e/Zār

Information
has gloss	eng: Zār or Zaar (زار) is a pagan religious custom, apparently originating in central Ethiopia during the eighteenth century, later spreading throughout East and North Africa. Zār custom involves the possession of an individual (usually female) by a spirit. It is also practiced in Egypt, southern Iran and elsewhere in the Middle East.
lexicalization	eng: Zar
lexicalization	eng: zār
instance of	(noun) the prescribed procedure for conducting religious ceremonies ritual

Meaning
Esperanto
has gloss	epo: La Zar-kulto (arabe زار, "zar" prononcata kun longa vokalo) estas pagana religia kulto, kiu originis en centra Etiopio dum la 18-a jarcento, kaj poste disvastiĝis tra orienta kaj norda Afriko. Ĝis la mezo de la 19-a jarcento etiopiaj sklavoj portis la kulton ankaŭ al sudokcidenta Azio . La kulto inkluzivas la koncepton de posediĝo de (kutime ina) individuo fare de spirito.
lexicalization	epo: Zar-kulto
Persian
has gloss	fas: زار در زبان فارسی به معنی حالت آشفته و نزار و خراب است اما به صورت اصطلاحی نام یکی از موجودات تخیلی در جنوب ایران و کرانه‌های خلیج فارس است. ریشه افسانه‌های پیرامون زار از قارهٔ آفریقاست.
lexicalization	fas: زار
Polish
has gloss	pol: Zar, na obszarze Etiopii, Sudanie i Somalii, są to duchy, którym przypisywana jest zarówno moc sprowadzenia choroby, jak i zdolność do leczenia.
lexicalization	pol: Zar