| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) type genus of the Coraciidae genus Coracias, Coracias |
| has gloss | eng: Coracias is a genus of the rollers, an Old World family of near passerine birds related to the kingfishers and bee-eaters. They share the colourful appearance of those groups, blues and browns predominating. The two inner front toes are connected, but not the outer one. |
| lexicalization | eng: Coracias |
| lexicalization | eng: genus Coracias |
| subclass of | (noun) a genus of birds bird genus |
| Meaning | |
|---|---|
| Breton | |
| has gloss | bre: Coracias zo ur genad e rummatadur an evned, ennañ koraged. |
| lexicalization | bre: Coracias |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Koracioj estas pli propre la birdoj de la genro Coracias de la familio de Koraciedoj, familio de Malnova Mondo de preskaŭpaserinaj birdoj rilataj al alcionoj kaj abelmanĝuloj. Ili kunhavas similan kolorplenan aspekton de tiuj grupoj, ĉefe el bluaj kaj brunaj. La du internaj antaŭenaj fingroj estas konektitaj, sed ne la ekstera. |
| lexicalization | epo: Koracioj |
| French | |
| has gloss | fra: Coracias est un genre d'oiseau regroupant huit espèces appartenant à la famille des Coraciidae. Ces espèces ont pour nom normalisé rollier. |
| lexicalization | fra: Rollier |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A Coracias a madarak osztályának szalakótaalakúak (Coraciiformes) rendjébe és a szalakótafélék (Coraciidae) családjába tartozó nem. |
| lexicalization | hun: Coracias |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Coracias é um gênero zoológico da família Coraciidae, descrito por Linnaeus em 1758 |
| lexicalization | por: Coracias |
| Russian | |
| has gloss | rus: Сизоворонки, или Ракши — род птиц семейства Сизоворонковых, или Настоящих ракш ( Coraciidae). |
| lexicalization | rus: Сизоворонки |
| Swahili (macrolanguage) | |
| has gloss | swa: Viogajivu au kambu ni ndege wa tropiki wa jenasi Coracias katika familia Coraciidae. Wanafanana na kunguru wadogo wenye rangi kali: kahawia, buluu na zambarau. Spishi nyingine zina mileli miwili nyingine zina mkia wa mraba. Hula wadudu ambao wanawakamata kutoka kitulio cha juu. Tago lao ni tundu mtini. Jike huyataga mayai 2-4. |
| lexicalization | swa: Kiogajivu |
| Chinese | |
| lexicalization | zho: 佛法僧属 |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint