| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a sensitization reaction to repeated invasion of the skin by cercariae of schistosomes schistosome dermatitis, swimmer's itch |
| has gloss | eng: Swimmer’s itch, also known as duck itch, cercarial dermatitis, and Schistosome cercarial dermatitis , is a short-term, immune reaction occurring in the skin of humans that have been infected by water-borne trematode parasites. Symptoms, which include itchy, raised papules, commonly occur within hours of infection and do not generally last more than a week. |
| lexicalization | eng: Cercarial dermatitis |
| lexicalization | eng: Clam digger itch |
| lexicalization | eng: Duck Itch |
| lexicalization | eng: Schistosome cercarial dermatitis |
| lexicalization | eng: schistosome dermatitis |
| lexicalization | eng: swimmer's itch |
| lexicalization | eng: Swimmers itch |
| subclass of | (noun) inflammation of the skin; skin becomes itchy and may develop blisters dermatitis |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: حكة السباحين هي استجابة مناعية تظهر على جلد الاٍنسان نتيجة لاٍصابته بمثقوبات طفيلية بعد السباحة في مياه بركة أو مياه ضحلة. |
| lexicalization | ara: حكة السباحين |
| German | |
| has gloss | deu: Die Badedermatitis (auch Zerkarien-Dermatitis oder Schistosomatiden-Dermatitis genannt) ist eine harmlose, aber unangenehme Infestation des Menschen mit Larven des Trematoden Trichobilharzia ocellata, die den Menschen als Fehlwirt irrtümlich befallen. |
| lexicalization | deu: Badedermatitis |
| lexicalization | deu: Zerkariendermatitis |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Järvisyyhy on varsinkin kesäisin matalissa, mutapohjaisissa järvissä esiintyvien verimatoihin kuuluvien loistoukkien (Trichobilharzia parocellata ja Ornithobilharzia) aiheuttama vaiva. Ne loisivat vesilintujen suolistossa ja niiden kerkariatoukat tunkeutuvat ihmisen ihon läpi hänen uidessaan, aikaansaaden ihottumaa ja kutinaa, jota kutsutaan järvisyyhyksi, jos ihminen toistuvasti altistuu niille. Järvisyyhy on vaaraton, mutta kiusallinen vaiva, joka kestää tavallisesti vähän yli viikon. |
| lexicalization | fin: Järvisyyhy |
| lexicalization | fin: järvisyyhy |
| Polish | |
| has gloss | pol: Świąd pływaków (ang. swimmers' itch) – stan zapalny skóry wywołany wnikaniem cerkarii (postaci inwazyjnych) niektórych robaków Schistosoma, podczas zanurzenia ciała w wodzie. |
| lexicalization | pol: Świąd pływaków |
| Russian | |
| has gloss | rus: Церкариоз, или зуд купальщиков, — поражение кожи церкариями — расселительными личинками паразитических плоских червей класса трематод. |
| lexicalization | rus: Церкариоз |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Badklåda, simmarklåda, cerkariedermatit, parasitsjukdom som drabbar människor vid bad. Badklåda orsakas av cerkarier – larver av en vanlig inälvsparasit hos fåglar – som hos fåglar orsakar så kallad fågelbilharzia. Cerkarierna utvecklas som parasiter i vissa sötvattenssnäckor, och badklåda är därför vanligast efter bad i till exempel insjöar. |
| lexicalization | swe: badklåda |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Cercarial dermatitis lower legs.jpg |
| media:img | CercarialDermatitisA.JPG |
| media:img | Lake Annecy.jpg |
| media:img | Quaddeln Zerkarien.jpg |
| media:img | Schistosomiasis itch.jpeg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint