| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) United States film maker (1896-1973) John Ford, Ford |
| has gloss | eng: John Ford (February 1, 1894 – August 31, 1973) Ford's films and personality were held in high regard by his colleagues, with Ingmar Bergman and Orson Welles among those who have named him as one of the greatest directors of all time. |
| lexicalization | eng: Ford |
| lexicalization | eng: John Ford |
| instance of | (noun) a producer of motion pictures film maker, movie maker, film producer, filmmaker |
| instance of | (noun) a human being; "there was too much for one person to do" individual, mortal, someone, soul, person, somebody |
| Meaning | |
|---|---|
| Aragonese | |
| has gloss | arg: :Iste articlo ye sobre un director zinematografico estatounitense. Ta atros usos se beiga John Ford (desambigazión). |
| lexicalization | arg: John Ford |
| Asturian | |
| has gloss | ast: John Ford (1 de febreru de 1894 - 31 dagostu de 1973) foi un actor, direutor y productor cinematográficu estadunidense, cuatro veces ganador del Premiu de lAcademia. |
| lexicalization | ast: John Ford |
| Bengali | |
| has gloss | ben: জন ফোর্ড (ইংরেজি ভাষায়: John Ford) (১লা ফেব্রুয়ারি, ১৮৯৪ - ৩১শে আগস্ট, ১৯৭৩) আয়ারল্যান্ডীয় বংশোদ্ভূত মার্কিন চলচ্চিত্র পরিচালক। তিনি কালজয়ী ওয়েস্টার্ন চলচ্চিত্র এবং ইংরেজি সাহিত্যের চিরায়ত কিছু সাহিত্যগ্রন্থ থেকে চলচ্চিত্র নির্মাণ করে খ্যাতি অর্জন করেছেন। স্টেজকোচ বা দ্য সার্চারার্স এর মত ওয়েস্টার্ন ছবি এবং দ্য গ্রেপ্স অফ র্যাথ এর মত ধ্রুপদী চলচ্চিত্র নির্মাণ করেছেন তিনি। ফোর্ড একমাত্র ব্যক্তি যিনি সেরা পরিচালক হিসেবে চার চারবার (১৯৩৫, ১৯৪০, ১৯৪১ এবং ১৯৫২) একাডেমি পুরস্কার লাভ করেছেন। অবশ্য তার এই সিনেমাগুলোর মধ্যে কেবল হাউ গ্রিন ওয়াজ মাই ভ্যালি ই সেরা চিত্রের পুরস্কার পেয়েছিল। |
| lexicalization | ben: জন ফোর্ড |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: John Ford (Cape Elisabeth, 1. februar 1895. - Palm Springs, 31. august 1973.), američki filmski režiser. Klasik je američke filmografije. Realizirao je više od stotinjak filmova, a snažna ostvarenja dao je u vesternima. Dobitnik je 4 Oskara (najviše oskara za režiju u historiji). Gotovo se kroz sve filmove provlače muški protagonisti koji teže nesvakidašnjem prijateljstvu, bratstvu, međusobnoj odanosti i pravičnosti. Dao je i nekoliko socijalno i kritički izuzetno gorkih djela, a nije mu bilo premca u stvaranju obilja epizodnih slikovitih likova. |
| lexicalization | bos: John Ford |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Джон Форд е американски кино режисьор с ирландски произход. Известен е най-вече с уестърните си, военните си филми и филмовите си адаптации на известни американски новели. Държи рекорда за най-много награди Оскар за най-добър режисьор (общо 4). Получава ги за филмите си „The Informer“, „The Grapes of Wrath“, „How Green Was My Valley“ и „The Quiet Man“. Въпреки това само една негова лента печели Оскар за най-добър филм - „How Green Was My Valley“. |
| lexicalization | bul: Джон Форд |
| Catalan | |
| has gloss | cat: John Ford, nascut com a John Martin Feeney (Cap Elizabeth, Maine, 1 de febrer de 1894 - Culver City, Califòrnia 31 dagost de 1973), director i productor cinematogràfic estatunidenc, un dels creadors més importants i influents de la història del cinema. Seminal renovador del llenguatge cinematogràfic, la seva aportació va ser fonamental tant com per a assentar les basses del western clàssic, amb obres mestres com Stagecoach (1939) o Centaures del desert (1956), així com per les seves adaptacions de novel·les clàssiques americanes del segle XX, com El raïm de la ira (1940). El seu estil ha estat enormement influent en directors de la categoria dIngmar Bergman, Orson Welles, Akira Kurosawa, Martin Scorsese, Clint Eastwood o Wim Wenders, solament per esmentar-ne uns pocs. Amb els seus quatre premis Oscar de l'Acadèmia de Hollywood per al millor director de llargmetratges (1935,1940,1941 i 1952) i els dos com a director de documentals (1942 i 1943), ostenta el rècord al director més premiat de tota la història del cinema. |
| lexicalization | cat: John Ford |
| Danish | |
| has gloss | dan: John Ford (1. februar 1894 – 31. august 1973) var en amerikansk filminstruktør og berømt for western-film som f.eks. Diligencen (originaltitel: Stagecoach) og Forfølgeren (originaltitel The Searchers) samt filmatiseringer af klassiske amerikanske romaner fra det 20. århundrede, f.eks. Vredens druer (originaltitel The Grapes of Wrath). Han modtog fire Oscars i kategorien "Bedste instruktør". |
| lexicalization | dan: John Ford |
| German | |
| has gloss | deu: John Ford (* 1. Februar 1894 in Cape Elizabeth, Maine; † 31. August 1973 in Palm Desert, Kalifornien), eigentlich John Martin Feeney bzw. irisch Sean Aloysius O'Fearna, war ein US-amerikanischer Filmregisseur. |
| lexicalization | deu: John Ford |
| Basque | |
| has gloss | eus: John Ford (1894ko otsailaren 1 - 1973ko abuztuaren 31) irlandar jatorriko Ameriketako Estatu Batuetako zinema zuzendaria zen. Lau Oscar irabazita, haren estiloak eragin handia izan du mota guztietako zuzendariengan: Akira Kurosawa, Martin Scorsese, Steven Spielberg, Sam Peckinpah, edo Sergio Leone esaterako. Beste zinemagile askok, Ingmar Bergman-ek eta Orson Welles-ek besteak beste, historiako film zuzendari onena izendatu dute. |
| lexicalization | eus: John Ford |
| Persian | |
| has gloss | fas: جان فورد (زاده ۱ فوریه ۱۸۹۴ - درگذشته ۳۱ اوت ۱۹۷۳ ) یکی از کارگردانهای صاحب نام سینمای آمریکا است که بخاطر ساختن فیلمهای وسترنی چون دلیجان و جویندگان و همچنین به تصویر در آوردن رمانهای کلاسیک آمریکایی چون خوشههای خشم اثر جان اشتاینبک شهرت جهانی یافتهاست. |
| lexicalization | fas: جان فورد |
| Finnish | |
| has gloss | fin: John Ford (1. helmikuuta 1894 – 31. elokuuta 1973) oli amerikkalais-irlantilainen elokuvaohjaaja, joka tunnetaan erityisesti westerneistään kuten Mies joka ampui Liberty Valancen, Etsijät ja Rio Grande, mutta hän ohjasi myös monia muita elokuvia. Hänen syntymänimensä oli usein ilmoitettu olevan Sean Aloysius OFearna, mutta hänen oikea nimensä oli John Martin Feeney, valehtelemallaan OFearna-nimellä hän vain halusi korostaa irlantilaisuuntaan. |
| lexicalization | fin: John Ford |
| French | |
| has gloss | fra: John Ford (nom de naissance John Martin Feeney) est un réalisateur américain, également producteur, né le à près de Portland (Maine), mort le à (Californie). Il a été quatre fois lauréat de l'Oscar du meilleur réalisateur (seul cinéaste à avoir réussi le quadruplé). |
| lexicalization | fra: John ford |
| Galician | |
| has gloss | glg: John Ford (Cape-Elizabeth, Maine, 1 de febreiro de 1895-Palm Desert, California. 30 de agosto de 1973), de nome real John Feeney, foi un cineasta norteamericano de orixe irlandesa. |
| lexicalization | glg: John Ford |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: גון פורד (באנגלית: John Ford; 1 בפברואר 1894 - 31 באוגוסט 1973), במאי קולנוע אמריקני, הנחשב לגדול במאי סרטי המערבונים וליחיד שזכה ארבע פעמים בפרס האוסקר על בימוי. מבין הבמאים שהושפעו מסרטיו נמנים: אקירה קורוסאווה, מרטין סקורסזה, סטיבן ספילברג, סם פקינפה, סרגו לאונה וז'אן לוק גודאר. |
| lexicalization | heb: ג'ון פורד |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: John Ford (Cape Elisabeth, 1. veljače 1895. - Palm Desert, 31. kolovoza 1973.), američki filmski redatelj. |
| lexicalization | hrv: John Ford |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: John Ford (1 Februari 1894-31 Agustus 1973) merupakan seorang sutradara berkebangsaan Amerika Serikat yang memenangkan empat nominasi Academy Award sebagai sutradara terbaik. Dia dilahirkan di Cape Elizabeth, Maine. Dia berkarir di dunia film sejak tahun 1917. |
| lexicalization | ind: John Ford |
| Italian | |
| has gloss | ita: Biografia John Ford, pseudonimo di John Martin "Jack" Feeney (noto anche come Jack Ford), nacque nei pressi di Portland: il futuro regista era uno dei quattordici figli di Sean OFeeney, un immigrato irlandese. Compì i suoi studi alla Portland High School diplomandosi nel 1913. Iniziò quindi a lavorare in una fabbrica di calzature che presto abbandonò per raggiungere il fratello maggiore Francis che era regista e attore cinematografico. Questo spiega anche lorigine dello pseudonimo con cui oggi è conosciuto. Come raccontò egli stesso, il fratello (Francis Ford) diventò direttore di scena di una compagnia che stava allestendo uno spettacolo a Broadway. Qui, sfruttando la sua notevole memoria, imparò varie parti così che, quando un attore risultò indisponibile la sera della prima, gli fu facile sostituirlo. |
| lexicalization | ita: John Ford |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ジョン・フォード（John Ford、1894年2月1日 - 1973年8月31日）は、1930年代 - 1960年代を代表するアメリカ合衆国の映画監督。本名ジョン・マーティン・フィーニーだが後年しばしば本名のゲール語形であるショーン･アロイシャス･オフィーニーあるいはオファーナを名乗った。1923年からジョン・フォードと名乗る。アメリカのメイン州出身。 |
| lexicalization | jpn: ジョン・フォード |
| Letzeburgesch | |
| has gloss | ltz: De John Ford, gebuer den 1. Februar 1894 zu Cape Elizabeth, Maine a gestuerwen den 1. August 1973 zu Palm Desert, Kalifornien, war en US-amerkanesche Filmregisseur. |
| lexicalization | ltz: John Ford |
| Dutch | |
| has gloss | nld: John Ford (Cape Elizabeth (Maine), 1 februari 1894 - Palm Desert (Californië), 31 augustus 1973) was een Amerikaans filmregisseur. Hij maakte succesvol films van de jaren dertig tot de jaren zestig, en is vooral bekend om zijn westerns als Stagecoach en The Searchers. Hij won vier Oscars voor Beste Regisseur, maar opvallend genoeg geen enkele keer voor zijn westerns. Hij wordt beschouwd als één van de grootste Amerikaanse regisseurs aller tijden. |
| lexicalization | nld: John Ford |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: John Ford (født 1. februar 1894 i Maine, død 31. august 1973) (egentlig Sean Aloysius O'Feeney) var en amerikansk regissør. |
| lexicalization | nor: John Ford |
| Polish | |
| has gloss | pol: John Ford, właśc. John Martin Feeney (ur. 1 lutego 1894 w Cape Elizabeth, zm. 31 sierpnia 1973 w Palm Desert) – amerykański reżyser znany z westernów takich jak Poszukiwacze czy Dyliżans oraz adaptacji amerykańskich nowel np. Grona gniewu. Czterokrotnie nagrodzony nagrodą Akademii Filmowej. |
| lexicalization | pol: John Ford |
| Portuguese | |
| has gloss | por: John Ford, também creditado como Jack Ford, nascido com o nome de Sean Aloysius O'Fearna ou John Martin Feeney (Cape Elizabeth, Maine, 1 de Fevereiro de 1894 – 31 de Agosto de 1973) foi um cineasta dos Estados Unidos da América de grande renome, da década de 1930 a 1960, conhecido, principalmente, mas não só, pelos seus westerns. Alguns dos seus filmes são presenças assíduas entre as escolhas dos cinéfilos de todo o mundo. De facto, filmes como Stagecoach ( No tempo das diligências ), Young Mr. Lincoln (A mocidade de Lincoln), ou The Searchers ( Rastros de ódio ), são frequentemente citados como sendo alguns dos melhores filmes de sempre. |
| lexicalization | por: John ford |
| Russian | |
| has gloss | rus: Джон Форд (, настоящее имя Джон Мартин Фини, John Martin Feeney ; 1 февраля 1894, Кейп-Элизабет, Мэн — 31 августа 1973, Пальм-Дезерт, Калифорния) — американский кинорежиссёр и писатель, крупнейший мастер киновестерна, единственный в истории обладатель четырёх «Оскаров» за лучшую режиссуру. |
| lexicalization | rus: Форд, Джон |
| Yakut | |
| has gloss | sah: Дьон Форд (John Ford) (Олунньу 1, 1894 – Атырдьах ыйын 31, 1973) диэн АХШ киинэ режиссера. Вестерн киинэ жанрын биир уhулуччулаах ууhа. Бастыҥ режиссер иhин түөрт Оскар (1935, 1940, 1941, 1952) соҕотох кыайыылааҕа. |
| lexicalization | sah: Дьон Форд |
| Slovak | |
