| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) nutritive tissue surrounding the embryo within seeds of flowering plants endosperm |
| has gloss | eng: Endosperm is the tissue produced in the seeds of most flowering plants around the time of fertilization. It surrounds the embryo and provides nutrition in the form of starch, though it can also contain oils and protein. This makes endosperm an important source of nutrition in human diet. For example, wheat endosperm is ground into flour for bread (the rest of the grain is included as well in whole wheat flour), while barley endosperm is the main source for beer production. Other examples of endosperm that forms the bulk of the edible portion are coconut "meat" and "milk", and corn, including popcorn. Some plants like the orchids lack endosperm in their seeds. |
| lexicalization | eng: endosperm |
| subclass of | (noun) the parts of a plant involved in its reproduction reproductive structure |
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| lexicalization | cat: endosperma |
| Czech | |
| has gloss | ces: Endosperm neboli vnitřní živné pletivo je vnitřní část semene většiny krytosemenných rostlin, která se rozvíjí po oplození vajíčka. Obklopuje embryo a vyživuje ho především sacharidem škrobem, méně už rostlinným olejem a proteiny. Kromě endospermu se na výživě podílí i perisperm, který leží ve vnější části semene. |
| lexicalization | ces: endosperm |
| German | |
| has gloss | deu: Endosperm (von , éndos = innen und σπέρμα, spérma = Same) ist das Nährgewebe der Samen, das den Keimling umgibt bzw. das Nährgewebe im Embryosack der Samenpflanzen (Spermatophyta). |
| lexicalization | deu: Endosperm |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: ενδοσπέρμιο |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Albumeno (ne konfuzigu al "albumino") estas la amelriĉa histo en grajnoj, kiu pli-malpli ĉirkaŭas la embrion dum ĝermado kaj konsistigas por homo la manĝeblan parton de la grajno (endospermo). |
| lexicalization | epo: albumeno |
| French | |
| has gloss | fra: Lendosperme est un tissu végétal de réserves nutritives dans la graine des Gymnospermes ou des préspermaphytes. Il sétend de lassise protéique (couche à aleurone) jusquau cœur du grain. Il provient de la différenciation du gamétophyte femelle suite à la fécondation. Il est haploïde, et est donc génétiquement dissemblable de la plante-mère. |
| lexicalization | fra: endosperme |
| Hindi | |
| has gloss | hin: कुछ पौधों के बीजों में खाद्य संग्रह के लिए विशेष प्रकार की रचना पाइ जाती है जिन्हें भ्रूणपोष कहते हैं। |
| lexicalization | hin: भ्रूणपोष |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Az endospermium (magfehérje vagy belső táplálószövet) a virágos növények magjában található, a csírát tápláló szövet. Főleg keményítőt, olajokat és fehérjéket tartalmaz. Az ember számára is fontos táplálékforrás, például a búza endospermiumából készül a liszt, majd a kenyér, az árpa endospermiuma pedig a sör egyik fő alapanyaga. Endospermium a banán és a pattogatott kukorica alapanyaga is. Bizonyos növényekben, például a kókuszdióban vagy a csemegekukoricában az endospermium részben folyékony. Másokban, például a kávéban vagy az orchideákban egyáltalán nem alakul ki endospermium. |
| lexicalization | hun: endospermium |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Endosperma, dalam botani, adalah bagian dari biji tumbuhan berbunga (Angiospermae) yang merupakan hasil dari pembuahan berganda selain embrio. Endosperma dapat dikatakan sebagai "saudara kembar" embrio karena selalu terbentuk bersama namun, berbeda dengan embrio yang diploid, endosperma adalah triploid. |
| lexicalization | ind: endosperma |
| Italian | |
| has gloss | ita: Lendosperma è un tessuto vegetale tipicamente triploide (in cui ogni cellula possiede tre cromosomi per tipo) che avvolge lembrione nellinterno dei semi di molte piante con fiori. Fornisce la nutrizione allembrione che si sta sviluppando. È principalmente composto di amido, ma può contenere anche oli e proteine. |
| lexicalization | ita: endosperma |
| Javanese | |
| has gloss | jav: Endosperma, ing botani, iku bagéan saka wiji tetanduran ngembang (Angiospermae) sing arupa asil saka pambuahan dhobel saliyané embrio. Endosperma bisa ditelakaké minangka "sadulur kembar" embrio amarga mesthi kawangun bareng nanging béda karo embrio sing diploid, endosperma iku triploid. |
| lexicalization | jav: endosperma |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 胚乳（はいにゅう）とは種子植物の種子を構成する組織の1つ。受精卵が発育した幼植物である胚自体とは別の組織であり、発芽に際して胚の成長に必要な養分を供給する働きを持つ。 |
| lexicalization | jpn: 胚乳 |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 배유 |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Het endosperm of kiemwit is het reservevoedsel van zaden, dat voor de kieming en eerste groei gebruikt wordt. Het endosperm is vaak rijk aan zetmeel (granen), olie (koolzaadolie) en eiwitten (erwt, boon). |
