| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) an undifferentiated cell whose daughter cells may differentiate into other cell types (such as blood cells) stem cell |
| has gloss | eng: Stem cells are cells found in most, if not all, multi-cellular organisms. They are characterized by the ability to renew themselves through mitotic cell division and differentiating into a diverse range of specialized cell types. Research in the stem cell field grew out of findings by Canadian scientists Ernest A. McCulloch and James E. Till in the 1960s. The two broad types of mammalian stem cells are: embryonic stem cells that are isolated from the inner cell mass of blastocysts, and adult stem cells that are found in adult tissues. In a developing embryo, stem cells can differentiate into all of the specialized embryonic tissues. In adult organisms, stem cells and progenitor cells act as a repair system for the body, replenishing specialized cells, but also maintain the normal turnover of regenerative organs, such as blood, skin, or intestinal tissues. |
| has gloss | eng: Stem cells are cells of the body (somatic cells) which can divide and become differentiated. p425 When an organism grows, the different kinds of cells specialize, and take specific functions. Because stem cells are not differentiated, they can take the function of a number of specialized cells. Organisms use stem cells to replace damaged cells. |
| lexicalization | eng: Stem cells |
| lexicalization | eng: Stem Cell |
| lexicalization | eng: Stem-cell |
| lexicalization | eng: Stemcell |
| subclass of | (noun) any of the cells of a plant or animal except the reproductive cells; a cell that does not participate in the production of gametes; "somatic cells are produced from preexisting cells"; vegetative cell, somatic cell |
| has subclass | (noun) blood forming stem cells in the bone marrow; T cells and B cells arise from these stem cells hematopoeitic stem cell |
| Note: 8 other instance(s) ommited in the following list | |
| has instance | e/Altered nuclear transfer |
| has instance | e/Amniotic epithelial cells |
| has instance | e/Amniotic stem cell bank |
| has instance | e/Amniotic stem cells |
| has instance | e/California Proposition 71 (2004) |
| has instance | e/Canadian Stem Cell Foundation |
| has instance | e/Cancer stem cell |
| has instance | e/Cell therapy |
| has instance | e/Dental pulp stem cells |
| has instance | e/Embryonic Stem Cell Research Oversight Committees |
| has instance | e/Endothelial stem cell |
| has instance | e/Faye Armitage |
| has instance | e/G 2/06 |
| has instance | e/Genetics Policy Institute |
| has instance | e/Hemangioblast |
| has instance | e/Immortal DNA strand hypothesis |
| has instance | e/KOSR |
| has instance | e/KSL Cells |
| has instance | e/Michigan State Proposal - 08-2 (2008) |
| has instance | e/Neuroepithelial cell |
| has instance | e/Nuclear transfer |
| has instance | e/Placenta cord banking |
| has instance | e/Progenitor cell |
| has instance | e/Regenerative medicine |
| has instance | e/Robert N. Klein II |
| has instance | e/S1909/A2840 |
| has instance | e/Spore-like cells |
| has instance | e/Stem cell controversy |
| has instance | e/Stem cell laws and policy in China |
| has instance | e/Stem cell laws |
| has instance | e/Stem cell line |
| has instance | e/Stem cell proteomics |
| has instance | e/Stem cell theory of aging |
| has instance | e/Stem cell transplantation for articular cartilage repair |
| has instance | e/Tetraploid complementation assay |
| has instance | e/The Ninth Floor Project |
| has instance | e/hi/अर्नस्ट.ए.मुकलॉक |
| has instance | e/hi/मारियो आर कैपेची |
| has instance | e/ru/Гемабанк |
| has instance | e/zh/幹細胞技術 |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| has gloss | afr: Stamselle is selle wat in die meeste multisellulêre organismes aangetref word. Hulle word gekenmerk deur die vermoë om hulself te hernu deur mitotiese selverdeling en om te verander in n wye verskeidenheid soorte selle. Navorsing in stamselle het begin by oorspronklike navorsing wat gedoen is deur die Kanadese wetenskaplikes Ernest McCulloch en James Till in die 1960s. Die twee breë kategorieë stamselle in soogdiere is: Embrioniese stamselle wat geïsoleer kan word uit die binneste selmassa van blastosiste en volwasse stamselle wat in volwasse weefsels aangetref word. In n ontwikkelende embrio kan stamselle verander in enige van die gespesialiseerde embrioniese weefsels. In volwasse organismes, speel stamselle en voorloperselle n herstellende rol in die liggaam en vul gespesialiseerde selle aan en hou die toevoer van genesende organe in stand soos in die geval van bloed, vel en die weefsels van die spysverteringskanaal. |
| lexicalization | afr: stamsel |
| Arabic | |
| has gloss | ara: خطوط الخلايا الجذعية الجنينية (embryonic stem cell lines) عبارة عن تجمعات أو مزارع خلوية تشتق من النسيج الأصيلي الخارجي epiblast tissue من كتلة الخلايا الداخلية inner cell mass للكيسة الأرومية. الكيسة الأرومية تكون عادة مرحلة مبكرة من التطور الجنيني بعمر حوالي 4-5 أيام في الإنسان وتتألف من 50-150 خلية. في هذه الحالة تكون الخلايا الجذعية متعددة الخيارات وتعطي خلال نموها منتجات الطبقات الجنينية الثلاث: الطبقة الجنينية الخارجية ectoderm والوسطى mesoderm والداخلية endoderm. هذا يعني أن الخلايا الجذعية في هذه الحالة قادرة على التنامي نحو أكثر من 200 نمط خلوي موجود في الجسم البالغ، وكل ما هو مطلوب هو إعطاء التنبيه المناسب لكل نمط خلوي نوعي. وهذه الخلايا لا تشارك في الأغشية الخارج-جنينية أو ضمن تركيب المشيمة placenta. |
| lexicalization | ara: خط الخلايا الجذعية |
| lexicalization | ara: خلية جذعية |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Matična krvna ćelija je pluripotentna ćelija koštane srži koja ima ova osnovna svojstva: sposobnost samoobnavljanja, sposobnost diferencijacije i sposobnost proliferacije. Morfološki se ne može razlikovati od malih limfocita koštane srži. Ima ih stotinjak hiljada do nekoliko miliona. Dijele se približno svakih pet dana, ukupno 200 do 300 mitoza tokom života. No samoobnavljanje Matične krvne ćelije je ograničeno, tako da i ona umire s vremenom. Matičnih ćelija u čovjekovom organizmu je dovoljno za više ljudskih života za sve krvne ćelije mijelopoeze i imunopoeze. |
| lexicalization | bos: Matična ćelija |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Стволовите клетки са клетки, откривани в повечето, ако не във всички многоклетъчни организми. Те се характеризират със способността да се самовъзстановяват чрез митотично клетъчно делене и да се диференцират до различни класове от специализирани клетъчни типове. Смята се, че началато на изучаването на стволовите клетки е било през 60-те години на миналия век след изследвания на канадските учени Ърнест Маккълок и Джеймс Тил на основни недиференцирани клетки, които имат запазена способност за диференциация в други типове клетки. Тази способност им позволява да действат като ремонтна система на тялото, снабдявайки го с други видове клетки, стига организмът да е жив. |
| lexicalization | bul: Стволова клетка |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: Cèl·lula mare |
| lexicalization | cat: Cèŀlula mare |
| lexicalization | cat: cèl·lula mare |
| Czech | |
| has gloss | ces: Kmenové buňky jsou nediferencované živočišné buňky, které mají schopnost se dělit (proliferovat) a přeměnit se na jiný buněčný typ (diferenciovat). Tato schopnost umožňuje tělu vytvořit nové buňky a opravit tak poškozené části těla, které se skládá např. z buněk, které se neumí dělit. |
| lexicalization | ces: Kmenová buňka |
| lexicalization | ces: kmenová buňka |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: gàn xì bao |
| lexicalization | cmn: 干细胞 |
| lexicalization | cmn: 幹細胞 |
| Danish | |
| lexicalization | dan: stamcelle |
| German | |
| has gloss | deu: Als Stammzellen werden allgemein Körperzellen bezeichnet, die sich in verschiedene Zelltypen oder Gewebe ausdifferenzieren können. Je nach Art der Stammzelle und ihrer Beeinflussung haben sie das Potential, sich in jegliches Gewebe (embryonale Stammzellen) oder in bestimmte festgelegte Gewebetypen (adulte Stammzellen) zu entwickeln. |
| lexicalization | deu: Stammzelle |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Stamĉeloj (aŭ praĉeloj) estas korpaj ĉeloj, kiuj ankoraŭ ne estas diferencitaj. Tio estas, ke ili estas en formo, kiu ne estas specialigita por organisma funkcio (ekz. hepatoĉelo), sed el ĝi povas evolui al iu ajn ĉelo per mitozo. Oni povas gajni stamĉelojn el la sango de la umbilika ŝnuro. |
| lexicalization | epo: stamĉelo |
| lexicalization | epo: praĉelo |
| Estonian | |
| has gloss | est: Tüvirakud on diferentseerumata algrakud, millest on võimalik kasvatada kudesid, elundeid ja organisme. |
| lexicalization | est: tüvirakud |
| Basque | |
| has gloss | eus: Zelula amak izaki batetan propioak diren beste edozein zelula mota ekoitzi ditzaketen zelulak dira. |
| lexicalization | eus: zelula ama |
| Persian | |
| has gloss | fas: سلو بنیادی یا بُنیاخته یاختههای اولیهای هستند که توانایی تبدیل و تمایز به انواع مختلف سلولهای دیگر را دارند و از آنها میتوان در تولید سلولها و نهایتاً بافتهای مختلف دیگر استفاده کرد. |
| lexicalization | fas: سلول بنیادی |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Kantasolu on solu, jolla on kyky jakautua loputtomasti, sekä muodostaa erilaisia kudostyyppejä. Kantasolu jakautuu epäsymmetrisesti niin, että toisesta tytärsolusta tulee erilaistuva solu ja toinen pysyy kantasoluna. Kantasoluja on erilaisia. |
| lexicalization | fin: kantasolu |
| French | |
| has gloss | fra: En biologie, une cellule est dite cellule souche (ou cellule indifférenciée) à deux conditions : # Elle peut donner des cellules spécialisées par différenciation cellulaire et, # Elle peut pratiquement se renouveler Elles sont présentes au stade embryonnaire et dans lorganisme adulte, mais elles sont bien plus rares dans lorganisme adulte (citons les cellules souches hématopoïétiques régénérant en continu les cellules du sang, les cellules souches intestinales, les cellules souches nerveuses dans des régions précises du cerveau (hippocampe, zone subventriculaire)). De manière générale, les cellules souches sont présentes chez tous les êtres vivants pluricellulaires. Elles jouent en effet un rôle très important dans le développement des organismes ainsi que dans leur maintien. |
| lexicalization | fra: cellule souche |
| lexicalization | fra: Cellule-souche |
| Irish | |
| lexicalization | gle: gaschill |
| Galician | |
| has gloss | glg: As células nai ou células troncais (stem cells) son células capaces de autorrenovarse por case infinitas divisións mitóticas, ou ben de continuar a vía de diferenciación celular ata produciren células especializadas. A maioría de tecidos dun individuo adulto posúe unha poboación específica propia de células nai que permiten a súa renovación periódica ou a súa rexeneración cando se produce algún dano tisular. Algunhas células nai adultas son capaces de diferenciarse en máis dun tipo celular, como as células nai mesenquimáticas e as células nai hematopoiéticas, mentres que outras se cre que son precursoras directas das células do tecido no que se atopan, como as células nai da pel ou as células nai gonadais. |
| lexicalization | glg: célula nai |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: Izvorna ćelija, klicina ili matična ćelija (engl. stem cell) je nediferencirana ćelija koja ima neograničenu sposobnost deobe, pri čemu posle svake deobe jedna od novonastalih kćerki-ćelija raste i diferencira se u određenom pravcu, a druga ostaje nediferencirana, izvorna ćelija. Pojavljuju se kod embriona, a u nekim tkivima postoje tokom čitavog života organizma, gde obezbeđuju prekursore iz kojih će nastati diferencirane ćelije. |
| lexicalization | hbs: Matična ćelija |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: בביולוגיה תאי גזע הם תאים הנבדלים מתאים אחרים בכך, שעדיין לא עברו תהליכי התמיינות סופיים לסוג רקמה ולכן הם מסוגלים להתמיין, לפי הסביבה שבה הם יהיו, לתאים מרקמות שונות. חוקרים רפואיים מקווים, שתאים אלו יוכלו לשמש לשיקום רקמות מסוימות, או אפילו להצמחת איברים מחדש. |
| lexicalization | heb: תא גזע |
| Hindi | |
| has gloss | hin: स्टेम कोशिका (अंग्रेज़ी:स्टेम सेल) ऐसी कोशिकाएं होती हैं, जिनमें शरीर के किसी भी अंग को कोशिका के रूप में विकसित करने की क्षमता मिलती है। इसके साथ ही ये अन्य किसी भी प्रकार की कोशिकाओं में बदल सकती है। वैज्ञानिकों के अनुसार इन कोशिकाओं को शरीर की किसी भी कोशिका की मरम्मत के लिए प्रयोग किया जा सकता है। इस प्रकार यदि हृदय की कोशिकाएं खराब हो गईं, तो इनकी मरम्मत हृदय की कोशिका द्वारा की जा सकती है। इसी प्रकार यदि आंख की कॉर्निया की कोशिकाएं खराब हो जायें, तो उन्हें भी स्टेम कोशिकाओं द्वाअ विकसित कर प्रत्यारोपित किया जा सकता है। इसी प्रकार मानव के लिए अत्यावश्यक तत्व विटामिन सी को बीमारियों के इलाज के उददेश्य से स्टेम कोशिका पैदा करने के लिए भी प्रयोग किया जा सकता है। अपने मूल सरल रूप में स्टेम कोशिका ऐसे अविकसित कोशिका हैं जिनमें विकसित कोशिका के रूप में विशिष्टता अर्जित करने की क्षमता होती है। क्लोनन के साथ जैव प्रौद्योगिकी ने एक और क्षेत्र को जन्म दिया है, जिसका नाम है कोशिका चिकित्सा। इसके अंतर्गत ऐसी कोशिकाओं का अध्ययन किया जाता है, जिसमें वृद्धि, विभाजन और विभेदन कर नए ऊतक बनाने की क्षमता हो। सर्वप्रथम रक्त बनाने वाले ऊतकों से इस चिकित्सा का विचार व प्रयोग शुरु हुआ था। अस्थि-मज्जा से प्राप्त ये कोशिकाएं, आजीवन शरीर में रक्त का उत्पादन करतीं हैं, और कैंसर आदि रोगों में इनका... |
| lexicalization | hin: स्टेम कोशिका |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Matična krvna stanica je pluripotentna stanica koštane srži koja ima ova osnovna svojstva: sposobnost samoobnavljanja, sposobnost diferencijacije i sposobnost proliferacije. Morfološki se ne može razlikovati od malih limfocita koštane srži. Ima ih stotinjak tisuća do nekoliko milijuna. Dijele se približno svakih pet dana, ukupno 200 do 300 mitoza tijekom života. No samoobnavljanje Matične krvne stanice je ograničeno, tako da i ona umire s vremenom. Matičnih je stanica u čovjekovom organizmu dovoljno za više ljudskih života za sve krvne stanice mijelopoeze i imunopoeze. |
| lexicalization | hrv: matične stanice |
| lexicalization | hrv: matična stanica |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Az őssejtek a legtöbb, ha nem az összes többsejtű élőlényben megtalálható sejtek. Különlegességük, hogy mitotikus sejtosztódással széles körben képesek a szervezet speciális funkciót ellátó testi sejtjeivé differenciálódni. Az őssejtek kutatása az 1960-as években Ernest A. McCulloch és James E. Till kanadai kutatók eredményeiből indult ki. |
| lexicalization | hun: őssejt |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| has gloss | ina: Cellula originator o cellula staminal es un cellula trovabile in tote le organismes multi-cellular. Illes es characterizate de le abilitate de se re-novar con divison cellulare mitotic e se differentiar in un rangia diverse de cellulas specializate. |
| lexicalization | ina: cellula originator |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Sel punca, sel induk, sel batang merupakan sel yang belum berdiferensiasi dan mempunyai potensi yang sangat tinggi untuk berkembang menjadi banyak jenis sel yang berbeda di dalam tubuh. Sel punca juga berfungsi sebagai sistem perbaikan untuk mengganti sel-sel tubuh yang telah rusak demi kelangsungan hidup organisme. Saat sel punca terbelah, sel yang baru mempunyai potensi untuk tetap menjadi sel punca atau menjadi sel dari jenis lain dengan fungsi yang lebih khusus, misalnya sel otot, sel darah merah atau sel otak |
| lexicalization | ind: sel punca |
| lexicalization | ind: sel induk |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Stofnfrumur eru ósérhæfðar frumur sem hafa þá hæfileika að þroskast yfir í sérhæfðari frumur og geta endurnýjað sig með frumuskiptingu ef rétt skilyrði eru fyrir hendi. Þetta gera þær án þess að sýna öldrunareinkenni. Dótturfrumurnar geta þá þroskast yfir í sérhæfðari frumur ef þörf er á eins og t.d. vöðvafrumu eða taugafrumu eða verið áfram sem ósérhæfð fruma.Marta Konráðsdóttir, Sigríður Hjörleifsdóttir og Sólveig Pétursdóttir. (2004). Erfðir og Líftækni. Mál og Menning Þannig geta þær viðhaldið fjölda sínum og þjónað sem einskonar viðgerðarkerfi fyrir hina ýmsu vefi líkamans.N. A. Campbell, J. B. Reece, L. A. Urry, M. L. Cain, S. A. Wasserman, P. V. Minorsky og R. B. Jackson (2008). Biology, 8. útg. San Francisco: Pearson Education, Inc. Í sumum líffærum eins og í maganum og beinmerg skipta stofnfrumur sér til að viðhalda og endurnýja útslitinn eða skemmdan vef. En hinsvegar í sumum líffærum eins og í brisinu og hjartanu skipta stofnfrumur sér aðeins við sérstækar aðstæður. Til eru tvær gerðir af stofnfrumum eftir uppruna, úr fóstursvísi og fullorðnum einstaklingum. |
| lexicalization | isl: stofnfruma |
| Italian | |
| has gloss | ita: Le cellule staminali sono cellule primitive non specializzate dotate della singolare capacità di trasformarsi in diversi altri tipi di cellule del corpo. Molti ricercatori sostengono che le cellule staminali potranno potenzialmente rivoluzionare la medicina, permettendo ai medici di riparare specifici tessuti o di riprodurre organi. |
| lexicalization | ita: cellula staminale |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 幹細胞（かんさいぼう）とは複数系統の細胞に分化できる能力である多分化能と、細胞分裂を経ても多分化能を維持できる能力である自己複製能を併せ持つ細胞である。発生における細胞系譜の幹（stem）になることから名付けられた。幹細胞から生じた二つの娘細胞のうち、一方は別の種類の細胞に分化するが他方は再び同じ分化能を維持する。この点で他の細胞と異なっており、発生の過程や組織・器官の維持において細胞を供給する役割を担っている。 |
| lexicalization | jpn: 幹細胞 |
| Georgian | |
| has gloss | kat: ღეროვანი უჯრედი (ინგლ. - stem cell), არის უჯრედი, რომელსაც აქვს როგორც თვითგანახლების, ასევე მომწიფებული სპეციალიზებული უჯრედების წარმოქმნის უნარი. მისი დანიშნულებაა საჭიროებისას ორგანიზმის რეგენერაცია. წყაროს მიხედვით ღეროვანი უჯრედები იყოფა ემბრიონულ, ფეტალურ და მოზრდილთა ღეროვან უჯრედებად. განვითარების რაც უფრო ადრეულ ეტაპზე იმყოფება წყარო, მით უფრო მეტი ტიპის უჯრედს უდებს დასაბამს ღეროვანი უჯრედი. ემბრიონული ღეროვანი უჯრედები მიიღება 5–14 დღის ემბრიონიდან. მათ აქვთ პოტენციალი წარმოშვან ყველა ტიპის (ან თითქმის ყველა ტიპის) უჯრედები ლაბორატორიულ პირობებში კულტურაში, თუმცა ასევე შეუძლიათ გამოიწვიონ ტერატოკარცინომა. ეს პრობლემა შესაძლოა უჯრედების წინასწარი ლაბორატორიულ პირობებში დიფერენცირებით გადაიჭრას. მოზრდილთა ღეროვანი უჯრედები კი ძირითადად იმ ქსოვილს აღადგენენ, საიდანაც წარმოიშვნენ. მათი პოტენციალი საგრძნობლად ჩამოუვარდება ემბრიონული ღეროვანი უჯრედების პოტენციალს, თუმცა მოზრდილთა სისხლმბადი ღეროვანი უჯრედები უკვე მე–20 საუკუნის 60–იანი წლებიდან წარმატებით გამოიყენება კლინიკაში ლეიკემიების, ლიმფომების, თანდაყოლილი იმუნოდეფიციტებისა და ანემიების, ლიზოსომური დაავადებების სამკურნალოდ. |
| lexicalization | kat: ღეროვანი უჯრედი |
| Korean | |
| has gloss | kor: 줄기 세포(-細胞, )는 생체 내의 세포들의 근원이라는 의미로서 무한히 자가재생을 할 수 있으면서, 적절한 생체신호와 외부자극에 의해 다른 세포로 분화할 수 있는 미분화 세포를 통칭한다. 크게 배아줄기세포, 성체줄기세포로 구분된다. |
| lexicalization | kor: 줄기 세포 |
