| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) the branch of physics that studies the physical properties of light optics |
| has gloss | eng: Optics is the branch of physics which studies the behavior and properties of light, including its interactions with matter and the construction of instruments that use or detect it. Optics usually describes the behavior of visible, ultraviolet, and infrared light. Because light is an electromagnetic wave, other forms of electromagnetic radiation such as X-rays, microwaves, and radio waves exhibit similar properties. The ancient Romans and Greeks filled glass spheres with water to make lenses. These practical developments were followed by the development of theories of light and vision by ancient Greek and Indian philosophers, and the development of geometrical optics in the Greco-Roman world. The word optics comes from the ancient Greek word , meaning appearance or look. Plato first articulated his emission theory, the idea that visual perception is accomplished by rays of light emitted by the eyes and commented on the parity reversal of mirrors in Timaeus. |
| has gloss | eng: Optics is the science of light and how it interacts with the world around us. Optics explains how rainbows exist, how light reflects off mirrors or refracts through glass or water, and what splits light shining through a prism. In addition to visible light in the standard "spectrum" of red, orange, yellow, green, blue, and violet, optics also deals with invisible parts of the whole electromagnetic spectrum of which visible light is but a small part. |
| lexicalization | eng: optics |
| subclass of | (noun) the science of matter and energy and their interactions; "his favorite subject was physics" natural philosophy, physics |
| has subclass | (noun) branch of optics dealing with formation of images by mirrors catoptrics |
| has subclass | (noun) the branch of optics that deals with the use of coherent light from a laser in order to make a hologram that can then be used to create a three-dimensional image holography |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| has gloss | afr: Optika is die studie van die gedrag en eienskappe van lig, insluitende lig se wisselwerking met materie en die bespeuring daarvan deur middel van optiese instrumente. Die woord "optika" is afgelei van die antieke Griekse ὀπτική of "ὀptiké" wat "voorkoms" of "kyk" beteken. |
| lexicalization | afr: Optika |
| Arabic | |
| has gloss | ara: يصف عِلْم البَصَرياتِ أو المَناظِرِ سلوك الطيف المرئي، تحت الأحمر، فوق البنفسجي، بشكل مجمل معظم الأمواج الكهرطيسية والظواهر المشابهة مثل الأشعة السينية، الأمواج الميكروية microwave، الأمواج الراديوية وغيرها من أنواع الأمواج والإشعاع الكهرطيسي. لذا يتم اعتبار البصريات أحيانا فرعا من الكهرطيسية. تعتمد بعض الظواهر البصرية على ميكانيكا الكم لكن الغالبية العظمى من الظواهر البصرية يمكن شرحها وتفسيرها بناء على الوصف الكهرطيسي للضوء الذي تحدده بدقة قوانين ماكسويل. |
| lexicalization | ara: بصريات |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ara: بصربات |
| Asturian | |
| lexicalization | ast: Óptica |
| Azerbaijani | |
| has gloss | aze: Optika (yunanca optike „Görüənlər haqında elm“, optiko „Görməyə aid“, opsis „Görmək“) fizikanın bir sahəsi olub, işığın yaranması, xassəsləri, təbiəti və həmçinin ətraf mühitdə baş verən optik fenomenləri öyrənir. Optikaya həm də işıq haqqında elm deyilir. İşıq dedikdə təkcə gözlə görünənişıq yox, həm də ona yaxın olan böyük spekt nəzərədə tutulur. |
| lexicalization | aze: optika |
| Bavarian | |
| lexicalization | bar: Optik |
| Belarusian | |
| has gloss | bel: О́птыка - раздзел фізікі, які вывучае святло. Паколькі святло з'яўляецца адным з відаў электрамагнітных хваляў і адрозніваецца ад іншых яго відаў толькі даўжынёй хвалі, то законы оптыкі справядлмвыя для ўсіх электрамагнмтных хвалях, і яе можна разглядаць як навуку аб электрамагнмтных хвалях. |
| lexicalization | bel: Оптыка |
| Bengali | |
| lexicalization | ben: আলোকবিজ্ঞান |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Optika je grana fizike koja proučava svjetlost, leće (sočiva), ogledala (geometrska optika) te valnu prirodu svjetlosti (fizikalna optika). |
| lexicalization | bos: optika |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Оптиката (от древногръцки ὀπτική - поглед) е дял на физиката, изследващ поведението и свойствата на светлината и нейното взаимодействие с материята. Оптиката обикновено описва видимата, инфрачервената и ултравиолетовата светлина. В същото време, тъй като светлината е електромагнитна вълна, вълновите и квантовите закономерности се наблюдават и в останалата част от електромагнитния спектър. |
| lexicalization | bul: oптика |
| lexicalization | bul: оптика |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Lòptica és la part de la física que estudia el comportament de la llum des que és generada per una font lluminosa fins que és detectada pels detectors de llum. És a dir, es fixa en com es crea, com es mou pels diferents medis i quins aparells cal utilitzar per detectar-la de la millor manera possible. Depenent del fenomen que siga matèria destudi, del nivell daproximació que calgui i de la mesura dels obstacles que trobe a la seua trajectòria, lòptica usarà uns formalismes o uns altres. |
| lexicalization | cat: òptica |
| lexicalization | cat: Òptica |
| Czech | |
| has gloss | ces: Ve svém původním významu představuje optika část fyziky, která se zabývá světlem, jeho šířením v různých prostředích a na jejich rozhraních, zabývá se vzájemným působením světla a látky, zkoumá podstatu světla a další jevy, které se světlem souvisejí. Světlo je však pouze částí spektra elektromagnetického záření. Také ostatní druhy záření mají velké množství vlastností, které je vhodné popisovat prostřednictvím optiky. Optiku je tedy možné chápat jako nauku o záření. |
| lexicalization | ces: optika |
| lexicalization | ces: Optika |
| Central Kurdish | |
| has gloss | ckb: ئۆپتیک لقێ لە زانستی فیزیکە کە خەریکی لێکۆڵینەوەی تایبەتمەندیگەلی تیشک، بەرھەم ھێنان و بڵاوبوونەوەی لە کۆئەندامگەلی بیناییە. |
| lexicalization | ckb: ئۆپتیک |
| Welsh | |
| has gloss | cym: Opteg ywr astudiaeth o olau ai berthynas gyda mater. |
| lexicalization | cym: Opteg |
| Danish | |
| has gloss | dan: Optik er en gren af fysikken som beskæftiger sig med egenskaberne ved lys og lysets vekselvirkning med stoffet. |
| lexicalization | dan: optik |
| lexicalization | dan: Optik |
| German | |
| has gloss | deu: Optik (griech. οπτικη optike ,Lehre vom Sichtbaren‘, optiko ,zum Sehen gehörig‘, zu opsis ,das Sehen‘) ist ein Bereich der Physik, der sich mit der Ausbreitung von Licht und dessen Wechselwirkung mit Materie, insbesondere im Zusammenhang mit optischen Abbildungen, beschäftigt. Optik wird daher auch als die Lehre vom Licht bezeichnet. Zusätzlich wird die Summe aller optischen Bauteile eines optischen Gerätes Optik genannt. |
| lexicalization | deu: Optik |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Οπτική ονομάζεται ο κλάδος της Φυσικής που μελετά τη συμπεριφορά και τις ιδιότητες του φωτός, ενώ επιπλέον περιγράφει και τα φαινόμενα που διέπουν την αλληλεπίδραση του φωτός με την ύλη. |
| lexicalization | ell: Οπτική |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Scienco > Fiziko > Optiko ---- Optiko estas tiu fako de scienco kiu temas pri lumo, kiel parto de Fiziko, kaj ankaŭ pri la nefiziologia parto de la vidado. |
| lexicalization | epo: optiko |
