| Arabic |
| has gloss | ara: مقاطعة فنلندا الغربية (بالفنلندية Länsi-Suomen lääni، بالسويدية Västra Finlands län) إحدى مقاطعات فنلندا الست الكبرى . تحدها مقاطعات فنلندا الشرقية و فنلندا الجنوبية ، أولو ، و تطل على خليج بوهتيا. |
| lexicalization | ara: فنلندا الغربية |
| Bosnian |
| has gloss | bos: Zapadna Finska je provincija u Finskoj. Graniči se sa provincijama Oulu, Istočna Finska i Južna Finska. Preko Botničkog zaliva graniči se i sa Ålandskim ostrvima. |
| lexicalization | bos: Zapadna Finska |
| Catalan |
| has gloss | cat: La Província de Finlàndia Occidental és una província de Finlàndia. Fa frontera amb les províncies d'Oulu, Finlàndia del Sud i Finlàndia Oriental. |
| lexicalization | cat: Finlàndia Occidental |
| Czech |
| has gloss | ces: Západní Finsko (finsky Länsi-Suomen lääni, švédsky: Västra Finlands län) je jeden z finských krajů. Sousedními kraji jsou Jižní Finsko na jihovýchodě, Východní Finsko na východě a Oulský kraj na severu. |
| lexicalization | ces: Západní Finsko |
| Danish |
| has gloss | dan: | align=center width=50% | |- | align=center | Våben | align=center | Placering |} |} Vestfinlands len (finsk: Länsi-Suomen lääni, svensk: Västra Finlands län) er et finsk len, som blev dannet ved lensreformen i 1997 ved sammenlægning af de tidligere Keski-Suomi len, Turku ja Pori len, Vaasa len samt den nordlige del af Häme len. Lensbestyrelsen er placeret i byen Turku, og landshøvdingen hedder Rauno Saari. |
| lexicalization | dan: Vestfinlands len |
| German |
| has gloss | deu: Die Provinz Westfinnland (finn. Länsi-Suomen lääni, schwed. Västra Finlands län) war von 1997 bis 2009 eine Provinz (lääni) Finnlands. Sie umfasste die Landschaften (maakunta) Varsinais-Suomi, Satakunta, Pirkanmaa, Mittelfinnland, Österbotten, Südösterbotten und Mittelösterbotten. Die Fläche betrug 81.149 Quadratkilometer, die Einwohnerzahl lag bei rund 1,9 Millionen (2009). Verwaltungssitz war die Stadt Turku. |
| lexicalization | deu: Westfinnland |
| Modern Greek (1453-) |
| has gloss | ell: Η Δυτική Φινλανδία (Φινλανδικά: Länsi-Suomen lääni, Σουηδικά: Västra Finlands län) είναι ένα από τα 6 διοικητικά διαμερίσματα της Φινλανδίας(επαρχίες) της Φινλανδίας. Συνορεύει με τα διοικητικά διαμερίσματα Όουλου, Ανατολική Φινλανδία και Νότια Φινλανδία. Συνορεύει επίσης με τα νησιά Ώλαντ στο Βοθνικό Κόλπο. |
| lexicalization | ell: Δυτική Φινλανδία |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Okcidenta Finnlando estas unu el ses gubernioj de la ŝtato Finnlando. Al ĝi apartenas la provincoj Varsinais-Suomi, Satakunta, Pirkanmaa, Meza Finnlando, Suda Ostrobotnio, Meza Ostrobotnio kaj Ostrobotnio. La ĉefurbo de la gubernio estas Turku. |
| lexicalization | epo: Okcidenta Finnlando |
| Estonian |
| has gloss | est: Lääne-Soome lään on lään Soomes. See moodustati 1997. aasta haldusreformi käigus Turu ja Pori läänist ning Vaasa, Kesk-Soome ja Häme lääni osadest. |
| lexicalization | est: Lääne-Soome lään |
| Finnish |
| has gloss | fin: Länsi-Suomen lääni oli vuosina 1997–2009 yksi Suomen lääneistä. Lääni sijaitsi maan länsiosassa ja sen pääkaupunki oli Turku. Etelässä lääni rajoittui Etelä-Suomen lääniin, idässä Itä-Suomen lääniin ja pohjoisessa Oulun lääniin. |
| lexicalization | fin: Länsi-Suomen lääni |
| French |
| has gloss | fra: La Finlande occidentale (Länsi-Suomen lääni en finnois, Västra Finlands län en suédois), était une province de Finlande, fondée en 1997 et disparue à lissue de la réforme territoriale de 2009 . Située au sud de la province dOulu, au nord de la province de Finlande méridionale et à louest de la province de la Finlande orientale, elle était bordée à louest par le golfe de Botnie. |
| lexicalization | fra: Finlande occidentale |
| lexicalization | fra: Finlande-occidentale |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Nyugat-Finnország tartomány egyike a Finnország tartományainak. Határos Oulu tartománnyal, Kelet-Finnországgal és Dél-Finnországgal. A Balti-tenger Botteni-öblén kereszül Ålanddal is határos. |
| lexicalization | hun: Nyugat-Finnország |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Finlandia Barat adalah sebuah provinsi Finlandia yang memiliki luas wilayah 74.185 km² dan populasi 1.839.581 jiwa (2002). Ibu kotanya ialah Turku. |
| lexicalization | ind: Finlandia Barat |
| Italian |
| has gloss | ita: La provincia della Finlandia occidentale (in finlandese Länsi-Suomen lääni, in svedese Västra Finlands län) è una delle sei grandi province della Finlandia. Confina con le province della Finlandia orientale, Finlandia meridionale, Oulu e si affaccia sul Golfo di Botnia. |
| lexicalization | ita: Finlandia occidentale |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 西スオミ州 (フィンランド語: 、スウェーデン語: ) あるいは西フィンランド州はフィンランドの州のひとつ。オウル州、東スオミ州、南スオミ州に隣接する。州都はトゥルク。ボスニア湾に面した平坦な地形であり、ネシ湖、パイエンネ湖などの湖が点在する。 |
| lexicalization | jpn: 西スオミ州 |
| Korean |
| has gloss | kor: 서핀란드(, )는 핀란드의 주로 주도는 투르쿠이다. 오울루 주, 동핀란드 주, 남핀란드 주와 접하고 있으며, 보트니아 만 쪽으로 올란드 주가 있다. |
| lexicalization | kor: 서핀란드 주 |
| Latin |
| lexicalization | lat: Finnia Occidentalis |
| Latvian |
| lexicalization | lav: Rietumsomija |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Vakarų Suomija (, ) - Suomijos provincija. Šiaurėje ribojasi su Oulu provincija, rytuose su Rytų Suomijos provincija, pietuose su Pietų Suomijos provincija, vakaruose jos krantus skalauja Baltijos jūros Botnijos įlanka. Provincija buvo suformuota 1998 m. sausio 1 d. sujungus Turku ir Porio, Vasos, Vidurio Suomijos provincijas ir šiaurinę Hamės provincijos dalį. Vakarų Suomija yra padalyta į septynis regionus. Šiuos regionus sudaro 204 savivaldybės. Iš Suomijos provincijų Vakarų Suomija yra antroji plotu ir gyventojų skaičiumi. |
| lexicalization | lit: Vakarų Suomija |
| Letzeburgesch |
| lexicalization | ltz: Provënz Westfinnland |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Finland Barat merupakan sebuah wilayah Finland yang memiliki keluasan wilayah 74,185 km² dan penduduk 1,839,581 orang pada tahun (2002). Ibu kotanya ialah Turku. |
| lexicalization | msa: Finland Barat |
| Dutch |
| has gloss | nld: West-Finland (Fins: Länsi-Suomen lääni; Zweeds: Västra Finlands län) is een Finse provincie. Sinds 1997 bestaat de provincie uit de voormalige provincies Vaasa, Turku-Pori, Keski-Suomi en Nordhäme. |
| lexicalization | nld: West Finland |
| lexicalization | nld: West-Finland |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Västra Finlands län (finsk: Länsi-Suomen lääni) er et tidligere len i Finland som bestod i tidsrommet 1997–2009. Administrasjonssetet lå i Åbo. Lenet grenset til Södra Finlands län, Östra Finlands län og Uleåborgs län. |
| lexicalization | nor: Västra Finlands län |
| Occitan (post 1500) |
| has gloss | oci: La Finlàndia Occidentala (Länsi-Suomen lääni en finés, Västra Finlands län en suedés) es una de las 6 províncias de Finlàndia. |
| lexicalization | oci: Finlàndia Occidentala |
| Ossetian |
| has gloss | oss: Ныгуылæн Финлянди (, ) у Финляндийы 6 губернитæй иу. |
| lexicalization | oss: Ныгуылæн Финлянди |
| Polish |
| has gloss | pol: Finlandia Zachodnia (Länsi-Suomen lääni) jest jedną z 6 prowincji Finlandii. Graniczy z prowincjami Oulu, Finlandia Wschodnia i Finlandia Południowa. Stolicą prowincji jest Turku. Zajmuje tereny historycznych regionów Tavastia, Österbotten, Satakunta i Varsinais-Suomi. |
| lexicalization | pol: Finlandia Zachodnia |
| Portuguese |
| has gloss | por: A Finlândia Ocidental (finlandês: Länsi-Suomen lääni, sueco: Västra Finlands län) é uma das seis províncias da Finlândia desde a reforma de 1997, sua capital é a cidade de Turku. |
| lexicalization | por: Finlândia ocidental |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Provincia Finlanda de Vest (, ) este o provincie a Finlandei. Are graniţă cu provinciile Oulu, Finlanda de Est şi Finlanda de Sud. Se învecinează şi cu Golful Botnia spre Åland. |
| lexicalization | ron: Finlanda de vest |
| Russian |
| has gloss | rus: Западная Финляндия — одна из 6 губерний (ляни) Финляндии с 1998 года по 2009 год. Граничила с губерниями Оулу, Восточная Финляндия и Южная Финляндия, а также с Ботническим заливом. Административным центром был город Турку. |
| lexicalization | rus: Западная Финляндия |
| Slovak |
| lexicalization | slk: Západné Fínsko |
| Northern Sami |
| has gloss | sme: Oarje-Suoma leatna lea okta Suoma leanain. Dan rádjeleanat leat Lulli-Suoma leatna, Nuorta-Suoma leatna ja Oulu leatna. |
| lexicalization | sme: Oarje-Suoma leatna |
| Castilian |
| has gloss | spa: La Provincia de Finlandia Occidental (en finés Länsi-Suomen lääni) fue una de las seis provincias con la que contaba la organización político-administrativa regional de la República de Finlandia desde la reforma de 1997 hasta finales de 2009. Su capital administrativa era la ciudad de Turku. |
| lexicalization | spa: Finlandia Occidental |
| Swedish |
| has gloss | swe: Västra Finlands län (finska: Länsi-Suomen lääni) var ett län i Finland. Länet bildades 1998 och upphörde med utgången av år 2009, då Finlands indelning i län avskaffades. |
| lexicalization | swe: Västra Finlands län |
| Tajik |
| has gloss | tgk: Вилояти Ғарби Финланд (, ) яке аз вилоятҳои Финланд аст. |
| lexicalization | tgk: Вилояти Ғарби Финланд |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Tỉnh Tây Phần Lan là một tỉnh của Phần Lan. Tỉnh này giáp các tỉnh Oulu, Đông Phần Lan và Nam Phần Lan. Tỉnh này cũng giáp vịnh Bothnia về phía Åland. |
| lexicalization | vie: Tây Phần Lan |
| Chinese |
| has gloss | zho: 西芬蘭省 （芬蘭語：Länsi-Suomen；瑞典語：Västra Finlands）是芬蘭的一個省，位於該國西南部。面積74,185平方公里，2002年人口1,839,581人。首府圖爾庫。 |
| lexicalization | zho: 西芬兰省 |