| lexicalization | kor: 줄기세포 |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Kamėinėnė lāsteles - uorganėzma lāsteles, ėsėjongontes i sožėista uorgana "ramuonta". Nu XX o. pabėnguos anuos imtas platē tėrtė daugele Svieta labuoratuorėjū tīrėmū uobjiekto. So anuom sosėjoses galėmas naujas medėcėnas galėmībės ė perspektīvas, bat īr ė daug sonkomo, īpatingā sosėjosiū so etėkas klausėmās. |
| has gloss | lit: Kamieninės ląstelės – organizmo ląstelės, įsijungiančios į pažeisto organo „remontą“ jį sužalojus. Šiuo metu yra tapę daugelio pasaulio laboratorijų tyrimo objektu. Su jomis siejamos naujos medicinos galimybės ir perspektyvos, tačiau yra ir daug problemų. |
| lexicalization | lit: Kamieninė ląstelė |
| lexicalization | lit: kamėinėnes lāsteles |
| lexicalization | lit: kamieninė ląstelė |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Матичните клетки се клетки кои имаат способност за самореплицирање и даваат нови специјализирани клетки по пат на митоза. Матичните клетки можат да се најдат во различни стадиуми од феталниот развиток и се присутни во најразлични ткива од возрасните единки. Многу од термините кои се користат за разликување на матичните клетки се основани на нивното потекло или патот на нивното настанување. Овие клетки се најдени во повеќето, ако не и сите многуклеточни организми. |
| lexicalization | mkd: матична клетка |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Een stamcel is een cel die in staat is om in een ander celtype te veranderen (differentiëren). Afhankelijk van het type stamcel heeft deze meer of minder mogelijkheden om tot verschillende celtypes te differentiëren. Naar afnemende veelzijdigheid worden vier differentiatie-graden van stamcellen onderscheiden: *totipotente stamcellen *pluripotente stamcellen *multipotente stamcellen *unipotente stamcellen |
| lexicalization | nld: stamcel |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: stamcelle |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Stamceller er celler som ennå ikke er ferdig spesialisert, men som har evnen til å utvikle seg til forskjellige celletyper. Stamceller finner man forskjellige steder i kroppen til mennesker og dyr. Siden stamceller kan utvikle seg til forskjellige nye typer celler, er forskning på stamceller av interesse på grunn av muligheten for bruk i terapi. |
| lexicalization | nor: stamcelle |
| Polish | |
| has gloss | pol: Komórki macierzyste, inaczej komórki pnia (ang. stem cells) – komórki, które mają jednocześnie dwie zdolności: # potencjalnie nieograniczonej liczby podziałów (samoodnawiania swojej puli – proliferacji) # różnicowania się do innych typów komórek |
| lexicalization | pol: komórki macierzyste |
| Portuguese | |
| has gloss | por: As células-tronco, também conhecidas como células-mãe ou, erradamente, como células estaminais, são células que possuem a melhor capacidade de se dividir dando origem a células semelhantes às progenitoras. |
| lexicalization | por: Célula tronco |
| lexicalization | por: Célula-tronco |
| lexicalization | por: célula-tronco |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: : Celula stem (denumită şi celulă suşă) este definită ca o celulă care, prin diviziune, produce două celule ce au capacitatea de a rămâne în stadiul de celulă stem (păstrând astfel caracterul nediferenţiat) sau de a se diferenţia în urma unor diviziuni succesive. În acest fel, celula stem se poate divide fie simetric (caz în care rezultă fie două noi celule stem, fie două celule diferenţiate) (Imagine,stadiul 1), fie asimetric (rezultând o celulă stem şi o celulă diferenţiată) (Imagine,stadiul 2). Capacitatea celulei stem de a da naştere unei celule identice se numeşte auto-înnoire (self-renewal), iar cea de a da naştere unor alte tipuri de celule se numeşte diferenţiere. |
| lexicalization | ron: Celula stem |
| lexicalization | ron: celulă stem |
| Russian | |
| has gloss | rus: Стволовы́е кле́тки — иерархия особых клеток живых организмов, каждая из которых способна впоследствии изменяться (дифференцироваться) особым образом (то есть получать специализацию и далее развиваться как обычная клетка). Стволовые клетки способны асимметрично делиться, из-за чего при делении образуется клетка, подобная материнской (самовоспроизведение), а также новая клетка, которая способна дифференцироваться. |
| lexicalization | rus: Стволовая клетка |
| lexicalization | rus: Стволовые клетки |
| lexicalization | rus: стволовая клетка |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Kmeňové bunky sú primárne nediferencované bunky, ktoré majú schopnosť sa premeniť (diferenciácia) na akýkoľvek iný druh buniek. Táto schopnosť umožňuje telu vytvoriť nové bunky a opraviť tak poškodené časti tela, ktoré sa skladá aj z buniek, ktoré sa nevedia deliť. |
| lexicalization | slk: Kmeňová bunka |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Una célula madre es una célula que tiene capacidad de autorrenovarse mediante divisiones mitóticas o bien de continuar la vía de diferenciación para la que está programada y, por lo tanto, producir células de uno o más tejidos maduros, funcionales y plenamente diferenciados en función de su grado de multipotencialidad. La mayoría de tejidos de un individuo adulto poseen una población específica propia de células madre que permiten su renovación periódica o su regeneración cuando se produce algún daño tisular. Algunas células madre adultas son capaces de diferenciarse en más de un tipo celular como las células madre mesenquimales y las células madre hematopoyéticas, mientras que otras son precursoras directas de las células del tejido en el que se encuentran, como por ejemplo las células madre de la piel o las células madre gonadales (células madre germinales). Es común que en documentos especializados se las denomine stem cells, en inglés, donde stem significa tronco, traduciéndolo lo más a menudo como «células troncales». |
| lexicalization | spa: Celula madre |
| lexicalization | spa: Célula madre |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Изворна ћелија, клицина или матична ћелија (енгл. stem cell) је недиференцирана ћелија која има неограничену способност деобе, при чему после сваке деобе једна од новонасталих кћерки-ћелија расте и диференцира се у одређеном правцу, а друга остаје недиференцирана, изворна ћелија. Појављују се код ембриона, а у неким ткивима постоје током читавог живота организма, где обезбеђују прекурсоре из којих ће настати диференциране ћелије. |
| lexicalization | srp: Изворна ћелија |
| Sundanese | |
| has gloss | sun: Sél punca atawa Sél sirung hartina sél mimiti nu ilaharna aya di sakabéh organisme multisél nu mibanda kamampuh nganyarkeun manéh ku cara meulah diri sarta bisa dididefensiasi jadi rupa-rupa tipe sél. Panalungtikan dina widang sél sirung manusa dimimitian ku papanggihan élmuwan Kanada, Ernest A. McCulloch jeung James E. Till taun 1960-an. |
| lexicalization | sun: Sél punca |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Stamceller är omogna celler som finns i alla flercelliga organismer. Stamceller har två egenskaper som utmärker dem från andra celltyper. Dels kan stamceller genomgå ett obegränsat antal celldelningar (mitoser), dessutom har stamceller förmågan att mogna (differentiera) till flera celltyper. Grunden för forskning kring mänskliga stamceller lades av de kanadensiska forskarna Ernest McCulloch och James Till under 1960-talet. |
| lexicalization | swe: stamcell |
| Tamil | |
| lexicalization | tam: குருத்தணு |
| Telugu | |
| lexicalization | tel: మూల కణం |
| Thai | |
| has gloss | tha: เซลล์ต้นกำเนิด หรือ สเต็มเซลล์ (Stem Cell) เป็นเซลล์ที่ไม่จำเพาะ ซึ่งมีคุณสมบัติพิเศษในการแบ่งตัวให้เป็นเซลล์ของเนื้อเยื่อชนิดต่างๆในร่างกายได้ โดยยังคงมีความสามารถในการแบ่งตัวเองให้เป็นเซลล์ต้นกำเนิดเหมือนเดิมด้วย และสามารถพัฒนาเป็นนเซลล์ที่ทำหน้าที่จำเพาะได้ พบได้จากตัวอ่อนระยะ blastocyst และในเนื้อเยื่อที่โตเต็มวัย เช่น เลือด ไขกระดูก ฟันน้ำนม ผิวหนัง ปัจจุบันได้มีนักวิจัยมากมายที่สนใจการในนำสเต็มเซลล์มาใช้ในการรักษาโรค เช่น ธาลัสซีเมีย ลิวคิเมีย อัลไซเมอร์ พาร์กินสัน อัมพาตไขสันหลัง กล้ามเนื้อหัวใจขาดเลือด เบาหวาน ให้หายขาดได้ |
| lexicalization | tha: สเต็มเซลล์ |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Kök hücreler vücudumuzda bütün dokuları ve organları oluşturan ana hücrelerdir. Henüz farklılaşmamış olan bu hücreler sınırsız bölünebilme ve kendini yenileme, organ ve dokulara dönüşebilme yeteneğine sahiptir. Bu özellikleri bakımından kök hücreler kanser, sinir sistemi hastalıkları (Alzheimer) ve hasarları, metabolik hastalıklar (diyabet), organ yetmezlikleri, romatizmal hastalıklar, kalp hastalıkları, kemik hastalıkları ve daha birçok alanda kullanıma sahiptirler. Günümüzde bu hastalıkların bazılarının tedavisinde organ veya doku nakilleri yapılmaktadır. Ancak, organ veya doku nakli gerektiren hastaların çokluğu, uygun organ ve dokunun her zaman bulunamaması gibi sorunlarla sürekli karşılaşılmaktadır. Bilim ve teknolojideki son gelişmeler doğrultusunda Kök hücrelerin bu alanda kullanılması gündeme gelmiştir. |
| lexicalization | tur: Kök hücre |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Стовбурові клітини Стовбурові клітини — це первинні клітини, що зустрічаються в усіх багатоклітинних організмах. Ці клітини можуть самовідновлюватися шляхом поділу клітини, а також можуть дифференціюватися в досить велику кількість спеціалізованих типів клітин. Дослідження стовбурових клітин людини розпочалося з відкриття канадських учених Ернеста Мак Кулоха ( ) та Джеймса Тілла ( ) у 1960. |
| lexicalization | ukr: стовбурові клітини |
| Urdu | |
| lexicalization | urd: خلیہ جذعیہ |
| Yiddish | |
| has gloss | yid: סטעם צעל (שטאמונג צעל) איז א צעל וואס איז נאכנישט געהעריג אריינגעוואקסען אין א פולען צעל און לויט ווי עס ווערט אריינגעפלאנצט קען מען דאס קאנראלירן צו וואקסן און זיך דופעלטן אין א גליד וואס איז פעלעריג פונעם מענטש אדער בעל חי'. |
| lexicalization | yid: סטעם צעל |
| Yue Chinese | |
| has gloss | yue: 幹細胞係指未特化嘅細胞，即係遲啲可以變做唔同種類嘅細胞，所以可以用嚟修復身體。 |
| lexicalization | yue: 幹細胞 |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 幹細胞 （英語：Stem cells）是原始的未特化的细胞，它是有潜力保留了特化出其它细胞类型的能力。这一能力使得干细胞能够担当身体的修复系统，只要生物还活着，就补充其它细胞。医学研究者认为干细胞研究（也称为再生医学）有潜力通过用于修复特定的组织或生长器官，改变人类疾病的应对方法。但是美國政府的国家卫生研究院（National Institutes of Health）报告指出，“重要的技术障碍仍然存在，通过几年的集中研究才能克服。” |
| lexicalization | zho: 干细胞 |
| lexicalization | zho: 幹細胞 |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Stem cell |
| similar | e/simple/Stem cell |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Blastula (PSF).jpg |
| media:img | Fare embryonik kok hucreler.jpg |
| media:img | HESC.png |
| media:img | Human embryonic stem cell colony phase.jpg |
| media:img | Human embryonic stem cells.png |
| media:img | Humanstemcell.JPG |
| media:img | Labphotosc.PNG |
| media:img | Mesenchymal Stem Cell.jpg |
| media:img | Mouse embryonic stem cells.jpg |
| media:img | Spirogira zygote.jpg |
| media:img | Stem cell division and differentiation.svg |
| media:img | Stem cell treatments hin .svg |
| media:img | Stem cell treatments.svg |
| media:img | Stem cells diagram hindi.png |
| media:img | Stem cells diagram nl.png |
| media:img | Stem cells diagram rus.png |
| media:img | Stem cells diagram russia.png |
| media:img | Stem cells diagram.png |
| media:img | Stem cells division.svg |
| media:img | Stem cells2.png |
| media:img | Stem userfor.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
