| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a French policeman gendarme |
| has gloss | eng: A gendarme was a heavy cavalryman of noble birth, primarily serving in the French army from the Late Medieval to the Early Modern periods of European History. Their heyday was in the late fifteenth to mid sixteenth centuries, when they provided the Kings of France with a potent regular force of heavily-armoured, lance-armed cavalry which, when properly employed, could dominate the battlefield. |
| lexicalization | eng: gendarme |
| subclass of | (noun) a member of a police force; "it was an accident, officer" officer, policeman, police officer |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| lexicalization | ara: دركي |
| Asturian | |
| lexicalization | ast: xendarme |
| Breton | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bre: archer |
| lexicalization | bre: jandarm |
| Czech | |
| lexicalization | ces: francouzský policista |
| German | |
| has gloss | deu: Die Gendarmes de la garde waren ein Kavallerieverband in der Garde (Maison militaire du roi) des Königs von Frankreich. Die Mitglieder trugen eine rote Uniform, die Abzeichenfarbe war schwarz erscheinen jedoch nicht auf allen Uniformen. Hauptmann (Capitaine) der Kompanie war immer der König, kommandiert wurde der Verband vom Capitaine-lieutenant. |
| lexicalization | deu: Gendarmes de la garde |
| lexicalization | deu: Landjäger |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: χωροφύλακας |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: ĝendarmo |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: santarmi |
| French | |
| has gloss | fra: Les gendarmes de la garde du roi étaient un corps de la maison militaire du roi de France lors de l'ancien Régime. |
| lexicalization | fra: Gendarme de la garde |
| lexicalization | fra: gendarme |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: zsandár |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: ժանդարմ |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Žandarai (kavaleristai) - viduramžiais tai buvo bajorai, tarnavę Prancūzijos karalių leibgvardijoje ar panašiuose kitų šalių daliniuose. 1445 m. Prancūzijos karalius Karolis VII organizavo nuolatinę kariuomenę, kurią sudarė 15 ordonansinių kuopų (compagnies d’ordonnance). Kuopos taip vadintos, kadangi jos buvo įkurtos karaliaus įsakymu (ordonnance). Kiekvieną kuopą sudarė 100 sunkiai šarvuotų raitų bajorų, kurie vadinosi žandarai. Kiekvieną žandarą lydėjo 1 pažas , 1 raitas ginklanešys, 3 raitieji lankininkai. Tokia žandaro vadovaujama grupė vadinosi ietis (lance fournie). |
| lexicalization | lit: žandarai |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: Konstabel |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: gendarme |
| Russian | |
| has gloss | rus: Жандарме́рия (, от gens d’armes, буквально «люди оружия») — разновидность военной полиции. До французской революции — разновидность тяжёлой кавалерии (изначально лейб-гвардия). До 30-летней войны по наличию полных рыцарских доспехов являлись тяжелее кирасиров. |
| lexicalization | rus: жандармерия |
| lexicalization | rus: жандарм |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: žandár |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: gendarm |
| Thai | |
| lexicalization | tha: ตำรวจ |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: jandarma |
| Links | |
|---|---|
| member of | (noun) French police force; a group of gendarmes or gendarmes collectively gendarmerie, gendarmery |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Gendarme (historical) |
| Media | |
|---|---|
| media:img | French Republican Guard cavalry DSC03152.JPG |
| media:img | French-gendarme.jpg |
| media:img | Gendarme et chevau-léger.jpg |
| media:img | Gendarmes de la garde.PNG |
| media:img | Gendarmes.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint