| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) an integer that has no integral factors but itself and 1 prime number |
| has gloss | eng: A prime number is a positive, whole number that has exactly two whole numbers that divide it with no remainder. These divisors are the number itself and 1. |
| has gloss | eng: In mathematics, a prime number (or a prime) is a natural number that has exactly two distinct natural number divisors: 1 and itself. The first twenty-five prime numbers are: : 2, 3, 5, 7, 11, 13, 17, 19, 23, 29, 31, 37, 41, 43, 47, 53, 59, 61, 67, 71, 73, 79, 83, 89, 97. An infinitude of prime numbers exists, as demonstrated by Euclid around 300 BC , though the density of prime numbers within natural numbers is 0. The number 1 is by definition not a prime number. The fundamental theorem of arithmetic establishes the central role of primes in number theory: any nonzero natural number n can be factored into primes, written as a product of primes or powers of different primes (including the empty product of factors for 1). Moreover, this factorization is unique except for a possible reordering of the factors. |
| lexicalization | eng: Prime Numbers |
| lexicalization | eng: prime number |
| lexicalization | eng: Prime-Numbers |
| subclass of | (noun) a number that has no factor but itself and 1 prime quantity, prime |
| Note: 84 other instance(s) ommited in the following list | |
| has instance | e/da/Primtalsopløsning |
| has instance | e/de/Bonsesche Ungleichung |
| has instance | e/de/Fermatsche Pseudoprimzahl |
| has instance | e/Balanced prime |
| has instance | e/Chen prime |
| has instance | e/Cuban prime |
| has instance | e/Cunningham chain |
| has instance | e/Formula for primes |
| has instance | e/Friedlander-Iwaniec theorem |
| has instance | e/Henry VIII prime |
| has instance | e/Largest known prime number |
| has instance | e/List of prime numbers |
| has instance | e/Lucky numbers of Euler |
| has instance | e/Primes in arithmetic progression |
| has instance | e/Primeval number |
| has instance | e/Probable prime |
| has instance | e/Pseudoprime |
| has instance | e/Rabin cryptosystem |
| has instance | e/Ramanujan prime |
| has instance | e/Ruth–Aaron pair |
| has instance | e/Semiprime |
| has instance | e/Smarandache Wellin number |
| has instance | e/Sophie Germain prime |
| has instance | e/Strong pseudoprime |
| has instance | e/Supersingular prime (for an elliptic curve) |
| has instance | e/Ulam spiral |
| has instance | e/Unique prime |
| has instance | e/Vantieghems theorem |
| has instance | e/Wagstaff prime |
| has instance | e/Wilson prime |
| has instance | e/Wolstenholme prime |
| has instance | c/es/Conjeturas sobre números primos |
| has instance | e/fr/Conjecture de Dubner |
| has instance | e/fr/Nombre primaire |
| has instance | e/it/479 (numero) |
| has instance | e/it/Lista di numeri primi |
| has instance | e/nl/Fermat-priemgetal |
| has instance | e/pl/Liczba Ferriera |
| has instance | e/sk/Zoznam prvočísiel |
| has instance | e/sl/Izrek o gostoti praštevil |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| has gloss | afr: In wiskunde is n priemgetal n natuurlike getal groter as 1 waarvan die enigste positiewe delers 1 asook die getal self is. Alternatiewelik is n priemgetal n natuurlike getal met presies net twee natuurlike delers. |
| lexicalization | afr: priemgetal |
| Old English (ca. 450-1100) | |
| has gloss | ang: In rīmcræftum, frumtæl oþþe prīmtæl is tæl þæt hæfþ eallrihte twa positife dǣleras: 1 and hit. An tæl þæt nis frumtæl hǣtþ man composit tæl, nymðe þæt tæl 1 5s, þæt is nāhwæðer frum ne composit tæl. |
| lexicalization | ang: frumtæl |
| Arabic | |
| has gloss | ara: العدد الأولي هو عدد طبيعي أكبر من 1, يقبل القسمة فقط على نفسه وعلى الواحد. |
| lexicalization | ara: أعداد أولية |
| lexicalization | ara: عدد أولي |
| Standard Arabic | |
| lexicalization | arb: عدد أولي |
| Aragonese | |
| has gloss | arg: Os numers primers son un subconchunto dos numers naturals que complega toz os elementos diste conchunto que nomás tienen un unico dibisor diferent á la unidat. Os primers binte numers primers son: |
| lexicalization | arg: numero primero |
| lexicalization | arg: Numers primers |
| Egyptian Arabic | |
| has gloss | arz: ---- إزاي تحسب عدد الأعداد الأولية تحت عدد : عدد الأعداد الأولية تحت عدد بيتحسب من الدالة π(x)= x/ln(x) بس متستعملهاش إلا للأعداد الكبيرة بس |
| lexicalization | arz: عدد اولى |
| Azerbaijani | |
| has gloss | aze: Sadə ədəd - 2-dən başlayaraq yalnız 2 böləni (1-ə və özünə) olan natural ədəddir. 2, 3, 5, 7, 11, 13, 17, 19, 23, 29, ... |
| lexicalization | aze: Sadə ədəd |
| Belarusian | |
| has gloss | bel: Просты лік — натуральны лік, які мае роўна 2 дзельнікі: самога сябе ды 1. Лікі, што маюць больш за 2 дзельнікі, называюцца складовымі. Паводле асноўнае тэарэмы арыфмэтыкі, кожны лік, большы за 1, можна прадставіць у выглядзе здабытку простых лікаў, прытым толькі адным спосабам (ня ўлічваючы перастаноўкі множнікаў). |
| lexicalization | bel: просты лік |
| Bengali | |
| has gloss | ben: গণিতের পরিভাষায় মৌলিক সংখ্যা (অথবা মৌলিক) হল এমন প্রাকৃতিক সংখ্যা যার কেবলমাত্র দুটো পৃথক উৎপাদক আছে: ১ এবং ঐ সংখ্যাটি নিজে। প্রথম ছাব্বিশটি মৌলিক সংখ্যা হল: ২, ৩, ৫, ৭, ১১, ১৩, ১৭, ১৯, ২৩, ২৯, ৩১, ৩৭, ৪১, ৪৩, ৪৭, ৫৩, ৫৯, ৬১, ৬৭, ৭১, ৭৩, ৭৯, ৮৩, ৮৯, ৯৭, ১০১। |
| lexicalization | ben: মৌলিক সংখ্যা |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Prost broj je prirodni broj veći od 1 koji je dijeljiv jedino sa 1 i samim sobom. |
| lexicalization | bos: Prost broj |
| lexicalization | bos: Prosti brojevi |
| Breton | |
| has gloss | bre: Un niver kentael a zo un niver anterin pozitivel rannapl dre zaou niver disheñvel hepken: 1 hag eñ e unan. Termenadenn nemeti ar niveroù kentael eo. Bez ez eus un amfinnad a niveroù kentael. Diaes kenañ eo kavout ur formulenn evit kavout an holl niveroù kentael. Abred kenañ e histor mab-den eo bet klasket hogen tout ar formulennoù-se na z ae ket en-dro dre ma z eo dizingal kenañ an niveroù kentael. Bez ez eus bet kavet formulennoù hogen al lodenn vrasañ a oa faos, ar re vrudetañ o vezañ niveroù Mersennes ha Fermat. Hiziv an deiz ne'z eus formulenn ebet a ro un niver kentael gant ur jedadenn. Ret eo trement dre algorithmoù, evel Kribl eratosthène. Setu da heul an 30 niver kentael kentañ: 2, 3, 5, 7, 11, 13, 17, 19, 23, 29, 31, 37, 41, 43, 47, 53, 59, 61, 67, 71, 73, 79, 83, 89, 97, 101, 103, 107, 109, ha... |
| lexicalization | bre: niver kentael |
| lexicalization | bre: Niveroù kentael |
| lexicalization | bre: niveroù kentael |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: В математиката просто число се нарича всяко естествено число, по-голямо от 1, което има точно два естествени делителя — 1 и самото себе си. Естествените числа, по-големи от едно, които не са прости, се наричат съставни. Числата нула и едно не са нито прости, нито съставни. Простите числа са един от основните обекти, които се изучават от теорията на числата. |
| lexicalization | bul: просто число |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Els nombres primers són els nombres naturals diferents de 1 que compleixen la propietat que només són divisibles entre ells mateixos i entre 1. Els nombres primers menors que 100 són: |
| lexicalization | cat: nombre primer |
| lexicalization | cat: Nombre Primer |
| lexicalization | cat: Nombres primers |
| Czech | |
| has gloss | ces: Prvočíslo je přirozené číslo, které je beze zbytku dělitelné právě dvěma různými přirozenými čísly, a to číslem jedna a sebou samým (tedy 1 není prvočíslo). Přirozená čísla různá od jedné, která nejsou prvočísla, se nazývají složená čísla. |
| lexicalization | ces: Prvočísla |
| lexicalization | ces: prvočíslo |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: sù shu |
| lexicalization | cmn: zhì shu |
| lexicalization | cmn: 素数 |
| lexicalization | cmn: 素數 |
| lexicalization | cmn: 質數 |
| lexicalization | cmn: 质数 |
| Welsh | |
| has gloss | cym: Rhif cysefin yw rhif naturiol sydd â dim ond dau rannydd, sef 1 a'r rhif cysefin ei hunan. |
| lexicalization | cym: rhif cysefin |
| Danish | |
| has gloss | dan: Et primtal er et positivt heltal større end 1, som er deleligt alene med 1 og tallet selv, kaldet de trivielle divisorer. |
| lexicalization | dan: primtal |
| lexicalization | dan: Primtal |
| German | |
| has gloss | deu: Eine Primzahl ist eine natürliche Zahl mit genau zwei natürlichen Zahlen als Teiler, nämlich der Zahl 1 und sich selbst. Die kleinsten Primzahlen sind :2, 3, 5, 7, 11, 13, 17, 19, 23, 29, 31 … Das Wort „Primzahl“ kommt aus dem Lateinischen (numerus primus) und bedeutet „die erste Zahl“. Die fundamentale Bedeutung der Primzahlen für viele Bereiche der Mathematik beruht auf den folgenden drei Konsequenzen aus dieser Definition: * Primzahlen lassen sich nicht als Produkt zweier natürlicher Zahlen, die beide größer als 1 sind, darstellen. Diese Eigenschaft wird als Definition für Verallgemeinerungen genutzt. * Lemma von Euklid: Ist ein Produkt zweier natürlicher Zahlen durch eine Primzahl teilbar, so ist bereits einer der Faktoren durch sie teilbar. * Existenz und Eindeutigkeit der Primfaktorzerlegung: Jede natürliche Zahl lässt sich als Produkt von Primzahlen schreiben. Diese Produktdarstellung ist bis auf die Reihenfolge der Faktoren eindeutig. |
| lexicalization | deu: Primzahl |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Στα μαθηματικά πρώτος αριθμός (ή απλά πρώτος) είναι ένας φυσικός αριθμός μεγαλύτερος της μονάδας με την ιδιότητα οι μόνοι φυσικοί διαιρέτες του να είναι η μονάδα και ο εαυτός του. |
| lexicalization | ell: πρώτος αριθμός |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Primo estas pozitiva entjero, kiu ne estas produto de du aliaj pozitivaj entjeroj kaj dividiĝas nur per si kaj per 1. Ekzemple, 12 dividiĝas je 1, 2, 3, 4, 6, 12 (kiuj estas la divizoroj de 12), sed 17 dividiĝas nur je 1 kaj 17. Sekve la nombro 17 estas primo, sed la nombro 12 ne estas primo, sed komponita nombro. |
| lexicalization | epo: primo |
| lexicalization | epo: Primoj |
| lexicalization | epo: prima nombro |
| Estonian | |
| has gloss | est: Algarvuks nimetatakse ühest suuremat naturaalarvu, mis jagub vaid arvuga 1 ja iseendaga. Algarvude hulk on lõpmatu, nagu tõestati juba antiikajal (vaata Eukleidese teoreem algarvudest). Naturaalarvust n mitte suuremate algarvude arvu tähistatakse sümboliga π(n). |
| lexicalization | est: algarv |
| Basque | |
| has gloss | eus: Zenbaki lehenak, bata (1) eta bere buruarekin bakarrik zatigarriak diren zenbakiak, zenbaki arrunten multzoaren azpimultzo bat osatzen dute. Aurreneko hogei zenbaki lehenak 2, 3, 5, 7, 11, 13, 17, 19, 23, 29, 31, 37, 41, 43, 47, 53, 59, 61, 67 eta 71 dira. Bata ez da lehena, zatitzaile bakarra duelako, eta zero ere ez, zeroz zatigarri zenbakirik ez dagoelako. |
| lexicalization | eus: zenbaki lehen |
| lexicalization | eus: Zenbaki lehenak |
| lexicalization | eus: Zenbaki lehen |
| Persian | |
| has gloss | fas: عدد اول عددی طبیعی است که بر هیچ عددی بجز خود و عدد ۱ بخشپذیر نباشد. تنها استثنا عدد ۱ است که جزو این اعداد قرار نمیگیرد. اگرعددی طبیعی وبزرگتر از ۱ اول نباشد مرکب است. علامت اختصاری این اعداد n \! است. |
| lexicalization | fas: اعداد اول |
| lexicalization | fas: عدد اول |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Alkuluku on lukua 1 suurempi luonnollinen luku, joka ei ole jaollinen muilla positiivisilla kokonaisluvuilla kuin yhdellä ja itsellään. Alkulukujen joukkoa merkitään kirjaimella P. Ensimmäiset alkuluvut ovat 2, 3, 5, 7, 11, 13, 17, 19, 23, 29. Alkulukuja on ääretön määrä. Lukua 1 suurempaa kokonaislukua, joka ei ole alkuluku, sanotaan yhdistetyksi luvuksi. Lukua 1 ei lueta alkuluvuksi, vaikka se onkin jaoton luku, jotta alkulukuja koskevien matemaattisten lauseiden muotoilu olisi yksinkertaisempaa. Alkulukujen laskemiseksi on olemassa useita algoritmeja. Yksi yksinkertaisimmista algoritmeista on Eratostheneen seula, joskin se on työläs ja hidas suurten alkulukujen etsimiseen. |
| lexicalization | fin: alkuluku |
| French | |
| has gloss | fra: Un nombre premier est un entier naturel qui admet exactement deux diviseurs distincts entiers et positifs (qui sont alors 1 et lui-même). Cette définition exclut 1, qui na quun seul diviseur entier positif. Par opposition, un nombre non nul produit de deux nombres entiers différents de 1 est dit composé. Par exemple 12 = 2 × 6 est composé, tout comme 21 = 3 × 7 ou 7 × 3, mais 11 est premier car 1 et 11 sont les seuls diviseurs de 11. Les nombres 0 et 1 ne sont ni premiers ni composés. Les nombres premiers inférieurs à 100 sont : : 2, 3, 5, 7, 11, 13, 17, 19, 23, 29, 31, 37, 41, 43, 47, 53, 59, 61, 67, 71, 73, 79, 83, 89 et 97. De telles listes peuvent être obtenues grâce à diverses méthodes de calcul. On sait depuis lAntiquité quil existe une infinité de nombres premiers. Découvert en 2008, le plus grand nombre premier connu est le nombre premier de Mersenne « 2-1 », qui comporte près de 13 millions de chiffres en écriture décimale . |
| lexicalization | fra: nombre premier |
| lexicalization | fra: Nombre Premier |
| Gan Chinese | |
| has gloss | gan: 質數係個大過一嘅自然數，除吥自簡同一之外，冇別嗰自然數可以搦佢整除。質數有無限隻。 |
| lexicalization | gan: 質數 |
| Gaelic | |
| lexicalization | gla: prìomh-àireamh |
| Irish | |
| has gloss | gle: Is eard is uimhir phríomha uimhir dhearfach iomlán, roinnteoir aon agus féin. |
| lexicalization | gle: Uimhir phríomha |
| lexicalization | gle: uimhir phríomha |
| Galician | |
| has gloss | glg: Número primo é un número natural maior que 1 e que ten exactamente dous divisores positivos distintos: 1 e el mesmo. Se un número natural é maior que 1 e non é primo, dise que é composto. Por convención, os números 0 e 1 non son primos nin compostos. |
| lexicalization | glg: número primo |
| Haitian | |
| lexicalization | hat: nonm premye |
| lexicalization | hat: Nonm premyé |
| Hawaiian | |
| has gloss | haw: ʻO nā helu kumu nā hua helu kumu me nā helu komo mōakaaka: ʻekahi (1) a me ia helu. ʻO nā helu kumu iwakāluakūmālima mua: |
| lexicalization | haw: helu kumu |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: Prosti brojevi ili prim-brojevi su svi prirodni brojevi djeljivi bez ostatka samo s brojem 1 i sami sa sobom, a veći od broja 1. |
| lexicalization | hbs: prost broj |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: בתורת המספרים, מספר ראשוני הוא מספר טבעי גדול מ-1, שלא ניתן להציגו כמכפלה של שני מספרים טבעיים קטנים ממנו. מספר גדול מ-1 שאינו ראשוני נקרא פריק. המספר 1 אינו נחשב ראשוני, וגם לא פריק. |
| lexicalization | heb: מספר ראשוני |
| lexicalization | heb: מספרים ראשוניים |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: अभाज्य संख्या |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Prosti brojevi ili prim-brojevi su svi prirodni brojevi djeljivi bez ostatka samo s brojem 1 i sami sa sobom, a veći od broja 1. |
| lexicalization | hrv: prosti broj |
| lexicalization | hrv: Prost broj |
| Upper Sorbian | |
| has gloss | hsb: Primowa ličba je tajka přirodna ličba, kotraž ma w mnóstwje přirodnych ličbow runje dwaj dźělakaj: 1 a sebje samu. Najmjeńši primowe ličby su: |
| lexicalization | hsb: Primowa ličba |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: * A matematika területén prímszámnak, törzsszámnak vagy röviden prímnek nevezzük azokat a természetes számokat, amelynek pontosan két osztójuk van a természetes számok között (maga a szám és az 1). A többi egynél nagyobb természetes számot összetett számnak nevezzük. Magát az 1-et egyik kategóriába sem soroljuk bele (csak egy osztója van). Az általában természetes számnak tekintett 0 ugyancsak nem prím és nem is összetett (minden természetes szám osztója, de nem írható fel prímszámok szorzataként). * Tágabb értelemben, ha az egész számok gyűrűjében vizsgálódunk, prímszámnak azokat a 0-tól és 1-től különböző abszolútértékű számokat nevezzük, melyeknek csak pontosan két pozitív osztójuk van. |
| lexicalization | hun: prímszámok |
| lexicalization | hun: prímszám |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: törzsszám |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: պարզ թիվ |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| lexicalization | ina: numero prime |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Dalam matematika, bilangan prima adalah bilangan asli yang lebih besar dari 1, yang faktor pembaginya adalah 1 dan bilangan itu sendiri. 2 dan 3 adalah bilangan prima. 4 bukan bilangan prima karena 4 bisa dibagi 2. Sepuluh bilangan prima yang pertama adalah 2, 3, 5, 7, 11, 13, 17, 19, 23 dan 29. |
| lexicalization | ind: bilangan prima |
| lexicalization | ind: Bilangan prima |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Frumtala eða prímtala er náttúruleg tala, sem aðeins er mögulegt að deila með einum og tölunni sjálfri. Talan 1 er ekki skilgreind sem frumtala þar sem hún er eining og gengur því upp í sérhverja náttúrulega tölu. |
| lexicalization | isl: frumtala |
| lexicalization | isl: prímtala |
| lexicalization | isl: prímtölur |
| Italian | |
| has gloss | ita: In matematica, un numero primo (in breve anche primo) è un numero naturale maggiore di 1 che sia divisibile solamente per 1 e per sé stesso; al contrario, un numero maggiore di 1 che abbia più di due divisori è detto composto. Ad esempio, 2, 3 e 5 sono primi, mentre 4 e 6 non lo sono perché sono divisibili rispettivamente anche per 2 e per 2 e 3. L'unico numero pari primo è 2, in quanto tutti gli altri sono divisibili per 2. |
| lexicalization | ita: numero primo |
| lexicalization | ita: Numeri primi |
| Javanese | |
| has gloss | jav: Angka prima (Basa Inggris: Prime number, Basa Indonésia: Bilangan prima) jroning matematika,iku angka asli sing luwih gedhé saka angka 1, sing faktor pambaginé yakuwi angka 1 lan angka iku dhéwé. Angka 2 lan 3 iku angka prima. Angka 4 dudu angka prima amarga 4 bisa dipara 2. Sepuluh angka prima sing pisananyaiku 2, 3, 5, 7, 11, 13, 17, 19, 23 lan 29. |
| lexicalization | jav: angka prima |
| Lojban | |
| has gloss | jbo: nio lo nalfendi kacnau goi koa cu kacnau sekai leduu koa ponse re lo re kacnau terfendi .ijae kacnau fendi lo nalfendi kacnau li pa .e ri .i le nalfendi kacnau klani cu cimni .ije goi zupu seljao la .efklidis. .i cino le traji befika cmalu kei koa cu selcmi li 2 .e li 3 .e li 5 .e li 7 .e li 11 .e li 13 .e li 17 .e li 19 .e li 23 .e li 29 .e li 31 .e li 37 .e li 41 .e li 43 .e li 47 .e li 53 .e li 59 .e li 61 .e li 67 .e li 71 .e li 73 .e li 79 .e li 83 .e li 89 .e li 97 .e li 101 .e li 103 .e 107 .e li 109 |
| lexicalization | jbo: nalfendi kacna'u |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 素数（そすう、）とは、1とその数自身以外に正の約数がない（つまり1とその数以外のどんな自然数によっても割り切れない）、1 より大きな自然数のこと。自然数や整数の積を考える上で基本的な構成要素であり、数論、暗号理論等において重要な役割を演ずる。 |
| lexicalization | jpn: 素数 |
| Kannada | |
| has gloss | kan: ಗಣಿತಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಸಂಖ್ಯೆ ಯು (ಅಥವಾ ಒಂದು ಅವಿಭಾಜ್ಯ ) ಒಂದು ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ಸಂಖ್ಯೆಯಾಗಿದೆ, ಅದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಎರಡು ಭಿನ್ನವಾದ ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಭಾಜಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ: 1 ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಂಖ್ಯೆ . ಮೊದಲ ಇಪ್ಪತ್ತೈದು ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು: |
| lexicalization | kan: ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಸಂಖ್ಯೆ |
| Georgian | |
| has gloss | kat: მარტივი რიცხვები – ეწოდება ისეთ რიცხვებს,რომლებსაც მხოლოდ 2 გამყოფი აქვთ (1 და თავის თავი). ყველა დანარჩენ რიცხვებს ეწოდებათ შედგენილი რიცხვები. პირველი 25 მარტივი რიცხვია: 2, 3, 5, 7, 11, 13, 17, 19, 23, 29, 31, 37 , 41, 43, 47, 53, 59, 61, 67, 71, 73, 79, 83, 89, 97.... |
| lexicalization | kat: მარტივი რიცხვი |
| Korean | |
| has gloss | kor: 소수(素數, 발음: /소쑤/, , )는 약수가 1과 자기 자신 뿐인 1보다 큰 자연수로 정의된다. 정수론에서 매우 중요한 역할을 담당한다.현재에 와서는 암호 분야에서의 사용으로 그 중요성이 부각되고 있다. |
| lexicalization | kor: 소수 |
| Latin | |
| has gloss | lat: In mathematicae scientia numerus primus est numerus naturalis maior quam unus cuius divisores positivi sunt tantummodo numerus unus et ille ipse. Si numerus naturalis quidam est maior quam unus sed numerus primus non est tunc ipse denominatur numerus compositus. Numeri primi sunt maximi momenti in theoriae numerorum disciplina et in res criptographicas. |
| lexicalization | lat: numerus primus |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Pirmskaitlis ir jebkurš naturāls skaitlis, kas lielāks par 1 un kam ir tikai divi dalītāji: 1 un pats skaitlis. Naturālus skaitļus, kas lielāki par 1, bet nav pirmskaitļi, sauc par saliktiem skaitļiem. Piemēram, 5 ir pirmskaitlis, jo 5 dalās tikai ar 1 un 5. Savukārt 6 ir salikts skaitlis, jo 6 dalās ne tikai ar 1 un 6, bet arī ar 2 un 3. Pirmie 10 pirmskaitļi ir šādi: 2, 3, 5, 7, 11, 13, 17, 19, 23, 29. |
| lexicalization | lav: pirmskaitlis |
| lexicalization | lav: Pirmskaitļi |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Pėrmėnės skaitlios īr bikatros natūralos skaitlios, dėdlesnės neg 1 ė besėdalėnontės tėktās ėš savės ė vėineta. |
| has gloss | lit: Pirminis skaičius yra bet kuris natūralusis skaičius, didesnis nei 1, kuris dalinasi tik iš savęs ir vieneto. Vienetas nelaikomas nei pirminiu skaičiumi, nei sudėtiniu. |
| lexicalization | lit: pirminis skaičius |
| lexicalization | lit: Pėrmėnis skaitlios |
| lexicalization | lit: pirminiai skaičiai |
| Lombard | |
| has gloss | lmo: Ul cungjuunt di nümar primm al è un sübcungjuunt di nümar natüraj ch'al ingloba tücc i elemeent da cheest cungjuunt che noma i è divisíbil par luur istess e par la ünitaa. I primm vint nümar primm i è: |
| lexicalization | lmo: nümar primm |
| Letzeburgesch | |
| has gloss | ltz: Primzuel nennt een all natierlech Zuel p, déi just duerch 1 a p (also sech selwer) ouni Rescht gedeelt ka ginn, woubäi déi zwéin Deeler vunenee verschidde musse sinn. |
| lexicalization | ltz: Primzuel |
| Malayalam | |
| has gloss | mal: ഗണിതശാസ്ത്രത്തില്, രണ്ട് എണ്ണല് സംഖ്യാ ഘടകങ്ങള് മാത്രമുള്ള എണ്ണല് സംഖ്യകളെ അഭാജ്യസംഖ്യകള് എന്ന് വിളിക്കുന്നു . അഭാജ്യസംഖ്യകളുടെ ഘടകങ്ങള് 1-ഉം ആ സംഖ്യയും മാത്രമായിരിക്കും. അഭാജ്യസംഖ്യകളുടെ ഗണത്തെ സൂചിപ്പിക്കാന് \mathbbP} ഉപയോഗിക്കാറുണ്ട്. അഭാജ്യസംഖ്യകള് അനന്തമാണെന്ന് 300 ബിസി-ക്കടുത്ത് യൂക്ലിഡ് തെളിയിച്ചിരുന്നു . ആദ്യ മുപ്പത്തിനാല് അഭാജ്യസംഖ്യകള് താഴെ ചേര്ത്തിരിക്കുന്നു: :2, 3, 5, 7, 11, 13, 17, 19, 23, 29, 31, 37, 41, 43, 47, 53, 59, 61, 67, 71, 73, 79, 83, 89, 97, 101, 103, 107, 109, 113, 127, 131, 137, 139 |
| lexicalization | mal: അഭാജ്യസംഖ്യ |
| Marathi | |
| lexicalization | mar: मूळ संख्या |
| Mongolian | |
| has gloss | mon: Энгийн тоо гэдэг нь 1 болон өөртөө л хуваагддаг натурал тоо юм. Энгийн тоог мөн өөрөөр анхны тоо гэж нэрлэдэг. Энгийн тоон цуваа: 2, 3, 5, 7, 11, 13, 17, 19... |
| lexicalization | mon: Энгийн тоо |
| Maori | |
| lexicalization | mri: tau toitü |
| lexicalization | mri: tau tuatahi |
| lexicalization | mri: tau matua |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mri: punga |
| Malay (macrolanguage) | |
| has gloss | msa: Dalam matematik, nombor perdana adalah nombor asli yang lebih besar daripada 1, yang faktor pembahaginya cuma 1 dan bilangan itu sendiri. Sebagai contoh, 2 dan 3 adalah nombor perdana. 4 bukan nombor perdana kerana 4 boleh dibahagi 2. Sepuluh nombor perdana yang pertama ialah 2, 3, 5, 7, 11, 13, 17, 19, 23 dan 29. |
| lexicalization | msa: nombor perdana |
| Min Nan Chinese | |
| has gloss | nan: Sò·-ha̍k lāi-té kóng ê sò·-sò· (prime, chit-sò·) sī kí phēng 1 toā, kan-taⁿ ē-tit hō· 1 kap i pún-sin tû ē chīn ê chū-jiân-sò·. Iā tō sī kóng, sò·-sò· tō sī tú-hó ū 2 ê iok-sò͘ ê chū-jiân-sò·. Phēng 1 toā, koh m̄ sī sò·-sò· ê chū-jiân-sò· hō-chò ha̍p-sêng-sò· (composite number). 0 kap 1 m̄ sī sò·-sò· mā m̄ sī ha̍p-sêng-sò·. Sò·-sò· sī sò·-lūn (number theory) ê ki-chân. |
| lexicalization | nan: Sò͘-sò͘ |
| lexicalization | nan: sò͘-sò͘ |
| Low German | |
| has gloss | nds: In de Mathematik is en Primtall 'n Tall, de bloots twee natürliche Delers hett: 1 un sik sülvst. En natürliche Tall grötter as 1, de keen Primtall is, heet tosamensett Tall. Primtallen sünd fundamental in de Tallentheorie. |
| lexicalization | nds: Primtall |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Een priemgetal is een natuurlijk getal groter dan 1 dat slechts deelbaar is door 1 en door zichzelf. Omdat het getal 1 maar een verschillende deler heeft, waardoor de hoofdstelling van de rekenkunde niet meer zou opgaan, wordt 1 niet meer als priemgetal opgevat. Een getal dat groter dan 1 is en geen priemgetal, heet een samengesteld getal. Priemgetallen vormen een belangrijk onderwerp in het deelgebied van de wiskunde, dat getaltheorie genoemd wordt. |
| lexicalization | nld: priemgetal |
| lexicalization | nld: Priemgetal |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Eit primtal er eit heiltal som er større enn 1 og som ikkje er deleleg med andre naturlege tal enn 1 og seg sjølv. Primtala som er mindre enn hundre er |
| lexicalization | nno: Primtal |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Et primtall er et naturlig tall større enn 1 som ikke kan deles på annet enn 1 og seg selv uten å etterlate en rest. De første 30 primtallene er |
| lexicalization | nor: primtall |
| Iranian Persian | |
| lexicalization | pes: اعداد اول |
| Piemontese | |
| has gloss | pms: La teorìa dij nùmer prim a l'é sempe stàita un-a dle branche prinsipaj dla matemàtica, durant tuta la stòria ëd costa dissiplin-a. |
| lexicalization | pms: nùmer prim |
| Western Panjabi | |
| lexicalization | pnb: Prime number |
| Polish | |
| has gloss | pol: Liczba pierwsza – liczba naturalna, która ma dokładnie dwa dzielniki naturalne: jedynkę i siebie samą, np. : 2, 3, 5, 7, 11, 13, 17, 19, 23, 29, 31, 37, 41, 43, 47, 53, 59, 61, 67, 71, 73, 79, 83, 89, 97, itp. |
| lexicalization | pol: liczba pierwsza |
| lexicalization | pol: Liczby pierwsze |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Um número natural é um número primo quando ele tem exatamente dois divisores: o número um e ele mesmo. |
| lexicalization | por: número primo |
| lexicalization | por: Numero primo |
| lexicalization | por: Números primos |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Un număr prim este număr natural care are exact doi divizori: numărul 1 şi numărul în sine. Cel mai mic număr prim este 2, în afară de 2 toate numerele prime sunt numere impare. |
| lexicalization | ron: număr prim |
| Russian | |
| has gloss | rus: Просто́е число́ — это натуральное число, которое имеет ровно два натуральных делителя (только 1 и самого себя). Все остальные числа, кроме единицы, называются составными. Таким образом, все натуральные числа большие единицы разбиваются на простые и составные. Изучением свойств простых чисел занимается теория чисел. В теории колец простым числам соответствуют неприводимые элементы. |
| lexicalization | rus: простое число |
| lexicalization | rus: Простые числа |
| Sicilian | |
| has gloss | scn: Un nùmmuru si dici primu quannu è divisìbbili sulu pi iddu stissu e pi l'unità. La lista dî nùmmura primi accumincia cu 2, 3, 5, 7, 11, 13 e accussì via. Già Euclidi dimustrau ca esìstinu nfiniti nùmmara primi. Eratòstini sprummintau nu sistema, canusciutu comu criveddu di Eratòstini, pi truvari na lista dî nùmmura primi. La distribuzzioni dî nùmmura primi è assai irregulari, ma lu tiurema dî nummura primi, dimustratu ntô 1896 dû matimàticu francisi de la Vallée Poussin, dici ca lu nùmmuru di nùmmura primi nzinu a x si pò approssimari cu formula x/log x. Na dimustrazzioni cchiù elementari si detti ntô 1948 grazzî a Erdös e Selberg. |
| lexicalization | scn: nùmmuru primu |
| lexicalization | scn: Nummuru primu |
| lexicalization | scn: Nùmmuru primu |
| Sinhala | |
| lexicalization | sin: ප්රථමික සංඛ්යා |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Prvočíslo je prirodzené číslo, ktorého jedinými deliteľmi sú 1 a ono samo. Prirodzené čísla, ktoré nie sú prvočíslami sa s výnimkou čísla 1 nazývajú zložené čísla. |
| lexicalization | slk: prvočíslo |
| lexicalization | slk: Prvočísla |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Práštevílo je naravno število n > 1, če ima natanko dva pozitivna delitelja (faktorja), število 1 in samega sebe kot edini prafaktor. Pri tem je 1 edini pravi delitelj tega števila. Po definiciji število 1 ne more biti praštevilo, saj sta tukaj oba njegova pozitivna delitelja v bistvu enaka (faktor in prafaktor) in celo enaka številu samemu. Zato praštevilo tudi nima faktorjev. Število 2 je po definiciji edino praštevilo, ki je tudi zelo sestavljeno število in hkrati edino sodo praštevilo. |
| lexicalization | slv: praštevilo |
| lexicalization | slv: Praštevila |
| Castilian | |
| has gloss | spa: En matemáticas, un número primo es un número natural que tiene únicamente dos divisores naturales distintos: él mismo y el 1. |
| lexicalization | spa: número primo |
| lexicalization | spa: Numero primo |
| lexicalization | spa: Números primos |
| Albanian | |
| has gloss | sqi: Numër i thjeshtë - quhet numri natyral i cili ka pikërisht 2 pjesëtues të ndryshëm vetveten dhe numrin 1. Të gjithë numrat tjerë natyral përveç numrit 1 quhen numra të përbërë. Ç'do numër natyral përveç 1 mund të zbërthehen në shumëzues të thjeshtë pra mund të shkruhen si prodhim i numrave të thjeshtë ose eventualisht i fuqive të tyre. Me studimin e vetive të numrave të thjeshtë merret dega e matematikës që quhet Teoria e numrave. |
| lexicalization | sqi: Numri i thjeshtë |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Прост број је природан број већи од 1, дељив само бројем 1 и самим собом. Прости бројеви су, на пример: |
| lexicalization | srp: prost broj |
| lexicalization | srp: прост број |
| lexicalization | srp: Прости бројеви |
| Swahili (macrolanguage) | |
| has gloss | swa: Namba tasa ni namba asilia isiyogawiwa kwa namba nyingine isipokuwa kwa 1 na kwa namba yenyewe. |
| lexicalization | swa: namba tasa |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Ett primtal är ett naturligt tal som är större än 1 och jämnt delbart endast med sig självt och med 1. Orddelen prim kommer av ett latinskt ord som betyder först, främst. |
| lexicalization | swe: primtal |
| Silesian | |
| lexicalization | szl: Pjyrszo nůmera |
| Tamil | |
| has gloss | tam: கணிதத்தில் மட்டுமல்லாது, அறிவியலைச் சார்ந்த மிகப்பல பிரிவுகளிலும், பகா எண் (Prime Number) என்ற கருத்து எண்களைப் பற்றிய பற்பல உறவுகளில் பங்களிக்கும். எண் கோட்பாட்டில் பகா எண்தான் கதாநாயகன் வேடத்தைத் தாங்குகிறது எனலாம். எண்கள் தோன்றிய காலத்திலிருந்தே பகா எண் என்ற கருத்துள்ள பெயர் இருந்திருக்காவிட்டாலும், கருத்தளவில் அது மனிதன் மூளையில் அப்பொழுதே தோன்றியிருக்க வேண்டும் என்றும், அத்தோன்றலே அறிவியலின் தொடக்கம் என்று கூட சிலர் நினைக்கிறார்கள். பகா எண்களைப் பற்றி சில கருத்துக்கள் ஆய்வு செய்யப்பட முடியாமலே பல நூற்றாண்டுகள் சென்றபிறகு, தற்காலத்தில் கணினிகளின் உதவியால் அவை மீண்டும் பெரிய அளவிலே ஆய்வு செய்யப்பட்டு வெற்றியும் தந்து கொண்டிருக்கின்றது. |
| lexicalization | tam: பகா எண் |
| Telugu | |
| lexicalization | tel: ప్రధాన సంఖ్య |
| Thai | |
| has gloss | tha: ในคณิตศาสตร์ จำนวนเฉพาะ คือ จำนวนธรรมชาติที่มีตัวหารที่เป็นบวกอยู่ 2 ตัว คือ 1 และตัวมันเอง จำนวนประกอบ คือ จำนวนธรรมชาติที่มีตัวหารที่เป็นบวก นอกเหนือจาก 1 และตัวมันเอง |
| lexicalization | tha: จำนวนเฉพาะ |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Asal sayılar, yalnız ve yalnız iki böleni olan doğal sayılardır. Kendisinden ve 1 sayısından başka böleni olmayan, 1'den büyük pozitif tam sayılar biçiminde de tanımlanmaktadır.(kendisinden küçük asal sayıların hiçbirine tam bölünmeyen sayılardır) Yüzden küçük asal sayılar 2, 3, 5, 7, 11, 13, 17, 19, 23, 29, 31, 37, 41, 43, 47, 53, 59, 61, 67, 71, 73, 79, 83, 89 ve 97 dir. |
| lexicalization | tur: asal sayılar |
| lexicalization | tur: asal sayı |
| lexicalization | tur: Asal sayılar |
| lexicalization | tur: asal sayý |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Просте число — це натуральне число, яке має рівно два натуральних дільника (лише 1 і саме число). Решту чисел, окрім одиниці, називають складеними. Таким чином, всі натуральні числа понад одиницю розбивають на прості і складні. Теорія чисел вивчає властивості простих чисел. В теорії кілець простим числам відповідають неприводимі елементи. |
| lexicalization | ukr: просте число |
| lexicalization | ukr: Прості числа |
| Urdu | |
| lexicalization | urd: اولی عدد |
| lexicalization | urd: مفرد عدد |
| lexicalization | urd: ولی عدد |
| Uzbek | |
| has gloss | uzb: Tub son — birdan katta natuaral son boʼlib, ikkita natural boʼluvchiga ega: 1 va oʼzi. Tub sonlarni xossalarini oʼrganuvchi fan Sonlar nazariyasi deb ataladi. |
| lexicalization | uzb: Tub son |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Số nguyên tố là số tự nhiên có đúng hai ước số, do vậy nó khác 0, khác 1 và chỉ chia hết cho chính nó và số một . 2 số nguyên tố đầu tiên :2, 3, 5, 7, 11, 13, 17, 19, 23, 29, 31, 37, 41, 43, 47, 53, 59, 61, 67, 71, 73, 79, 83, 89, 97. |
| lexicalization | vie: số nguyên tố |
| lexicalization | vie: Số nguyên tố |
| Vlaams | |
| has gloss | vls: Priemgetalln zyn cyfers da j moa deur twêe getalln kut dêeln noamelik deur êen en deur t getal zelve (vo een eevn getal ut te komn). |
| lexicalization | vls: priemgetal |
| Waray (Philippines) | |
| has gloss | war: Ha matematika, an primo nga ihap o numero primo amo an natural nga ihap nga mayda eksakto nga duduha la nga natural nga ihap nga puydi pantunga: 1 ngan iya kalugaringon. An siyahan nga karuhaan kaglima nga primo nga ihap amo an: |
| lexicalization | war: primo nga ihap |
| Kalmyk | |
| has gloss | xal: Һанц бийиннь эс гиҗ 1 хувагдг йиртмҗин тойг экн тойг нерлдг бәәнә. Түрүн 26 экн тойг тиим болдг: 1, 2, 3, 5, 7, 11, 13, 17, 19, 23, 29, 31, 37, 41, 43, 47, 53, 59, 61, 67, 71, 73, 79, 83, 89, 97, 101 |
| lexicalization | xal: экн тойг |
| Yiddish | |
| has gloss | yid: פרימצאל איז א נאטירלעכע צאל וואס מען קען צעטיילן נאר מיט זיך אליינס און מיטן נומער 1. למשל דעם נומער 7 קען מען ניט צעטיילן אויף קיין שום גאנצע צאל נאר אויף 7 אדער אויף 1, (אנדערש איז א צוזאמענגעזעצטע צאל, ווי למשל דעם נומער 4 וואס קען מען אים אויך צעטיילן מיטן נומער 2). |
| lexicalization | yid: פרימצאל |
| Yoruba | |
| has gloss | yor: Ninu Ìmọ̀ Ìṣirò nọ́mbà àkọ́kọ́ (prime numbers) ni a mo si awon nomba adabaye (natural numbers) ti won ni nomba adaba meji pere ti a le fi pin won dogba, eyun ni nomba 1 ati nomba akoko fun ra ara re. Awon nomba akoko po to be to fi je pe won ko lopin gege bi Efklidi se fihan ni odun 300 K.J (kia to bi Jesu, K.J). Nomba odo 0 ati ọ̀kan 1 ki se nomba akoko. |
| lexicalization | yor: Nomba akoko |
| lexicalization | yor: Nọ́mbà Àkọ́kọ́ |
| lexicalization | yor: nọ́mbà àkọ́kọ́ |
| Yue Chinese | |
| has gloss | yue: 質數係個大過一嘅自然數，除咗自己同一之外，無其他自然數可以將佢整除。質數有無限個，公元前300年左右，歐幾理德(Euclid)證明過呢點。質數有時亦為都叫素數，而英文就叫質數做prime number或者prime。 |
| lexicalization | yue: 質數 |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 素數，亦称-zh-cn:质数;zh-tw:素數;zh-hk:質數}-，指在一個大於1的自然数中，除了1和此整数自身外，無法被其他自然数整除的数。換句話說，只有兩個正因数（1和自己）的自然数即為素數。 |
| lexicalization | zho: 素数 |
| lexicalization | zho: 素數 |
| Links | |
|---|---|
| similar | c/Prime numbers |
| similar | e/Prime number |
| similar | e/simple/Prime number |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