| has gloss | slk: John Ford (* 1. február 1895 – † 31. august 1973, Palm Desert) bol americký filmový režisér. |
| lexicalization | slk: John Ford |
| Castilian | |
| has gloss | spa: John Ford (1 de febrero de 1894 - 31 de agosto de 1973) fue un actor, director y productor cinematográfico estadounidense, cuatro veces ganador del Premio de la Academia. |
| lexicalization | spa: John Ford |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Џон Форд (1894 - 1973) један је од најуспешнијих америчких филмских режисера у периоду од тридесетих до шездесетих година 20. века. Познат је по режирању вестерна, али и његовој филмској посвети ветеранима Другог светског рата те „америчком начину живота“ такође изузетно цењене. У последње време неки критичари му замерају да у својим вестернима, поготово уТрагачима, у прилично лошем светлу приказује Индијанце. |
| lexicalization | srp: ЏОН ФОРД |
| Swedish | |
| has gloss | swe: :För andra personer se John Ford (olika betydelser)! John Ford, eg. Sean Aloysius O'Feeney, född 1 februari 1895 i Cape Elizabeth, Maine, USA, död 31 augusti 1973 i Palm Desert, Riverside County, Kalifornien, USA, amerikansk filmregissör av irländskt ursprung. Ford är den regissör som har belönats med flest Oscar, nämligen fyra stycken. |
| lexicalization | swe: John Ford |
| Turkish | |
| has gloss | tur: John Ford (d. 1 Şubat 1894 - ö. 31 Ağustos 1973), ABDli yönetmen. Stagecoach ve The Searchers gibi kovboy filmleriyle tanınır. En iyi yönetmen Oscarını, 1935, 1940, 1941 ve 1952 yıllarında kazanmıştır. |
| lexicalization | tur: John Ford |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: John Ford (1 tháng 2, 1894 – 31 tháng 8, 1973 John Ford đã có những cải tiến mang tính cách mạng cho điện ảnh thế giới, đã có nhiều đạo diễn tên tuổi của Mỹ và quốc tế như Akira Kurosawa, Martin Scorsese, Steven Spielberg, George Lucas, Sam Peckinpah, Peter Bogdanovich, Sergio Leone, Clint Eastwood, Wim Wenders, David Lean, Orson Welles, Ingmar Bergman, François Truffaut và Jean-Luc Godard bộc lộ rằng họ chịu ảnh hưởng từ các tác phẩm của Ford. Tính cho đến năm 2009, John Ford vẫn đang nắm giữ kỉ lục về số lần chiến thắng tại Giải Oscar cho đạo diễn xuất sắc nhất với 4 lần vào các năm 1935, 1940, 1941 và 1952. |
| lexicalization | vie: John Ford |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 约翰·福特（英语：，)，原名John Martin Feeney，是美国著名电影导演。生于缅因州伊丽莎白角一个爱尔兰移民家庭。早年曾在影片《一个国家的诞生》（戴维·沃克·格里菲思执导）演出。1928年首次拍片《铁骑》（），至1966年共拍摄140多部影片。福特的创作最能体现勇敢开拓的美国精神，他被誉为美国最伟大的电影导演之一。 |
| lexicalization | zho: 约翰·福特 |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Ford |
| similar | e/John Ford (disambiguation) |
| similar | e/John Ford (film director) |
| similar | e/John Ford |
| similar | c/simple/Ford |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Abraham Lincoln head on shoulders photo portrait.jpg |
| media:img | Arran, Ireland.jpg |
| media:img | AsiaCampRib.gif |
| media:img | Birth-of-a-nation-klan-and-black-man.jpg |
| media:img | Clementine-fonda.jpg |
| media:img | EAMERib.gif |
| media:img | Flag of the United States.svg |
| media:img | John Ford Oscar The Hurricane Trailer screenshot.jpg |
| media:img | John Ford The searchers Ford Trailer screenshot (39).jpg |
| media:img | John Ford in admiral's uniform.jpg |
| media:img | John Ford's Point.jpg |
| media:img | John Ford, 1946.jpg |
| media:img | John wayne challenge of ideas screenshot 2.jpg |
| media:img | JohnFord.jpg |
| media:img | Legion of Merit ribbon.svg |
| media:img | Monument Valley 2.jpg |
| media:img | Purple Heart BAR.svg |
| media:img | ResMedRib.gif |
| media:img | The searchers Ford Trailer screenshot.jpg |
| media:img | USA 10279 Monument Valley Luca Galuzzi 2007.jpg |
| media:img | USACampRib.gif |
| media:img | USADefRib.gif |
| media:img | WW2rib.gif |
Lexvo © 2008-2026 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
