| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a slot machine for selling goods vending machine |
| has gloss | eng: A Vending machine is an automatic machine that sells food such as canned soups and packaged sandwiches, snacks such as potato chips, chocolate bars, and candy); hot drinks (coffee, tea, and hot chocolate); cold drinks (juice, bottled water, soft drinks, and in some cases, milk or chocolate milk); or other items such as newspapers or cigarettes. Vending machines in bathrooms sometimes sell condoms, mouthwash, or toothpaste and toothbrushes. |
| has gloss | eng: A vending machine provides snacks, beverages, lottery tickets, and other products to consumers without a cashier. Items sold via these machines vary by country and region. |
| lexicalization | eng: Vending machines |
| lexicalization | eng: vending machine |
| subclass of | (noun) a machine that is operated by the insertion of a coin in a slot slot machine, coin machine |
| has subclass | (noun) a vending machine from which you can get food automat |
| Note: 4 other instance(s) ommited in the following list | |
| has instance | e/de/Bosco-Automat |
| has instance | e/de/Briefstation |
| has instance | e/de/Buchautomat |
| has instance | e/de/Dispenser |
| has instance | e/de/Eu'Vend |
| has instance | e/de/Geldeinzahlungsautomat |
| has instance | e/de/Münzgeldwechsler |
| has instance | e/de/Paketautomat |
| has instance | e/de/Parkscheinautomat |
| has instance | e/de/Post.24-Station |
| has instance | e/de/Prepaidkartenautomat |
| has instance | e/de/Sparautomat |
| has instance | e/de/Treff Glocke |
| has instance | e/de/Zahlbox |
| has instance | e/Automated charging machine |
| has instance | e/Automatic Products |
| has instance | e/Chargebox |
| has instance | e/Condom machine |
| has instance | e/Dixie-Narco |
| has instance | e/Freestyle (Coca-Cola) |
| has instance | e/Glasco Polyvend Lektrovend |
| has instance | e/Gumball Gizmo |
| has instance | e/Gumball machine |
| has instance | e/Klix (company) |
| has instance | e/Let’s Pizza |
| has instance | e/MEI (company) |
| has instance | e/MetroCard Vending Machines |
| has instance | e/Packstation |
| has instance | e/Photo-Me International |
| has instance | e/Reverse vending machine |
| has instance | e/Stamp vending machine |
| has instance | e/U Select It |
| has instance | e/Vend counter |
| has instance | e/ja/Muma |
| has instance | e/ja/ソフトベンダーTAKERU |
| has instance | e/ja/ハッピードリンクショップ |
| has instance | e/ja/パーキングチケット発給機 |
| has instance | e/ja/定期券発行機 |
| has instance | e/ja/成人識別自動販売機 |
| has instance | e/ja/日本自動販売機工業会 |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: verkoop masjien |
| Arabic | |
| lexicalization | ara: آلة بيع |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Автоматът за продажба на стоки (наричан още вендинг автомат или вендинг машина), е монетно устройство за продажба на различни хранителни или нехранителни стоки и напитки. |
| lexicalization | bul: Автомат за стоки |
| Czech | |
| has gloss | ces: Nápojový automat je druh automatického stroje, který slouží k výrobě a prodeji a nebo pouze k prodeji nápojů. |
| lexicalization | ces: Nápojový automat |
| lexicalization | ces: automat |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: fàn mài ji |
| lexicalization | cmn: zì dòng shòu huò ji |
| lexicalization | cmn: 自动售货机 |
| lexicalization | cmn: 自動售貨機 |
| lexicalization | cmn: 販賣機 |
| lexicalization | cmn: 贩卖机 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: 自动贩卖机 |
| lexicalization | cmn: 自動販賣機 |
| German | |
| has gloss | deu: Ein Selbstbedienungsautomat, auch Verkaufsautomat genannt, ist eine Maschine, die Waren gegen Bezahlung ausgibt oder den Zugang zu abgesperrten Räumen oder Dienstleistungen ermöglicht. |
| lexicalization | deu: Selbstbedienungsautomat |
| lexicalization | deu: Verkaufsautomat |
| lexicalization | deu: Warenautomat |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Vendilo aŭ varoaŭtomato estas aparato, kiu vendas varojn (aŭ servojn) sen homa interveno. Foje la limo inter varoj kaj servoj estas malklara, kiam vendilo vendas kuponojn aŭ biletojn por servo, ekzemple veturbiletojn aŭ poŝtmarkojn. |
| lexicalization | epo: vendilo |
| lexicalization | epo: vendaŭtomato |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: myyntiautomaatti |
| French | |
| has gloss | fra: Un distributeur automatique ou vending machine est une machine qui permet dobtenir des services, sans intervention humaine (en libre-service), grâce aux techniques dautomatisme. |
| lexicalization | fra: Distribution Automatique |
| lexicalization | fra: distributeur automatique |
| lexicalization | fra: automate |
| lexicalization | fra: distributeur |
| Hindi | |
| has gloss | hin: एक बिक्री मशीन या विक्रय मशीन या वेंडिंग मशीन वो मशीन होती है जो बिना किसी मानवीय सहायता या हस्तक्षेप के विक्रय सेवायें प्रदान कर सकती है। इन सेवाओं के निष्पादन के लिए स्वचालन तकनीक का प्रयोग किया जाता है। बिक्री मशीनों द्वारा सबसे ज्यादा बिक्री, गर्म और शीतल पेयों (चाय, कॉफी, ठंडा आदि), पानी की बोतलों, ताजा सैंडविच, दुग्ध-उत्पाद, बिस्कुट, फल और सब्जियों की होती है। संदर्भ |
| lexicalization | hin: बिक्री मशीन |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: automata |
| lexicalization | hun: árusító automata |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: automata büfé |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: sjálfsali |
| Italian | |
| has gloss | ita: Un distributore automatico è una macchina che eroga prodotti/servizi su richiesta dell'utente, previo pagamento degli stessi. Di solito è installato presso luoghi di lavoro e comunità. Più recentemente lo si può trovare in luoghi aperti al pubblico quali stazioni ferroviarie, distributori di carburante o luoghi dedicati. |
| lexicalization | ita: distributore automatico |
| lexicalization | ita: autòma |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 自動販売機（じどうはんばいき）とは、商品または金券の授受とその代金支払いおよび釣り銭の受け取りにおいて、対面販売でなく機械を相手とし、顧客自身が機械に対して決済し、直接商品を受け取るために使用される機械のことである。自販機（じはんき）とも略される。乗車券や食券などの券の販売機の場合は（自動）券売機とも言われる。 |
| lexicalization | jpn: 自動販売機 |
| Korean | |
| has gloss | kor: 자동판매기(自動販賣機)는 사람 없이도 상품을 자동적으로 판매하는 기계로 동전이나 지폐를 넣고 원하는 물품을 선택하면 사려는 물품이 나온다. 줄여서 자판기라고도 한다. 많은 국가에서 볼 수 있으며, 일본자동판매기공업회의 조사에 따르면 일본 국내의 자동판매기 대수가 2002년말 현재 552만대일 정도로 자동판매기가 많으며 판매 상품도 다양하기 때문에 인기가 높다. |
| lexicalization | kor: 자동 판매기 |
| lexicalization | kor: 자동판매기 |
| lexicalization | kor: 자판기 |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Vendingas – prekių pardavinėjimas per automatinius prekybos įrenginius. |
| lexicalization | lit: Vendingas |
| Letzeburgesch | |
| lexicalization | ltz: Verkafsautomaten |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Een verkoopautomaat is een machine die na betaling een gekozen product uitwerpt. |
| lexicalization | nld: verkoopautomaat |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Ein myntautomat er ein maskin som leverer varer eller tenester når ein kunde puttar på nok pengar i eit lite hol i maskina. Døme på myntautomatar kan vere telefonkioskar, brusautomatar samt parkerings- og bompengeinnkrevingsautomatar. |
| lexicalization | nno: myntautomat |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: En myntautomat er en maskin som leverer vare eller tjenester når en kunde putter på nok penger i et lite hull i maskinen. Eksempler på myntautomater kan være telefonkiosker, brusautomater og parkerings- og bompengeinnkrevingsautomater. |
| lexicalization | nor: myntautomat |
| Polish | |
| has gloss | pol: Automat sprzedający (automat wendingowy, ang. vending machine) - urządzenie mechaniczne lub elektromechaniczne służące do sprzedaży artykułów spożywczych oraz przemysłowych. |
| lexicalization | pol: Automat sprzedający |
| Russian | |
| has gloss | rus: Торго́вый автома́т — монетные устройства для продажи товаров. Некоторые автоматы также принимают банкноты посредством купюроприёмника. |
| lexicalization | rus: торговый автомат |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Máquina expendedora es una máquina que proporciona aperitivos, bebidas, golosinas y otros productos a los consumidores. Se trata de vender sin la presencia de un dependiente para cobrar los artículos. Periódicamente un empleado repone el producto y recoge el dinero en forma de monedas o, menos habitualmente, billetes; a veces también se puede pagar con tarjeta monedero, tarjeta de crédito o teléfono móvil. |
| lexicalization | spa: Maquina expendedora |
| lexicalization | spa: máquina expendedora |
| lexicalization | spa: expendedor automatico |
| lexicalization | spa: varuautomat |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Вендинг машина је машина која избацује/прави робу када купац убаци довољно новца (најчешће кованице) у отвор да би купио жељену ставку. Вендинг машине могу продавати/правити разне артикле, на пример топле напитке, грицкалице и сокове. |
| lexicalization | srp: Вендинг машина |
| Swedish | |
| has gloss | swe: En varuautomat är en maskin där man kan köpa varor genom att stoppa in pengar i en särskild mottagare, varefter maskinen ger ifrån sig den vara som kunden har betalat för. Vanliga varor som säljs i sådana automater är drycker, godis, tuggummi, frukt, kondomer, snacks och i vissa länder tidningar och cigaretter. Varuautomater finns ofta på platser som perronger, universitet eller sjukhus. |
| lexicalization | swe: Varuautomat |
| lexicalization | swe: varuautomat |
| Thai | |
| lexicalization | tha: เครื่องจำหน่ายของเล็ก ๆ ที่ใช้หยอดเหรียญ |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Máy bán hàng là loại máy phân phối hàng hóa cho khách hàng khi nó được nhận đủ lượng tiền thông qua khe trên máy. Tiền có hiệu lực để mua hàng bởi hệ thống dò tìm tiền tệ bên trong máy. |
| lexicalization | vie: Máy bán hàng |
| Yiddish | |
| has gloss | yid: פֿאַרקױף מאַשין אדער פֿאַרקױפֿאָמאַט איז אן אויטאמאטישע מאשין וואס פארקויפט זאכן אן קיין מענטש זאל דאס אפערירען. |
| lexicalization | yid: פארקויף מאשין |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 自動販賣機（-zh-hans:新港台：自動販賣機；香港又称：自動售賣機; zh-hant:中國大陸：自动售货机；香港又稱：自動售賣機; zh-hk:中國大陸：自动售货机；又稱：自動販賣機，香港又稱：自動售賣機; zh-sg:大陆：自动售货机；香港又称：自動售賣機;}-）是一部藉由鈔票智能測檢機等工具能與顧客交易的機器，能夠幫助顧客購買商品（区别于需要結帳人員的商店）。 |
| lexicalization | zho: 自動販賣機 |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Vending machine |
Lexvo © 2008-2026 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
