| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a car driven by a person whose job is to take passengers where they want to go in exchange for money cab, taxi, hack, taxicab |
| has gloss | eng: A taxi (also called a taxicab or cab in the United States) is a form of public transport. People who want to go somewhere pay the taxi driver to take them where they want to go. (In most other ways of public transport, the rider does not choose the pick-up and drop-off locations. Taxis are usually used in larger cities. |
| has gloss | eng: A taxicab, also taxi or cab, is a type of vehicle for hire, with a driver, for a single passenger, or small group of passengers, typically for a non-shared ride. A taxicab conveys passengers between locations of their choice. In modes of public transport, the pick-up and drop-off locations are determined by the service provider, not by the passenger, although demand responsive transport and share taxis provide a hybrid bus/taxi mode. |
| lexicalization | eng: cab |
| lexicalization | eng: hack |
| lexicalization | eng: Taxi cabs |
| lexicalization | eng: Taxi cab |
| lexicalization | eng: Taxicabs |
| lexicalization | eng: taxicab |
| lexicalization | eng: taxi |
| subclass of | (noun) a motor vehicle with four wheels; usually propelled by an internal combustion engine; "he needs a car to get to work" auto, automobile, machine, motorcar, car |
| has subclass | (noun) a taxicab that cruises for customers although it is licensed only to respond to calls gypsy cab |
| has subclass | (noun) a minicar used as a taxicab minicab |
| has subclass | c/Taxicabs of London |
| has subclass | c/Taxicabs of Sweden |
| has subclass | e/Motorcycle taxi |
| has subclass | e/Taxicabs by country |
| has subclass | e/Taxicabs of the United Kingdom |
| has subclass | e/Taxis in India |
| Note: 35 other instance(s) ommited in the following list | |
| has instance | e/cs/Taxi Praha |
| has instance | e/de/Daladala |
| has instance | e/de/Motorradtaxi |
| has instance | e/de/Ordnungsnummer (Taxi) |
| has instance | e/de/Pilotenfahrt |
| has instance | e/de/Taxi-Alarm |
| has instance | e/de/Taxifunk |
| has instance | e/Cab rank |
| has instance | e/Share taxi#Dolmuş (Turkey) |
| has instance | e/Share taxi#Tro Tro (Ghana) |
| has instance | e/Vehicle for hire |
| has instance | e/fr/Taxis au Cameroun |
| has instance | e/fr/Taxis de Casablanca |
| has instance | e/fr/Taxis en Belgique |
| has instance | e/fr/Taxis en Côte d'Ivoire |
| has instance | e/fr/Taxis en Espagne |
| has instance | e/fr/Taxis en Guinée équatoriale |
| has instance | c/ja/タクシー画像 |
| has instance | e/ja/タクシーの営業区域 |
| has instance | e/ja/ハイグレードタクシー |
| has instance | e/ja/ハックニー・キャリッジ |
| has instance | e/ja/ミゴン |
| has instance | e/ja/交通機関の喫煙規制 |
| has instance | e/ja/個人タクシー |
| has instance | e/ja/居酒屋タクシー |
| has instance | e/ja/日本のタクシー |
| has instance | e/ja/日本のタクシー大冒険 |
| has instance | e/ja/東京タクシーセンター |
| has instance | e/ja/武内工業所 |
| has instance | e/ja/無賃乗車 |
| has instance | e/ja/雲助 |
| has instance | e/ms/Persatuan Pemilik Teksi Eksekutif Malaysia |
| has instance | e/sv/Flygtaxi |
| has instance | e/sv/Taxiförare |
| has instance | e/tr/Taksi |
| has instance | e/tr/Taksimetre |
| has instance | e/zh-yue/九人的士 |
| has instance | c/zh/台灣計程車業者 |
| has instance | e/zh/八折的士 |
| has instance | e/zh/天津出租车 |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: huurmotor |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | afr: taxi |
| Arabic | |
| has gloss | ara: سيارة أجرة هي نوع من وسائل المواصلات العامة، لنقل فرد أو مجموعة صغيرة من الأفراد |
| lexicalization | ara: سيارة أجرة |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ara: تاكسي |
| Asturian | |
| lexicalization | ast: taxi |
| Breton | |
| lexicalization | bre: taksi |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Такси (от фр.: Taximètre) е средство на обществения транспорт, най-често лек автомобил, което се използва за превоз на пътници по тарифа, указана на таксиметъра. В редица страни от Третия свят тарифата за превоз се договаря с шофьора, който най-често е и собственик на таксито. |
| lexicalization | bul: такси |
| Catalan | |
| has gloss | cat: El taxi és lautomòbil amb conductor (taxista) que sutilitza en el servei públic de transport de passatgers la finalitat del qual és traslladar una o més persones que en forma conjunta contracten el servei i que en general realitzen trajectes curts o mitjos dintre dels centres poblats. A diferència dels altres tipus de transport públic ciutadà, com són les línies del metro, tramvia o de lautobús, el servei ofert pel taxi es caracteritza per ser porta a porta. La paraula taxi, segons el Diccionari català-valencià-balear, és una abreviació de taxímetre (del grec τάξις, "taxa" i μέτρον, "mesura") perquè un taxi és un vehicle proveït dun taxímetre. |
| lexicalization | cat: taxi |
| Czech | |
| has gloss | ces: Taxislužba (taxi) je způsob veřejné dopravy, při němž je nabízena přeprava (zpravidla osobními automobily) po trase podle individuálního přání zákazníka. Doprava je nabízena buď na vyznačených nebo neoficiálních taxistanovištích, nebo jízdou vozidel po ulicích tak, aby zájemce o přepravu mohl vozidlo například pokynem ruky stopnout, nebo na telefonickou objednávku. Jízdné se platí přímo řidiči vozidla, zpravidla při skončení jízdy. |
| lexicalization | ces: taxi |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: taxík |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: 出租車 |
| lexicalization | cmn: 出租车 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: 出租汽車 |
| lexicalization | cmn: 出租汽车 |
| lexicalization | cmn: 的士 |
| lexicalization | cmn: 計程車 |
| lexicalization | cmn: 计程车 |
| lexicalization | cmn: chuzuqiche |
| lexicalization | cmn: chūzūqìchē |
| lexicalization | cmn: jì chéng che |
| lexicalization | cmn: chū zū che |
| lexicalization | cmn: dí shi |
| Welsh | |
| has gloss | cym: Cerbyd ar log sydd ar gael i gludo teithwyr, yn unigolyn neu grwp bychan, yw tacsi. Yn wahanol i ffurfiau eraill o gludiant cyhoeddus, dydi tacsi ddim yn gyfyngedig i un llwybr a gall y teithiwr ofyn i't gyrrwr stopio unrhyw le. |
| lexicalization | cym: tacsi |
| Danish | |
| has gloss | dan: Hyrevogn (taxi eller taxa) er et transportmiddel, der med chauffør kan hyres til persontransport for en kort tidsperiode mod kontant betaling, eller gennem et kreditkort. |
| lexicalization | dan: taxi |
| lexicalization | dan: hyrevogn |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | dan: taxa |
| German | |
| has gloss | deu: Ein Taxi (Pl. die Taxen) ist ein von einem Berufskraftfahrer gelenktes Individualverkehrsmittel zur Personenbeförderung gegen Bezahlung. Umgangssprachlich, aber orthographisch falsch, existiert regional auch die Bezeichnung die Taxe (Pl. die Taxen), „Taxe“ aber ist die taxmäßige Vergütung nach § 612 BGB. |
| lexicalization | deu: Taxi |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Anrufsammeltaxe |
| lexicalization | deu: Anrufsammeltaxi |
| lexicalization | deu: AST |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Ταξί είναι ένα όχημα δημόσιας μεταφοράς, συνήθως επιβατηγό αυτοκίνητο, το οποίο μεταφέρει επιβάτες στον ακριβή προορισμό που επιθυμούν, σε αντίθεση με τα μαζικά μέσα μεταφοράς, τα οποία κινούνται σε προκαθορισμένες διαδρομές. |
| lexicalization | ell: ταξί |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Taksio estas kutime malgranda aŭtomobilo (en kelkaj landoj ankaŭ motorciklo, aŭ alia venturilo), kiu estas destinita por veturigi pasaĝerojn. |
| lexicalization | epo: taksio |
| Basque | |
| lexicalization | eus: taxi |
| Persian | |
| has gloss | fas: تاکسی یکی از وسیله حمل و نقل عمومی است که برای حمل یک یا تعداد اندکی مسافر به کار میرود. تاکسی معمولا یک خودروی دارای مجوز برای حمل و نقل افراد است که با با رنگ متمایز یا یک نشان بر بالای آن مشخص میشود. |
| lexicalization | fas: تاکسی |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Taksi (joissain autoissa myös Taxi) tarkoittaa yksittäiseen, lyhytaikaiseen käyttöön vuokrattavaa kulkuneuvoa ja kuljettajaa. Kuljettajaa kutsutaan taksinkuljettajaksi. |
| lexicalization | fin: taksi |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: pirssi |
| French | |
| has gloss | fra: Le taxi est un véhicule automobile terrestre privé, conduit par un chauffeur et destiné au transport payant de passagers et de leurs bagages, de porte à porte, contrairement aux transports en commun qui transportent les passagers entre des points prédéterminés (stations, arrêts de bus, gares). |
| lexicalization | fra: Taxi |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: taxi-bus |
| lexicalization | fra: taxibus |
| Gan Chinese | |
| has gloss | gan: 的士（Taxi），又叫計程車，係由路程長短計錢嗰出租汽車，只可以搭一隻至幾隻乘客，而由箇隻客決定目的地落車，大部份地方嗰的士都有碼錶，顯示路程長短同價錢。 |
| lexicalization | gan: 的士 |
| Gaelic | |
| lexicalization | gla: tagsaidh |
| Galician | |
| has gloss | glg: O taxi é un automóbil privado, conducido por un chofer e destinado ao transporte de pasaxeiros e mais das equipaxes destes. O transbordo faise de porta a porta, á elección do pasaxeiro, contrariamente aos transportes en común que circulan entre puntos predeterminados (paradas de autobús, estacións). |
| lexicalization | glg: taxi |
| Haitian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hat: taksi |
| Serbo-Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hbs: taksi |
| lexicalization | hbs: такси |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: מונית היא כלי תחבורה אשר נוסעיו שוכרים את שירותו על מנת להגיע למחוז חפצם (לעומת כלי תחבורה ציבורי אשר לו עצירות קבועות על פי נותן השירות). למרות ששיטות ההשכרה, הקריאות, התקנות וההתמקחות משתנים ממדינה למדינה, ישנם עדיין מספר מאפיינים מזהים. בדרך כלל כלי התחבורה הינו מכונית, אבל ישנם מקומות בעולם שמשתמשים בסירות, ריקשות ואף מטוסים. |
| lexicalization | heb: מונית |
| lexicalization | heb: מוניות |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: tEksI |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hin: टैक्सी |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Taksi je vozilo prilagođeno prijevozu jednog ili manje grupe putnika u gradskom i međugradskom a ponekad i međunarodnom prijevozu. Riječ taksi također označava službu u kojoj su vozači taksi vozila udruženi u jednu organizaciju na određenom području. |
| lexicalization | hrv: taksi |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: taksi služba |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: taxi |
| Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: տաքսի |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Taksi adalah angkutan umum yang menggunakan mobil untuk mengangkut penumpangnya. Taksi umumnya menggunakan mobil jenis sedan, namun di beberapa negara ada pula taksi jenis van yang dapat mengangkut lebih banyak penumpang atau muatan. |
| lexicalization | ind: taksi |
| Icelandic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | isl: leigubíll |
| lexicalization | isl: taxi |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il taxi (in italiano anche tassì) è un'automobile che effettua un servizio trasporto di passeggeri pubblico su piazza a pagamento, ovvero su stazionamento in apposite aree pubbliche, specificatamente in una città con alla guida un autista, definito tassista o taxista. |
| lexicalization | ita: Taxi |
| lexicalization | ita: tassì |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: autopubblica |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: タクシー（taxi）とは、少人数の旅客を輸送する公共交通用途の乗り物である。通常、旅客が任意の目的地を指定できる。現代では一般に自動車が使用される。 |
| lexicalization | jpn: タクシー |
| Greenlandic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kal: taxa |
| Georgian | |
| has gloss | kat: ტაქსი (ფრანგულიდან Taximètre «ფასის მრიცხველი», მოგვიანებით დაერქვა თვით მანქანასაც) — საზოგადოებრივი ტრანსპორტის საშუალება, ავტომობილი, რომელიც გამოიყენება მგზავრებისა და ტვირთის გადასატანად ნებისმიერ მითითებულ ადგილას მანქანის მრიცხველზე (ტაქსინეტრი) ნაჩვენები საფასურის გადახდით. ხანდახან ფასზე მოლაპარაკება წინასწარ ხდება მძღოლთან. |
| lexicalization | kat: ტაქსი |
| Korean | |
| has gloss | kor: 택시(taxi)는 택시미터, 즉 요금이 자동으로 표시되는 미터기를 이용해 승객이 가고자 하는 목적지까지 기사가 데려다 주는 대중교통 수단 중의 하나이다. 흔히 빈 차라는 문구가 표시된 달리는 택시를 세우게 한 다음 차를 타고 기사에게 목적지를 말하는 것이 대부분이지만, 택시 주차장이나 역 이나 공항 등의 지정된 공공 장소 등에서 손님을 기다리기도 하며, 전화 등의 요청에 따라 손님이 원하는 탑승 장소로 가는 콜 택시도 있다. |
| lexicalization | kor: 택시 |
| Latin | |
| has gloss | lat: Taxiraeda est vehiculum quod transportat homines praesertim in magnis urbibus. Taxiraedae clarissimae omnium sunt taxiraedae Londinii. |
| lexicalization | lat: Taxiraeda |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Taksi – transporto priemonė (dažniausiai automobilis), kuri pagal asmens pageidavimą ar iškvietimą nuveža į reikiamą vietą už tam tikrą mokestį. |
| lexicalization | lit: taksi |
| Lombard | |
| has gloss | lmo: Ol Taxi (in lumbàrt Tasi) l’è ün aütoveìcol (màchina, pulmì, ma ach öna barca, ecc) che ‘l pórta ‘n gir ü o piö pasegér. |
| lexicalization | lmo: Taxi |
| Letzeburgesch | |
| has gloss | ltz: En Taxi ass en Individualverkéiersmëttel (an der Regel en Auto) mat engem Chauffer, dee Passagéier, géint Bezuelen, dohinner féiert, wuer se wëllen. Et erkennt ee se un enger Opschrëft oder engem Schëld um Daach ("Taxi"), oder un enger bestëmmter Faarf. |
| lexicalization | ltz: Taxi |
| Macedonian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mkd: такси |
| Maori | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mri: takihï |
| lexicalization | mri: wakatono |
| Malay (macrolanguage) | |
| has gloss | msa: Teksi ialah sejenis kenderaan sewa yang dipandu oleh seorang drebar untuk mengangkut seorang atau sebilangan kecil penumpang, ke destinasi pilihan mereka, berbeza sekali dengan pengangkutan awam lain yang mana lokasi turun naik ditetapkan oleh pengendali perkhidmatan, bukannya penumpang. |
| lexicalization | msa: teksi |
| Min Nan Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nan: kè-têng-chhia |
| lexicalization | nan: 計程車 |
| lexicalization | nan: 计程车 |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Taxivervoer is een particulier vervoersysteem dat op afroep reizigers vervoert per taxi van en naar elke locatie. |
| lexicalization | nld: Taxivervoer |
| lexicalization | nld: taxi |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: drosje |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nob: taxi |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: :for den amerikanske komiserien med samme navn, se Taxi (TV-serie) Drosje (fra russisk, drotsjki «lett vogn») er en bil man leier med sjåfør, til personkjøring. Drosjen skiller seg markant fra andre former for kollektivtransport ved at kunden selv bestemmer avreise- og destinasjonssted, men behovsbaserte kollektivselskap bruker også drosjer som supplement til den ordinære rutetrafikken, oftest for å betjene grissgrendte strøk. |
| lexicalization | nor: drosje |
| lexicalization | nor: taxi |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: taxi |
| Polish | |
| has gloss | pol: Taksówka - środek transportu miejskiego, samochód służący do świadczenia nieregularnych usług przewozowych, pasażerskich lub pasażersko-towarowych, zazwyczaj stosunkowo niewielkiej odległości, w granicach miasta lub jego okolic. Ze względu na intensywną eksploatację samochody kupowane jako taksówki mogą mieć specjalną konstrukcję lub ograniczenia gwarancyjne. Osoba trudniąca się świadczeniem takich usług to taksówkarz. Do odpowiedniego naliczania opłat za przejazd służy taksometr. |
| lexicalization | pol: taksówka |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | pol: taxi |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Os serviços de táxi terrestres são modos de transporte público com características entre os veículos privados e os ônibus urbanos, sem uma rota regular e contínua, não estando acessível ao público em geral por ser um transporte individual de tarifa comparativamente alta em relação aos transportes de massa, que têm rotas pré-estabelecidas, horários fixos, tarifas publicadas e são acessíveis economicamente a todos. |
| lexicalization | por: táxi |
| lexicalization | por: Taxi |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Taximetrul (pl. taximetre; în limbajul uzual, taxi – pl. taxiuri) este un tip de transport public destinat unui grup mic de pasageri sau mărfurilor. În general, taximetrele depind de companii private, cu preţuri şi facilităţi diferite. Un taximetru poate fi găsit în oraşe la o staţie de taxi, dar şi parcat în cele mai diverse locuri sau luat „din mers” – în cazul în care clientul a făcut un semn sugestiv de la distanţă (de obicei, ridicarea unei mâini sau un fluierat caracteristic), iar şoferul taximetrului este interesat (în caz că nu are deja stabilită altă destinaţie sau dacă nu este în afara programului de lucru). |
| lexicalization | ron: taximetru |
| Russian | |
| has gloss | rus: Такси́ (от «счётчик цены», позже так называлась сама машина) — средство общественного транспорта, обычно автомобиль, используемый для перевозки пассажиров и грузов в любую указанную точку с оплатой проезда машины по счётчику — таксометру. Иногда (в слаборазвитых странах почти всегда) цена назначается по договору с водителем. Чаще всего в качестве автомобилей такси используются седаны или минивэны, встречаются и лимузины. В развитых странах таксисты координируют свои действия с диспетчером таксопарка, который может передавать водителям сведения о заказах по радиосвязи, либо при помощи телефона. В японских такси для этой цели используется навигация через GPS. |
| lexicalization | rus: такси |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: таксомотор |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Taxislužba je služba spočívajúca v preprave taxíkom (nazývaným aj taxi, autotaxi). Taxík je operatívne alebo kvázioperatívne prenajímaný (najčastejšie osobný) automobil, často s taxametrom, ktorý zákazníka/predmet odvezie po trase určovanej zákazníkom. |
| lexicalization | slk: Taxislužba |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: taxík |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Taksi je osebno prevozno sredstvo, ki ga upravlja poklicni voznik. Zgodovina in etimologija Pariški in angleški prvi taksiji so bili podobni azijskim rikšam smo da so za vprego uporabljali konje. To se je začelo že v 17. stoletju. Prav tako so imeli organizirano bazo podatkov, preko katere so urejali prevoze in imeli evidenco tako imenovanih prevoznikov - taksistov. |
| lexicalization | slv: taksi |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El taxi es el automóvil de alquiler con conductor (taxista) que se utiliza en el servicio público de transporte de pasajeros, cuya finalidad es trasladar una o más personas, que en forma conjunta contratan el servicio y que en general realizan trayectos cortos o medios dentro de los centros poblados. A diferencia de los otros tipos de transporte público ciudadano, como son las líneas del metro, tranvía o del autobús, el servicio ofrecido por el taxi se caracteriza por ser puerta a puerta. La palabra "Taxi", según el Diccionario de la Real Academia Española, es una forma abreviada de la palabra "taxímetro", que a su vez deriva del griego τάξις, "tasa" y el griego μέτρον, "medida". |
| lexicalization | spa: taxi |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: taxímetro |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Такси је врста јавног превоза где корисник – путник (или путници) изнајмљују на одређено време превозно средство са возачем које ће га (их) превести од једне локације до друге. |
| lexicalization | srp: такси |
| Spanish Sign Language | |
| lexicalization | ssp: sèìmice:èìmidahe |
| Swahili (macrolanguage) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swa: teksi |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Taxi är ett transportmedel där en chaufför kör en eller flera personer mot betalning, i regel i en personbil eller minibuss. Utmärkande är att transporten sker från adress till adress utan särskild linjesträckning eller krav på hållplatser och att man typiskt kan vinka in dem på gatan utan förbokning. |
| lexicalization | swe: bil |
| lexicalization | swe: Taxi |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swe: hyrbil |
| Kiswahili | |
| lexicalization | swh: teksi |
| Telugu | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tel: టాక్సీ |
| Thai | |
| has gloss | tha: แท็กซี่ เป็นการโดยสารสาธารณะประเภทหนึ่งสำหรับผู้โดยสารคนเดียว หรือกลุ่มเล็ก ๆ รถแท็กซี่เป็นยานพาหนะไว้สำหรับว่าจ้างโดยผู้ขับจะส่งผู้โดยสารระหว่างที่หนึ่งไปยังที่หนึ่งตามที่ผู้โดยสารอยากจะไป |
| lexicalization | tha: แท็กซี่ |
| lexicalization | tha: รถแท็กซี่ |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: รถยนต์ให้เช่า |
| Turkish | |
| has gloss | tur: |align ="right" | | |} Taksici ya da Taksi şoförü, taksimetresi olan ticari bir otomobille şehiriçi yolcu taşıyan serbest meslek esnafıdır. |
| lexicalization | tur: taksici |
| lexicalization | tur: Taksiler |
| lexicalization | tur: taksi |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Таксі́ — засіб громадського транспорту, зазвичай легковий або вантажний автомобіль, використовується для перевезення пасажирів і вантажів в будь-яке вказане місце з оплатою проїзду машини за таксою по лічильнику — таксометру. |
| lexicalization | ukr: таксі |
| Urdu | |
| lexicalization | urd: ٹیکسی |
| Vietnamese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | vie: taxi |
| lexicalization | vie: xe tắc xi |
| Wu Chinese | |
| has gloss | wuu: 差头[上海話]（英语：Taxi；中国大陆：出租车子；台湾：计程车子 ；香港、澳门：的士；马来西亚、新加坡：得士）是按表收费个交通工具。 “差头”一词可能来源于英文“charter”，意思为“出租，包车”，是典型的洋泾浜英语。当初租运客人一次，便叫“一差”。 |
| lexicalization | wuu: 差头 |
| Yiddish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | yid: טאַקסי |
| Yue Chinese | |
| has gloss | yue: 的士（Taxi），又叫計程車，係由路程長短計錢嘅出租汽車，只可以車一個至幾個乘客，而由個客決定目的地同埋喺邊處落，大部份地方嘅的士都有咪錶，顯示路程長短同價錢。 |
| lexicalization | yue: 的士 |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 出租车（Taxi；）是按表收費的交通工具，收費通常較其他交通工具高。 |
| lexicalization | zho: 出租車 |
| lexicalization | zho: 計程車 |
| Links | |
|---|---|
| member of | (noun) group of motor vehicles operating together under the same ownership fleet |
| similar | e/Taxicab |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/simple/Taxi |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
