| Cebuano |
| has gloss | ceb: Ang pulong Binisaya, sa pagkagamit sa mga Bisaya, nagpasabot sa bisan unsang mga butang nga lumad sa mga Bisaya, lakip na ang ilang pinulongan. |
| lexicalization | ceb: Binisaya |
| lexicalization | ceb: Mga pinulongang Binisaya |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: Kelompok bahasa Visayan |
| Russian |
| has gloss | rus: Бисайские языки (бисая, бинисая, бисаян, реже висайские языки, висая, висаян) — группа языков центральной ветви филиппинских языков, на которых говорят народы висайя. Распространены на Висайских островах в центре Филиппинского архипелага — Себу, Негрос, Масбате, Панай, Лейте, Самар и других, а также в ряде районов острова Минданао и других. |
| lexicalization | rus: Бисайские языки |
| Castilian |
| has gloss | spa: Las lenguas bisayas forman una familia de lenguas del filum austronesio, rama malayo-polinesia, que incluye más de 30 lenguas que suman unos 33,5 millones de hablantes repartidos en amplias regiones del centro y sur de Filipinas, principalmente en las islas Bisayas y Mindanao. Las lenguas más destacadas de este grupo por número de hablantes son el cebuano, el hiligainón y el samareño que están entre las ocho lenguas nativas consideradas lenguas regionales en Filipinas y que sirven como lingua franca en sus respectivas zonas de influencia. Junto con el tagalo, las lenguas bikol y otros grupos menores, las lenguas bisayas forman la familia de lenguas centrofilipinas. |
| lexicalization | spa: lenguas bisayas |
| Tagalog |
| has gloss | tgl: Ang mga wikang Bisaya, kasama ng Filipino at Bikol, ay kasapi ng pamilyang Gitnang Filipino ng mga wika. Karamihan sa mga wikang Bisaya ay ay sinasalita sa Kabisayaan ngunit sinasalita rin sila sa Bicol (partikular sa Sorsogon at Masbate), sa mga pulo sa timog ng Luzon tulad ng mga iyong mga bumubuo ng Romblon, sa hilaga at kanlurang mga bahagi ng Mindanao, at sa lalawigan ng Sulu sa timog-kanluran ng Mindanao. Ilan ding mga residente ng Kalakhang Maynila ang nagsasalita ng Bisaya, at ang karamihan ay nakakaunawa sa iba’t ibang digri dulot ng pamamayani rito ng mga Bisaya. |
| lexicalization | tgl: Mga wikang Bisaya |
| Thai |
| has gloss | tha: ภาษากลุ่มวิซายันเป็นกลุ่มของภาษาในฟิลิปปินส์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของภาษากลุ่มฟิลิปปินส์กลาง ภาษากลุ่มนี้ส่วนใหญ่ใช้พูดในบริเวณวิซายา แต่ก็มีผู้ใช้ในบริเวณบิโกล (โดยเฉพาะซอร์ซอกอนและมัสบาเต) หมู่เกาะทางใต้ของลูซอน ทางเหนือและทางตะวันตกของมินดาเนา และในจังหวัดซูลูที่อยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของมินดาเนา ผู้อยู่ในเมโทร มะนิลาบางส่วนพูดภาษาในกลุ่มนี้ด้วย |
| lexicalization | tha: ภาษากลุ่มวิซายัน |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: Iton Binisaya amo iton tawag hiton mga butang han mga Bisaya. Iton literal nga pangahulogan hini amo an paagi han Bisaya. Ginagamit gihapon ini pagtawag han mga yinaknan han mga Bisaya. |
| lexicalization | war: Binisaya |
| Chinese |
| has gloss | zho: 米沙鄢語支(Bisaya),又譯比薩揚語,是菲律賓中部通行的各種語言的合稱,與他加祿語及比庫爾語等語言組成婆羅-菲律賓語支。米沙鄢語支有21種語言 ,按其通行區域,可以分為以下五類: *班頓語 *宿霧語 *中米沙鄢語:9種語言 *南米沙鄢語:3種語言 *西米沙鄢語:7種語言 |
| lexicalization | zho: 米沙鄢語支 |