| lexicalization | nld: endosperm |
| lexicalization | nld: kiemwit |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Frøhviten eller endospermen er opplagsnæringen i et frø. Hos blomsterplantene dannes frøhviten ved pollineringa idet en sædcelle fra pollenkornet går sammen med to haploide kjerne fra frøemnet. Dette betyr at frøhviten hos blomsterplantene er triploid. De aller fleste frøplanter har frøhvite som fungerer som næring for kimen når frøet spirer. Et viktig unntak er orkidefamilien som mangler frøhvite og som gjør at et spirende orkidefrø må komme i kontakt med sopphyfer som skaffer næring til den spirende planta. |
| lexicalization | nor: frøhvite |
| Polish | |
| has gloss | pol: Bielmo (endosperm) – di- lub tri- lub pentaploidalna (2n, 3n, 5n zależnie od rodziny, lub w wyniku endomitoz w dojrzałym bielmie – wielokrotność tych wartości) tkanka miękiszowa w nasionach roślin okrytonasiennych powstająca w trakcie procesu podwójnego zapłodnienia po połączeniu jednego z jąder plemnikowych z wtórnym jądrem woreczka zalążkowego (typowa sytuacja – wtedy bielmo jest triploidalne). Cytoplazmę pierwszej komórki bielma stanowi pozostałość woreczka zalążkowego po utworzeniu i oddzieleniu się błonami komórki jajowej, synergid i antypod. U roślin jednoliściennych bielmo jest głównym źródłem substancji pokarmowych w dojrzałym nasieniu. U roślin dwuliściennych bielmo zostaje zużyte przez rozwijający się zarodek, który następnie gromadzi substancje pokarmowe w liścieniach. |
| lexicalization | pol: bielmo |
| Portuguese | |
| has gloss | por: O endosperma ou albúmen é um tecido vegetal, de natureza triplóide (com três conjuntos cromossómicos = 3n), que se encontra nas sementes de muitas angiospermas. É formado pela união dos dois núcleos polares do óvulo com um dos núcleos do gameta masculino. |
| lexicalization | por: endosperma |
| Russian | |
| has gloss | rus: Втори́чный эндоспе́рм — ткань, образующаяся в семенах большинства цветковых растений во время оплодотворения. Эндосперм окружает зародыш и обеспечивает его питание за счет крахмала, растительных масел и белков. Это делает эндосперм цветковых растений важным источником питательных веществ в диете человека. Например, эндосперм пшеницы после размалывания представляет собой муку, из которой пекут хлебобулочные изделия, эндосперм ячменя используют для пивоварения. |
| lexicalization | rus: Вторичный эндосперм |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El endospermo es el tejido nutricional formado en el saco embrionario de las plantas con semilla; es triploide (con tres juegos de cromosomas) y puede ser usado como fuente de nutrientes por el embrión durante la germinación. Está conformado por células muy apretadas y gránulos de almidón incrustados en una matríz, gran parte de éste es proteína. |
| lexicalization | spa: endosperma |
| lexicalization | spa: endospermo |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Endosperm, eller frövita, är en vävnad som omsluter groddanlaget i fröet hos växter och innehåller näring för groningen. |
| lexicalization | swe: endosperm |
| Thai | |
| has gloss | tha: เอนโดสเปิร์ม หรือ คัพภาหาร เป็นโครงสร้างที่ทำหน้าที่ให้อาหารแก่เอ็มบริโอ มีโครงสร้างประกอบด้วยเซลล์สร้างอาหารเรียงกันเป็นชั้นติดต่อกัน โครงสร้างนี้เกิดขึ้นจากการปฏิสนธิซ้อน (Double fertilization) ในขั้นที่สอง คือ สเปิร์มของพืชเข้าไปผสมกับโพลาร์นิวคลีไอ (Polar nuclei) ซึ่งมีโครโมโซม 2n เกิดเป็นเซลล์ที่มีโครโมโซม 3n ที่แบ่งตัวอย่างต่อเนื่องเป็นชั้นๆ แตกต่างกันไปในพืชแต่ละชนิด |
| lexicalization | tha: เอนโดสเปิร์ม |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Ендосперм — особлива тканина рослин, що заповнює зародковий мішок і нагромаджує поживні речовини необхідні для розвитку зародка: |
| lexicalization | ukr: ендосперм |
| lexicalization | ukr: ендосперма |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 胚乳是被子植物種子的一部分，是種子主要的養分儲存處，是由精核和極核結合而成，具有3N(三套)的染色體 。我們一般講的胚乳都是內胚乳，但部分植物也有外胚乳的存在，它是由珠心發育而成的。 胚乳通常以醣類的形式儲存養分，但有時也會以脂肪或蛋白質的形式儲存。 人類的主食稻米、玉米等禾本科的植物，食用部位皆是胚乳。 |
| lexicalization | zho: 胚乳 |
| Links | |
|---|---|
| part of | (noun) a mature fertilized plant ovule consisting of an embryo and its food source and having a protective coat or testa seed |
| similar | e/Endosperm |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Endosperm.jpg |
| media:img | GEM corn.jpg |
| media:img | Gleditsia sinensis1.jpg |
| media:img | Kome.JPG |
| media:img | NymphaeaTetragona3.jpg |
| media:img | Ovule.png |
| media:img | Popcorn02.jpg |
| media:img | Wine grape diagram en.svg |
Lexvo © 2008-2026 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
