| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) cup awarded for the annual international team tennis competition Davis Cup |
| has gloss | eng: The Davis Cup is the premier international team event in mens tennis. The biggest annual international team competition in sports , the Davis Cup is run by the International Tennis Federation (ITF) and is contested between teams of players from competing countries in a knock-out format. The competition began in 1900 as a challenge between Great Britain and the United States. In 2005, 134 nations entered teams into the competition. The most successful countries over the history of the tournament are the United States (winning 32 tournaments and finishing as runners-up 29 times) and Australia (winning 28 times, including four occasions with New Zealand under the name Australasia', and finishing as runners-up 19 times). The present champion is Spain. |
| lexicalization | eng: Davis Cup |
| subclass of | (noun) a large metal vessel with two handles that is awarded as a trophy to the winner of a competition; "the school kept the cups is a special glass case" cup, loving cup |
| has subclass | c/Davis Cups by year |
| Note: 100 other instance(s) ommited in the following list | |
| has instance | e/1902 International Lawn Tennis Challenge |
| has instance | e/1903 International Lawn Tennis Challenge |
| has instance | e/1906 International Lawn Tennis Challenge |
| has instance | e/1909 International Lawn Tennis Challenge |
| has instance | e/1911 International Lawn Tennis Challenge |
| has instance | e/1913 International Lawn Tennis Challenge |
| has instance | e/1914 International Lawn Tennis Challenge |
| has instance | e/1923 International Lawn Tennis Challenge |
| has instance | e/1924 International Lawn Tennis Challenge |
| has instance | e/1927 International Lawn Tennis Challenge |
| has instance | e/1936 International Lawn Tennis Challenge |
| has instance | e/1938 International Lawn Tennis Challenge |
| has instance | e/1946 Davis Cup |
| has instance | e/1948 Davis Cup |
| has instance | e/1952 Davis Cup |
| has instance | e/1954 Davis Cup |
| has instance | e/1961 Davis Cup |
| has instance | e/1964 Davis Cup |
| has instance | e/1965 Davis Cup |
| has instance | e/1970 Davis Cup |
| has instance | e/1974 Davis Cup |
| has instance | e/1979 Davis Cup |
| has instance | e/1983 Davis Cup |
| has instance | e/1987 Davis Cup |
| has instance | e/1989 Davis Cup |
| has instance | e/1992 Davis Cup |
| has instance | e/1996 Davis Cup |
| has instance | e/2007 Davis Cup |
| has instance | e/2008 Davis Cup World Group |
| has instance | e/2009 Davis Cup Asia/Oceania Zone |
| has instance | e/2009 Davis Cup World Group Play-offs |
| has instance | e/2009 Davis Cup World Group |
| has instance | e/2010 Davis Cup Americas Zone Group II |
| has instance | e/2010 Davis Cup |
| has instance | e/Båstad riots |
| has instance | e/Davis Cup structure |
| has instance | e/ITF Rankings |
| has instance | c/fr/Joueur de tennis victorieux en Coupe Davis |
| has instance | e/fr/Coupe Davis 1911 |
| has instance | e/pt/Copa Davis de 2007 (Zona das Américas) |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: كأس ديفيز (بالإنجليزية: Davis Cup) هي أكبر مسابقات لعبة كرة المضرب للرجال على مستوى المنتخبات العالمية ، ويشرف على إدارة تلك المسابقة اتحاد كرة المضرب الدولي حيث يتم اتباع أسلوب خروج المهزوم بين المنتخبات المتنافسة. |
| lexicalization | ara: كأس ديفيز |
| Asturian | |
| has gloss | ast: La Copa Davis (Davis Cup n'inglés) ye una competición internacional de tenis, organizada pola Federación Internacional de Tenis (ITF). Al aviesu de la mayoría de los eventos de tenis a nivel mundial, na Copa Davis non participen xugadores a títulu individual, sinon equipos nacionales formaos por varios xugadores designaos pola so federación nacional deportiva. La Copa Davis, xugada dende 1900, ye un torneu sólo pa homes, siendo la Fed Cup so equivalente pa tenistes muyeres. |
| lexicalization | ast: Copa Davis |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Davis Cup (Dejvis Kap) je glavno i najprestižnije takmičenje u muškom tenisu. U njemu se umjesto pojedinačnih igrača natječu nacionalni timovi. |
| lexicalization | bos: Davis Cup |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Купа Дейвис (на англ. Davis Cup) е най-значиното отборно състезание по тенис за мъже. То е и най-голямата годишна спортна проява в света , организирана е от Международната Тенис Федерация. Представлява отборен турнир, провеждащ се на различни места по целия свят. Отборите са разделени в една световна група и 12 групи на регионален принцип и се срещат един с друг на принципа на пряката елиминация. |
| lexicalization | bul: Купа Дейвис |
| Catalan | |
| has gloss | cat: La Copa Davis és una competició tennística disputada anualment entre països per eliminatòries. |
| lexicalization | cat: Copa Davis de tennis |
| Czech | |
| has gloss | ces: Davis Cup (česky: Davisův pohár) je tenisová soutěž mužských reprezentačních týmů pořádaná každoročně Mezinárodní tenisovou federací (ITF). V současnosti se jí účastní na všech úrovních přes 100 států. |
| lexicalization | ces: Davis cup |
| Danish | |
| has gloss | dan: Davis Cup er dens mest prestigefyldte turnering for mandlige tennislandshold og betragtes derfor af mange som det uofficielle verdensmesterskab for hold. Turneringen er afviklet hvert år siden 1900 med undtagelse af 1901, 1910, 1914-18 og 1940-45. |
| lexicalization | dan: Davis Cup |
| German | |
| has gloss | deu: Der Davis Cup ist der wichtigste Wettbewerb für Nationalmannschaften im Herren-Tennis. Der Davis Cup wird jährlich zwischen über hundert Nationen in diversen Gruppen und Runden ausgespielt. Veranstalter ist die International Tennis Federation (ITF). Jede Runde zwischen zwei Mannschaften wird in vier Einzeln und einem Doppel an drei Tagen gespielt. Alle Spiele werden über drei Gewinnsätze (Best-Of-Five) gespielt. Der vergleichbare Wettbewerb im Damen-Tennis ist der Fed Cup. |
| lexicalization | deu: Davis Cup |
| lexicalization | deu: Davis-Cup |
| lexicalization | deu: Daviscup |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Το Κύπελλο Ντέιβις ( Davis Cup) είναι το σημαντικότερο διεθνές ομαδικό τουρνουά αντισφαίρισης ανδρών. Αποτελεί τη μεγαλύτερη ετήσια διεθνή διοργάνωση στο άθλημα αυτό , το Κύπελλο διοργανώνεται από τη Διεθνή Ομοσπονδία Αντισφαίρισης (ITF) και ξεκίνησε το 1900. Οι ΗΠΑ κατέχουν σήμερα το ρεκόρ με τις περισσότερες νίκες στη διοργάνωση, έχοντας κερδίσει 32 Κύπελλα και έχοντας έρθει δεύτερες 29 φορές. Σημερινή κάτοχος του Κυπέλλου είναι η Ισπανία, η οποία κέρδισε στις 5 Δεκεμβρίου του 2009 την Τσεχία, στη Βαρκελόνη, με 3-0. |
| lexicalization | ell: Κύπελλο Ντέιβις |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: La Davisa pokalo (Davis Cup en la angla) estas la superega internacia teamevento en teniso por viroj. La plej granda ĉiujara internacia teamokonkurso en sportoj , la Davisa pokalo estas regata de la Internacia Teniso Federacio (ITF) kaj estas konkursita inter teamoj de ludistoj de konkurencantaj landoj en frapekstera formato. La konkurso komencis en 1900 kiel defio inter Britio kaj Usono. En 2005, 134 ŝtatoj sendis teamojn al la konkurso. La plej sukcesaj landoj dum la historio de la turniro estas Usono (gajnanta 32 turnirojn kaj finanta kiel fimistoj 29 fojojn) kaj Aŭstralio (gajnanta 28 fojojn kaj finanta duarange 19 fojojn kaj ankaŭ gajnanta kvarfoje kun Nov-Zelando laŭ la nomo Aŭstralazio). |
| lexicalization | epo: Davisa pokalo |
| Estonian | |
| has gloss | est: Davis Cup on igaaastane riikidevaheline meeskonnamängu võistlus tennises. |
| lexicalization | est: Davise karikavõistlused |
| Basque | |
| has gloss | eus: Davis Kopa urtero ospatzen den tenis txapelketa da. Nazioarteko Tenis Federazioak antolaturiko txapelketan munduko herrialdeetako taldeek hartzen dute parte. Bakarrik gizonezkoek parte hartzen dute, emakumeen txapelketa Fed Kopa da. Herrialdeek tenis-kalitate eta hauen kokapenaren arabaera jokatzen dute: Fase bakoitzean 5 partida jokatzen dira, 3 irabazten dituenak garaile delarik. Lehenengo bi partidak bakarka dira, hirugarrena binaka, eta bukatzeko azkeneko biak berriro ere bakarka jolasten dira, baina lehenengo eta bigarrengo partiduetako jokalariak trukatuz. Txapelketa 1899. urtean sortu zen Harvard unibertsitateko 4 tenislarik ingelesei desafioa bota zietenean. Unibertsitariek dirua eskatu zioten teniseko federazioari eta haietako batek Dwight Filley Davis-ek txapelketa-formatu bat ezarri zuen eta bere dirua erabiliz zilarrezko kopa bat erosi zuen (entsaladera bezala ezagutua). 1900. urtean egin zuten lehenengo partida eta AEBtako unibertsitariek britaniarrak garaitu zituzten. Urtez-urte herrialde gehiago gehietzen joan dira txapelketa honetara eta 1945. urtean, Dwight Davis hil zenean, txapelketa Davis Kopa deitzera pasatu zen. |
| lexicalization | eus: Davis Kopa |
| Persian | |
| has gloss | fas: جام دیویس مهمترین مسابقات تنیس تیمی بینالمللی مردان جهان و بزرگترین تورنمنت ورزشی سالانه دنیا به شمار میآید. این مسابقات توسط فدراسیون بینالمللی تنیس برگزار میشود. اسپانیا قهرمان آخرین دوره این مسابقات در سال ۲۰۰۸ است. |
| lexicalization | fas: جام دیویس |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Davis Cup on tenniksen merkittävin maajoukkueturnaus. Pääjärjestäjänä toimii Kansainvälinen tennisliitto. Turnausta on pelattu vuodesta 1900 ja vuonna 2008 turnaukseen osallistuu 126 joukkuetta. Naisten vastaava turnaus on Fed Cup. |
| lexicalization | fin: Davis Cup |
| French | |
| has gloss | fra: La Coupe Davis est une compétition internationale annuelle en tennis masculin par équipe. Appelée initialement International Lawn Tennis Challenge (défi international de tennis sur gazon), elle ne prendra son nom actuel qu'en 1945 après le décès de son créateur. Son équivalent féminin est la Fed Cup. |
| lexicalization | fra: Coupe Davis |
| Galician | |
| has gloss | glg: A Copa Davis é unha competición internacional de tenis, organizada pola Federación internacional de Tenis (ITF), na que compiten distintos países. Só participan homes; o equivalente para mulleres é a Fed Cup. |
| lexicalization | glg: Copa Davis |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: Davis Cup je glavno i najprestižnije natjecanje u muškom tenisu. U njemu se umjesto pojedinačnih igrača natječu nacionalni timovi. |
| lexicalization | hbs: Davis Cup |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: גביע דייוויס היא תחרות לנבחרות לאומיות לגברים בטניס, המתקיימת מדי שנה (למעט בשנות מלחמות העולם) החל משנת 1900. זוהי תחרות הספורט השנתית בין נבחרות לאומיות הגדולה והוותיקה בעולם. גביע דייוויס מאורגן על ידי פדרציית הטניס הבינלאומית (ITF). התחרות המקבילה לנשים נקראת גביע הפדרציה. התחרות מתנהלת לעתים באווירה המזכירה משחק כדורגל, וזה אחד המאפיינים הייחודיים של גביע דייוויס. |
| lexicalization | heb: גביע דייוויס |
| Hindi | |
| has gloss | hin: डेविस कप दुनिया की सबसे बड़ी अंतर्राष्ट्रीय प्रतियोगिताओं में से एक है। १०५ साल पहले जन्मी इस प्रतियोगिता ने अभी भी अपनी इस चमक को बरकरार रखा है। |
| lexicalization | hin: डेविस कप |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Davisov kup ime je svjetskog prvenstva u tenisu koje se održava svake godine od 1900. naovamo. |
| lexicalization | hrv: Davisov kup |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A Davis-kupa az első nemzetközi jellegű férfi csapatverseny a teniszben (a nőknél hasonló verseny a Fed-kupa). Az egyik legnagyobb versenyt a Nemzetközi Teniszverseny keretében rendezik meg. A versenyben országok csapatai versengenek egymással, egyéni és páros küzdelmeket vívnak. Minden Davis-kupa-mérkőzés 5 meccsből áll, 4 egyéni és egy páros mérkőzésből. Először a csapatok egyéni versenyzői játszanak egymással (az első helyen jelölt versenyzők és a második helyen jelölt versenyzők), majd páros mérkőzéssel folytatódik. Végül az első helyen jelölt versenyzők játszanak az ellenfél második helyen jelölt versenyzőivel. |
| lexicalization | hun: Davis kupa |
| lexicalization | hun: Davis-kupa |
| Italian | |
| has gloss | ita: La Coppa Davis è la massima competizione mondiale a squadre del tennis maschile. Riservata a squadre nazionali, è organizzata dalla Federazione Internazionale Tennis e ha cadenza annuale, disputata con la formula dell’eliminazione diretta. È il più antico campionato a squadre nazionali di ogni disciplina sportiva. |
| lexicalization | ita: Coppa Davis |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: デビスカップ（Davis Cup）は、1900年から毎年行われている男子テニスの国別対抗戦である。略称はデ杯。優勝杯を大会に寄贈したドワイト・デビスにちなんで、この名前が与えられた。かつてはNECが協賛を務めたが、現在は、BNPパリバ・デビスカップ（Davis Cup by BNP Paribas）として開催されている。また、同等の女子テニス国別対抗戦としてフェドカップが行われている。 |
| lexicalization | jpn: デビスカップ |
| Kara-Kalpak | |
| has gloss | kaa: Devis kubogi - bul en korkemli saylandı erler arasındagı komandalıq chempionat. Dunya juzlik erler arasındagı ra'smiylestirilmegen chempionat bolıp esaplanadı. |
| lexicalization | kaa: Devis kubogi |
| Korean | |
| has gloss | kor: 데이비스컵(Davis Cup) 정식 명칭은 The International Lawn Tennis Championship. 테니스 월드컵이라고도 불리는 세계 최고 권위의 남자 테니스 국가 대항 토너먼트로 1900년 미국과 영국의 대결로 처음 시작되었다. 데이비스는 우승배를 기증한 드와이트 필리 데이비스의 이름에서 따온 것. |
| lexicalization | kor: 데이비스 컵 |
| lexicalization | kor: 데이비스컵 |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Deivisa kauss ir galvenās sacensības vīriešu izlašu tenisā. Sacensības organizē Starptautiskā Tenisa federācija (ITF). Sacensības notiek kopš 1900. gada kā sacensības starp Lielbritāniju un ASV. Pašreizējie kausa ieguvēji ir Spānijas tenisisti. |
| lexicalization | lav: Deivisa kauss |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Davis Cup – kasmetinis tarptautinis vyrų teniso turnyras, kuriame dalyvauja komandos iš 137 šalių. Čempionatą rengia tarptautinė teniso federacija. Pirmasis turnyras įvyko 1900 m. tarp JAV ir Jungtinės Karalystės. Lietuva tunyre dalyvauja nuo 1994 m.. |
| lexicalization | lit: Davis Cup |
| Letzeburgesch | |
| has gloss | ltz: Den Davis Cup ass dee wichtegsten Tournoi fir Nationalequippen am Häeren-Tennis. Den Tournoi ass 1899 an der Harvard Universitéit an Amerika entstan. De Pokal gouf deemools vum Dwight Filley Davis gestallt. Den Davis Cup gëtt all Joer tëscht méi wéi honnert Natiounen, a verschiddene Gruppen a Ronnen, ausgedroen. D' International Tennis Federatioun (I.T.F.) ass fir den Davis Cup zoustänneg. All Ronn tëscht zwou Equippe gëtt a véier Eenzelen an an engem Dubbel an dräi Deeg gespillt. Een ähnlechen Tournoi gëtt et och bei de Fraen, ënnert dem Numm Fed Cup souwéi am Mixed (Dubbel mat enger Spillerin an engem Spiller pro Equipe) ënnert dem Numm Hopman Cup |
| lexicalization | ltz: Davis Cup |
| Marathi | |
| has gloss | mar: डेव्हिस करंडक ही टेनिसची सगळ्यात महत्त्वाची आंतरराष्ट्रीय स्पर्धा आहे. |
| lexicalization | mar: डेव्हिस करंडक |
| Min Nan Chinese | |
| has gloss | nan: Davis Cup sī 1 hāng kok-chè-sèng ê lâm-chú thoân-thé bāng-kiû pí-sài. IEF (International Tennis Federation) ta̍k nî chú-pān ê Davis Cup sī hiān-chú-sî siāng toā ê pí-sài; siāng chá sī 1900 nî Bí-kok kap Liân-ha̍p Ông-kok 2 kok leh pí, kàu kah 2007 nî, ū 131 ê kok-ka chham-ka. Bí-kok bat the̍h tio̍h 31 pái koan-kun, siāng kài chē; koh lâi sī Australia, 28 pái. |
| lexicalization | nan: Davis Cup |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De Davis Cup is een internationaal landentoernooi voor heren enkel- en dubbelspelen tennis. Meer dan 130 landen doen elk jaar mee aan het toernooi dat al sinds 1900 wordt gehouden. Het toernooi werd eerst gehouden onder de naam "International Lawn Tennis Challenge", maar na de dood van de grondlegger Dwight Davis in 1945 werd het naar hem vernoemd. De tegenhanger bij de dames is de Fed Cup. |
| lexicalization | nld: Davis Cup |
| lexicalization | nld: Daviscup |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Davis Cup er en internasjonal tennisturnering for herrelandslag. |
| lexicalization | nor: Davis Cup |
| Polish | |
| has gloss | pol: Puchar Davisa, Davis Cup, to największe na świecie międzynarodowe zawody tenisowe drużyn męskich. Rozgrywki organizowane są corocznie przez Międzynarodową Federację Tenisową i odbywają się systemem KO. Kobiecym odpowiednikiem jest Fed Cup, dawniej Puchar Federacji. W ostatnich latach rozgrywki te straciły nieco na znaczeniu, gdyż czołowi tenisiści świata (np. Roger Federer) albo w ogóle nie biorą w nich udziału, albo występują sporadycznie, koncentrując się na turniejach indywidualnych. |
| lexicalization | pol: Puchar Davisa |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: Copa Davis |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: "Cupa Davis" (cunoscută şi sub numele de "Salatiera de argint") este un trofeu sportiv. Cel al cărui nume îl poartă trofeul, respectiv Dwight Filley Davis, a fost tenisman, visul său fiind un meci internaţional, în locul unuia interamerican. "Cupa Davis", ca trofeu sportiv, a fost înscrisa legal la 21 februarie 1900. Ea este asigurată la Banca West din New York, astăzi valoarea ei afectivă fiind inestimabilă. Una din preţioasele tradiţii ale cupei este aceea de a grava, după fiecare finală, numele jucătorilor din echipa învingătoare şi din cea învinsă. Ion Ţiriac şi Ilie Năstase se numară printre marii performeri ai "Cupei Davis", cu peste 100 de meciuri susţinute. |
| lexicalization | ron: Cupa davis |
| Russian | |
| has gloss | rus: Кубок Дэ́виса — крупнейшие международные командные соревнования в мужском теннисе. Проводятся ежегодно Международной федерацией тенниса. Команды теннисистов из различных стран играют матчи между собой с выбыванием проигравшей команды из турнира. Эквивалент Кубка Дэвиса среди женских команд — Кубок Федерации. Текущий обладатель Кубка — Испания. |
| lexicalization | rus: Кубок Дэвиса |
| Sicilian | |
| has gloss | scn: La Coppa Davis è unu di cchiù mpurtanti turnei di tennis. Jucata a squatri chi ripprisentanu nazzioni, lu turneu si joca a eliminazzioni: ogni ncontru tra du squatri si cumponi di quattru partiti, singuli, jucati unu contra unu, e nu doppiu, jucatu dui contra dui. Li partiti singuli sunnu jucati di du jucatura pi ogni squatra (ogni jucaturi ncontra unu a unu l'autri dui jucatura). Li jucatura dû doppiu ponnu essiri diversi di chiddi dî singuli. |
| lexicalization | scn: Coppa Davis |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Davisov pohár je najvýznamnejšia súťaž reprezentačných družstiev v mužskom tenise. Turnaj vznikol v roku 1899 na Harvardskej univerzite. Trofej venoval Dwight Davis a tá dodnes nesie jeho meno. V Davis Cupe hrá každoročne viac ako 100 národov (v roku 2005 134 národov) vo viacerých skupinách až po svetovú skupinu, kde hrá 16 družstiev. Usporiadateľom je Medzinárodná tenisová federácia (ITF). V každom zápase sa hrajú v piatok dve dvojhry, v sobotu štvorhra a v nedeľu ďalšie dve dvojhry na tri víťazné sety. Porovnateľná súťaž žien je Fed Cup (pred rokom 1995 nazývaná Federation Cup). |
| lexicalization | slk: Davisov pohár |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Davisov pokal je najvišje mednarodno reprezentančno teniško tekmovanje za moške na svetu. Največje vsakoletno mednarodno športno reprezentančno tekmovanje vodi Svetovna teniška zveza in poteka med državnimi reprezentancami po sistemu na izpadanje. Začelo se je leta 1900 pod imenom International Lawn Tennis Challenge, kot tekmovanje med ZDA in Veliko Britanijo. Po drugi svetovni vojni se je tekmovanje preimenovalo v Davisov pokal, na turnirju leta 2005 je že sodelovalo 134 državnih reprezentanc. ZDA so najuspešnejša reprezentanca v zgodovini z 31-imi zmagami in 29-imi drugimi mesti, druga najuspešnejša pa je Avstralija z 28-imi zmagami in 18-imi drugimi mesti. |
| lexicalization | slv: Davisov pokal |
| Castilian | |
| has gloss | spa: La Copa Davis (Davis Cup en inglés) es una competición internacional de tenis, organizada por la Federación Internacional de Tenis (ITF). A diferencia de la mayoría de los eventos de tenis a nivel mundial, en la Copa Davis no participan jugadores a título individual, sino equipos nacionales compuestos por diversos jugadores designados por su federación nacional deportiva. La Copa Davis, disputada desde 1900, es un torneo sólo para hombres, siendo la Fed Cup su equivalente para tenistas femeninas. |
| lexicalization | spa: Copa davis |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Дејвис куп је најпознатије екипно такмичење мушких тениских репрезентација, за велики 18 -kg}- тешки сребрени пехар, поклон оснивача Двајта ф. Дејвиса (1879-1945), председника америчког тениског савеза. Игра се сваке године од 1900. |
| lexicalization | srp: Дејвис куп |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Davis Cup, DC, är en internationell tennisturnering för herrlandslag. Ursprungligen kallades turneringen International Lawn Tennis Challenge, men från och med 1946 års turnering kallas den Davis Cup. |
| lexicalization | swe: Davis Cup |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Кубок Девіса — найбільші міжнародні командні змагання в чоловічому тенісі. Проводиться щорічно Міжнародною федерацією тенісу. Команди тенісистів з різних країн проводять матчі між собою з вибуванням команди, що програла, з турніру. Еквівалент Кубка Девіса серед жіночих команд — Кубок Федерації. |
| lexicalization | ukr: Кубок Девіса |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Cúp Davis là một giải quốc tế quần vợt đồng đội do Liên đoàn Quần vợt Quốc tế tổ chức theo thể thức loại trực tiếp. Giải Davis được sáng lập bởi ông Dwight Davis, một sinh viên đại học Harvard, Hoa Kỳ năm 1899. Ông đã đặt ra luật lệ tranh đấu và bỏ tiền riêng của mình để đặt làm cái Cúp Davis rất to, bằng bạc. Giải Davis đầu tiên diễn ra năm 1900 tại Longwood Cricket Club ở Boston, Hoa Kỳ giữa hai đội Hoa Kỳ và Anh. Một trăm năm sau (2000), giải Davis có tới 129 quốc gia tham dự. Cho đến nay, Mỹ thắng giải Davis nhiều nhất (32 lần), sau đó đến Úc (28 lần), rồi đến Anh và Pháp (mỗi nước 9 lần). |
| lexicalization | vie: Cúp Davis |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 戴维斯杯(Davis Cup)為世界上極受矚目的國家對國家的男子網球團體賽事。是國際網球聯合會所負責組織的賽事。賽事於一年中的分散的數個星期、於許多地點舉行，每年產生一個台維斯盃總冠軍。2006年時共有133個國家參賽，而2007年則共有137個國家參賽。 |
| lexicalization | zho: 台維斯盃 |
| Links | |
|---|---|
| similar | c/Davis Cup |
| similar | e/Davis Cup |
Lexvo © 2008-2026 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
