופה בכדורגל |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: UEFA Europsko prvenstvo u nogometu (često zvan UEFA Euro) je glavno nogometno natjecanje država članica UEFA-e. Održava se svake četiri godine od 1960. godine. Izvorno se zvao Kup europskih nacija (engleski: European Nations Cup), a natjecanje je 1968. godine preimenovano u Europsko nogometno prvenstvo (engleski: European Football Championship). |
| lexicalization | hrv: Europska prvenstva u nogometu |
| lexicalization | hrv: Europsko prvenstvo u nogometu |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A labdarúgó-Európa-bajnokság az európai labdarúgás és egyben az UEFA legfontosabb eseménye. 1960 óta rendezik meg, négy évente. Kezdetben Európai Nemzetek Kupája volt az elnevezés, de 1968 óta már labdarúgó-Európa-bajnokságnak hívják. |
| lexicalization | hun: Labdarúgó Európa-bajnokság |
| lexicalization | hun: labdarúgó-Európa-bajnokság |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: Ֆուտբոլի Եվրոպայի առաջնություններ |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Kejuaraan Sepak Bola Eropa UEFA atau nama bahasa Inggrisnya UEFA European Football Championship adalah kejuaraan sepak bola terbesar antar negara-negara UEFA. Diadakan setiap empat tahun sekali sejak 1960, kejuaraan ini awalnya dinamakan Piala Negara-negara Eropa (European Nations Cup), kemudian berganti menjadi Kejuaraan Sepak Bola Eropa (European Football Championship) pada 1968. |
| lexicalization | ind: Kejuaraan sepak bola eropa uefa |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il Campionato europeo di calcio UEFA (in francese Championnat d'Europe des Nations), indicato comunemente come Europeo o, più raramente, come Coppa Henri-Delaunay, dal nome del suo ideatore, è un torneo che si svolge con cadenza quadriennale e che mette a confronto le migliori squadre nazionali di calcio a livello europeo. |
| lexicalization | ita: Campionati europei di calcio |
| lexicalization | ita: Campionato europeo di calcio |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: UEFA欧州選手権（）は、欧州サッカー連盟（UEFA）が主催する、ナショナルチームによるサッカーの大陸選手権である。EURO（ユーロ）とも呼称される（たいていは年度を付加して“EURO2008”などのように使われる）。4年に1度、ワールドカップの中間年に開催される。 |
| lexicalization | jpn: UEFA欧州選手権 |
| Kannada | |
| has gloss | kan: ಯುಇಎಫ್ಎ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಪಂದ್ಯಾವಳಿಯು ಯುರೋಪ್ ಖಂಡದಲ್ಲಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಕ್ರೀಡೆಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ಯುಇಎಫ್ಎ ೧೯೬೦ರಿಂದ ಪ್ರತಿ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ನಡೆಸುವ ಒಂದು ಪಂದ್ಯಾವಳಿ. ೨೦೦೮ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಪಂದ್ಯಾವಳಿಗಳಲ್ಲಿ ವಿಜೇತರಾದ್ ಸ್ಪೇನ್ ಪ್ರಸಕ್ತವಾಗಿ ಈ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. |
| lexicalization | kan: ಯುರೋಪಿಯನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಪಂದ್ಯಾವಳಿ |
| Georgian | |
| has gloss | kat: უეფა-ს ევროპის საფეხბურთო ჩემპიონატი -- ევროპული ფეხბურთის ასოციაციების კავშირის წევრი ქვეყნების მამაკაცთა ეროვნული საფეხბურთო გუნდების საერთაშორისო შეჯიბრი. ღონისძიება ტარდება ყოველ ოთხ წელიწადში, პირველი ტურნირი გაიმართა 1960 წელს, თავიდან 1968 წლამდე ტურნირს ერქვა ევროპის ნაციონალური თასი. |
| lexicalization | kat: უეფა-ს ევროპის საფეხბურთო ჩემპიონატი |
| lexicalization | kat: უეფას ევროპის საფეხბურთო ჩემპიონატი |
| Korean | |
| lexicalization | kor: UEFA 유럽 축구 선수권 대회 |
| lexicalization | kor: UEFA 유럽축구선수권대회 |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Eiropas Čempionāts futbolā (pazīstams arī kā UEFA Eiropas Čempionāts) ir UEFA valstu galvenais futbola turnīrs. Finālturnīrs norisinās ik pēc četriem gadiem, kopš 1960. gada un sākotnēji saucās Eiropas Nāciju Kauss. Pašreizējais nosaukums ir kopš 1968. gada. |
| lexicalization | lav: Eiropas čempionāts futbolā |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Europos futbolo čempionatas – stipriausių Europos žemyno futbolo rinktinių turnyras, vykstantis kas ketveri metai (tais pačiais metais, kaip ir vasaros Olimpiada). Šį čempionatą organizuoja UEFA. |
| lexicalization | lit: Europos futbolo čempionatas |
| Letzeburgesch | |
| has gloss | ltz: Als Foussball-Europameeschterschaft (Euro oder EM) bezeechent een Turnéier fir Foussball-Nationalequippen vun de nationale Foussballverbänn aus Europa, deen all véier Joer ofgehale gëtt. Organisateur ass den europäesche Foussballverband UEFA. Et gi souwuel Europameeschterschaften fir d’Hären (Männer) wéi och fir d’ Fraen. |
| lexicalization | ltz: Foussball-Europameeschterschaft |
| Malayalam | |
| has gloss | mal: യുവേഫ യൂറോപ്യന് ഫുട്ബോള് ചാമ്പ്യന്ഷിപ്പ് അഥവാ യൂറോ കപ്പ് യൂറോപ്യന് ഫുട്ബോള് അസോസിയേഷന്റെ കീഴില് വരുന്ന രാജ്യങ്ങളൂടെ ദേശീയടീമുകള് പങ്കെടുക്കുന്ന പ്രധാന ഫുട്ബോള് ചാമ്പ്യന്ഷിപ്പാണ്. 1960 മുതല് ചാമ്പ്യന്ഷിപ് നിലവിലുണ്ട്. നാല് വര്ഷങ്ങള് കൂടുമ്പോഴാണ് മല്സരങ്ങള് നടക്കുക. രണ്ട് ലോകകപ്പ് ചാമ്പ്യന്ഷിപ്പുകള്ക്കിടയില് ഇരട്ടവര്ഷങ്ങളിലായാണ് യൂറോ കപ്പ് മല്സരങ്ങള് നടക്കുന്നത്. 1968 മുതലാണ് ചാമ്പ്യന്ഷിപ്പിനെ ഈ പേരില് വിളിക്കാന് തുടങ്ങിയത്. അതിനുമുന്പ് യൂറോപ്യന് നേഷന്സ് കപ്പ് എന്നായിരുന്നു ചാമ്പ്യന്ഷിപ്പിന്റ ഔദ്യോഗികനാമം. 1996-ലെ യൂറോ കപ്പിനു ശേഷം ചാമ്പ്യന്ഷിപ്പിനെ യൂറോ എന്നതിനുശേഷം വര്ഷം കൂടി ഉള്പ്പെടുത്തി പറഞ്ഞുകാണുന്നു. ഉദാ: യൂറോ 2008. |
| lexicalization | mal: യൂറോ കപ്പ് |
| Marathi | |
| has gloss | mar: |- |१९६०माहिती | | |२–१aet | | |२–० | |
| lexicalization | mar: युएफा युरोपियन फुटबॉल अजिंक्यपद |
| lexicalization | mar: युरोपियन फुटबॉल अजिंक्यपद |
| Maltese | |
| has gloss | mlt: Il-Kampjonati Ewropej tal-Futbol hija l-kompetizzjoni prinċipali tal-futbol għat-timijiet nazzjonali li huma mmexxija mill-UEFA. Din il-kompetizzjoni, li għandha l-istess bażi tat-Tazza tad-Dinja, ilha sejra mill-1960 u ssir kull erba' snin, eżattament bejn it-Tazza tad-Dinja. L-isem oriġinali kien it-Tazza tan-Nazzjonijiet Ewropej, imma fl-1968 tbiddel u sar l-isem bħala mhu illum. Il-kampjonat hu kkunsidrat bħala t-tieni l-aktar avveniment importanti għat-timijiet nazzjonali wara t-Tazza tad-Dinja, alavolja dan il-kampjonat ma jolqotx pajjiżi barra mill-Ewropa. Ir-rebbieħa tal-kampjonat jingħataw l-opportunità li jikkompetu fit-Tazza tal-Konfederazzjonijiet, imma mhumiex obbligati. |
| lexicalization | mlt: Edizzjonijiet tal-Kampjonati Ewropej tal-Futbol |
| lexicalization | mlt: Kampjonati Ewropej tal-Futbol |
| Malay (macrolanguage) | |
| lexicalization | msa: Kejohanan Bola Sepak Eropah |
| Dutch | |
| has gloss | nld: |style="float:right" |- | |} Het Europees kampioenschap voetbal, kortweg EK voetbal, is een vierjaarlijks voetbaltoernooi tussen Europese landenteams. Door middel van voorrondes plaatsen landen zich, waarna in een maand tijd bepaald wordt welk land het beste van Europa is. |
| lexicalization | nld: Europees kampioenschap voetbal |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: :Denne artikkelen omhandler EM for herrer. Se egen artikkel om EM i fotball for kvinner. Europamesterskapet i fotball for herrer arrangeres hvert fjerde år av UEFA. Turneringen ble opprettet på slutten av 1950-tallet under navnet «den Europeiske nasjonscupen» etter initiativ av Henri Delaunay, og har etterhvert utviklet seg til å bli er et av Europas største og mest populære idrettsarrangementer. Det første EM-sluttspillet ble spilt i Frankrike i juli 1960. |
| lexicalization | nor: EM i fotball |
| lexicalization | nor: Europamesterskapet i fotball |
| Occitan (post 1500) | |
| has gloss | oci: Lo campionat dEuròpa de fotbòl es un campionat organizat per lUEFA cada 4 annadas dempuèi 1960. Lo campionat es organizat dins un o mai rarament dins mantun païses dEuròpa. Es lun dels mai important campionat de fotbòl del mond amb la Copa del mond de fotbòl. |
| lexicalization | oci: Campionat d'Euròpa de fotbòl |
| Polish | |
| has gloss | pol: Mistrzostwa Europy w piłce nożnej mężczyzn (inaczej EURO, polski skrót ME) – rozgrywki sportowe, cyklicznie organizowane przez Unię Europejskich Związków Piłkarskich (UEFA) dla europejskich piłkarskich reprezentacji krajowych seniorów. Największa impreza sportowa na "starym kontynencie". |
| lexicalization | pol: Mistrzostwa Europy w piłce nożnej |
| Portuguese | |
| has gloss | por: O Campeonato Europeu de Futebol é o principal campeonato de futebol entre seleções dos países da UEFA. Acontecendo a cada quatro anos desde 1960, foi originalmente chamado de Copa das Nações Européias, trocando nome para Eurocopa em 1968. |
| lexicalization | por: Campeonato Europeu de Futebol |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Campionatul European de Fotbal (Euro sau CE) este un turneu care se desfăşoară o dată la patru ani între echipele naţionale de fotbal ale statelor membre UEFA. |
| lexicalization | ron: Campionatul european de fotbal |
| Russian | |
| has gloss | rus: Чемпионат Европы по футболу — главное соревнование национальных сборных, проводимое под эгидой УЕФА. Соревнование проводится каждые 4 года, начиная с 1960, проходит между чемпионатами мира. Первоначально турнир назывался «Кубок европейских наций», в 1968 году название сменили на «чемпионат Европы по футболу». |
| lexicalization | rus: Чемпионат Европы по футболу |
| lexicalization | rus: Чемпионаты Европы по футболу |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Majstrovstvá Európy vo futbale, v poslednej dobe tiež označované skratkou EURO s rokom konania (napr. EURO 2008), je hlavnou futbalovou súťažou národných mužstiev vo federácii UEFA. Hrá sa každé 4 roky od roku 1960. |
| lexicalization | slk: Majstrovstvá Európy vo futbale |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Evropsko prvenstvo v nogometu je glavno tekmovanje moških nogometnih ekip, ki ga prireja združenje evropskih nogometnih zvez (UEFA). Prvenstvo poteka vsake štiri leta od leta 1960. |
| lexicalization | slv: Evropsko prvenstvo v nogometu |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El Campeonato Europeo de Fútbol, más conocido como Eurocopa, es el campeonato de selecciones masculinas nacionales de fútbol más importante de Europa, organizado por la UEFA cada cuatro años. En su edición inaugural, el torneo tenía el nombre de Copa de Naciones de Europa o Copa de Europa, y recibió su denominación actual en 1968. |
| lexicalization | spa: Eurocopa |
| Albanian | |
| has gloss | sqi: UEFA Kampionati Evropian i Futbollit është garimi kryesorë futbollistik i kombëtareve Evropiane në futbollin e meshkujve organizuar nga UEFA. Ky garim mbahet çdo katër vite që nga viti 1960. Fillimisht ky garim u emërua si Kupa e Nacioneve Evropiane, duke ndërruar në emrin Kampionati Evropian i Futbollit në vitin 1968. Garimi llogaritet i dyti më i rënësishmi mes kombëtareve bazuar në famën Evropiane dhe botërore pas FIFA Kampionati Botëror i Futbollit. |
| lexicalization | sqi: Kampionati Evropian i Futbollit |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Европско првенство у фудбалу је најважније међународно фудбалско такмичење репрезентација европских држава, чланица УЕФА-е. Одржава се сваке четири године од 1960. Изворно се звао Куп европских нација , а такмичење је 1968. године променило назив у Европско првенство у фудбалу . |
| lexicalization | srp: Европска првенства у фудбалу |
| lexicalization | srp: Европско првенство у фудбалу |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Europamästerskapet i fotboll för herrar spelas vart fjärde år, med två års förskjutning visavi VM i fotboll. Turneringen, som före 1968 års turnering kallades Europacupen i fotboll för landslag, spelades första gången 1958-1960. 1960 och 1964 års turneringar brukar dock räknas in i statistiken för EM. |
| lexicalization | swe: Europamästerskapet i fotboll för herrar |
| Thai | |
| has gloss | tha: ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป (European Football Championship) หรือเรียกกันว่า ฟุตบอลยูโร เป็นการแข่งขันฟุตบอลรายการหลัก ของประเทศในทวีปยุโรป จัดขึ้นทุก 4 ปี โดยจะห่างจากการแข่งขันฟุตบอลโลก 2 ปี เริ่มแข่งขันมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2503 (ค.ศ. 1960)โดย อองรี เดอโลเนย์ เป็นผู้ก่อตั้ง |
| lexicalization | tha: ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Avrupa Futbol Şampiyonası 1960tan beri UEFA tarafından 4 yılda bir düzenlenen bir futbol organizasyonudur. Orijinal adı Avrupa Uluslar Kupasıdır. 1968 yılında şu anki ismini almıştır. |
| lexicalization | tur: Avrupa Futbol Şampiyonası |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Чемпіонат Європи з футболу — головне змагання національних збірних що проводиться під патронатом УЄФА. Змагання проходять кожні 4 роки починаючи з 1960 і чергуються з Чемпіонатом світу. До 1968 ЧЄ мав назву "Національний Європейський кубок". |
| lexicalization | ukr: Чемпіонат Європи з футболу |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Giải vô địch bóng đá châu Âu (tên thường gọi: EURO) là giải bóng đá chính thức 4 năm một lần giữa các đội tuyển bóng đá châu Âu do Liên đoàn bóng đá châu Âu (UEFA) tổ chức. Người đầu tiên nêu ý tưởng thành lập giải đấu này là Tổng thư ký Liên đoàn bóng đá Pháp (FFF) Henri Delauney. Giải đầu tiên diễn ra tại Pháp năm 1960 và nhà vô địch đầu tiên là Liên Xô. Tính đến nay, CHLB Đức là quốc gia đoạt chức vô địch nhiều lần nhất (3 lần: 1972, 1980 và 1996). |
| lexicalization | vie: Giải vô địch bóng đá châu Âu |
| Vlaams | |
| has gloss | vls: t Europees Kampioenschap foetbol (oek wel geweune EK) is e foetboltoernôoi tusschn 16 Europeesche landn die ieder kêe in de eevn joarn tusschn t weireldkampioenschap deure goat. De landn die meidoen, zyn d'organiseernde landn en de landn die nunder in de vôorroundes en kunn platsn. |
| lexicalization | vls: Europees Kampioenschap Foetbol |
| Wu Chinese | |
| has gloss | wuu: 目前勒勒举行2008年欧洲足球冠军赛 |
| lexicalization | wuu: 欧洲足球冠军赛 |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 欧洲足球锦标赛（UEFA European Football Championship），简称欧锦赛或欧洲杯，是一項由歐洲足協成員國間參加的最高級別國家級足球賽事，於1960年舉行第一屆，其後每四年舉行一屆。賽事創辦時名稱為歐洲國家盃（European Nations Cup），其後於1968年改名為現名欧洲足球锦标赛（European Football Championship）。 |
| lexicalization | zho: 欧洲足球锦标赛 |
| lexicalization | zho: 歐洲足球錦標賽 |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