| lexicalization | epo: Optiko |
| Estonian | |
| has gloss | est: Optika on füüsika haru, mis kirjeldab valguse käitumist ja omadusi ning vastasmõju ainega. Optika seletab optikanähtusi. |
| lexicalization | est: optika |
| lexicalization | est: Optika |
| Basque | |
| has gloss | eus: Optika argiaren propietateak eta materiarekin duen elkarrekintza aztertzen duen fisikaren atala da. |
| lexicalization | eus: optika |
| lexicalization | eus: Optika |
| Persian | |
| has gloss | fas: نورشناخت که به آن اپتیک یا فیزیک نور نیز گفته می شود، شاخهای از فیزیک است که به بررسی نور و خواص آن و برهمکنش آن با ماده میپردازد. نورشناخت به مطالعه حوزه مرئی، ماواء بنفش و زیر قرمز امواج الکترومغناطیسی می پردازد. |
| lexicalization | fas: فیزیک نور |
| lexicalization | fas: نورشناخت |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Optiikka eli valo-oppi (, optike, ’näyttää’) on fysiikan valon tai yleisemmin sähkömagneettisen säteilyn käyttäytymistä ja ominaisuuksia sekä valon ja aineen vuorovaikutusta tutkiva osa-alue. Optiikka voidaan jakaa tutkimuksen näkökannan perusteella geometriseen optiikkaan ja fysikaaliseen optiikkaan. Geometrinen optiikka tutkii valon kulkua eri väliaineissa, sen kulkuun liittyviä geometrisia seikkoja sekä valon taittumista ja heijastumista esimerkiksi peileissä ja linsseissä, kun taas fysikaalinen optiikka tarkastelee valon todellista luonnetta, ominaisuuksia ja valoon liittyviä ilmiöitä (esim. valon intensiteetti, diffraktio). Fysikaalinen optiikka jakautuu edelleen sähkömagneettiseen optiikkaan, jossa valoa tutkitaan sähkömagnetismin näkökulmasta, ja kvanttioptiikkaan, joka syntyi 1900-luvulla kvanttimekaniikan vaikutuksesta. Sähkömagneettista optiikkaa voidaan sanoa myös klassiseksi optiikaksi ja kvanttioptiikkaa vastaavasti moderniksi optiikaksi, samoin kuin kvanttifysiikka yleensäkin määritellään moderniksi fysiikaksi erotukseksi klassisesta fysiikasta. Modernin optiikan osa-alueisiin kuuluu sen sovelluksia tutkiva fotoniikka. |
| lexicalization | fin: optiikka |
| French | |
| has gloss | fra: L'optique est la branche de la physique qui traite de la lumière et de ses relations avec la vision. |
| lexicalization | fra: optique |
| Friulian | |
| has gloss | fur: La otiche e je che part de fisiche ch’e studie la lûs, ven a stâi ducj i fenomens su la emission, la propagazion e la rilevazion des radiazions dal spetri visibil. |
| lexicalization | fur: otiche |
| Galician | |
| has gloss | glg: A Óptica é unha póla da física que descrebe o comportamento e propiedades da luz e a interacción desta coa materia. Así, a óptica procura explicar, e proporcionar o xeito adecuado de dominar, os fenómenos nos que intervén a luz ou fenómenos ópticos . |
| lexicalization | glg: óptica |
| lexicalization | glg: Óptica |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: Optika je grana fizike koja proučava svjetlost, leće, zrcala (geometrijska optika) te valnu prirodu svjetlosti (fizikalna optika). |
| lexicalization | hbs: optika |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: אופטיקה היא תחום בפיזיקה המתאר את התכונות וההתנהגות של האור, ואת יחסי הגומלין בין אור לחומר. אופטיקה מסבירה , שמצידן מדגימות את עקרונות האופטיקה. |
| lexicalization | heb: אופטיקה |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: दर्पण |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Optika je područje fizike koje proučava svojstva svjetlosti i njezinog međudjelovanja s materijom. |
| lexicalization | hrv: optika |
| lexicalization | hrv: Optika |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Az optika, vagy magyarosan fénytan, a fizikának, a fény és általában az elektromágneses hullámok terjedésével foglalkozó tudományága. A fénytan (optika) a fény tulajdonságait, a fényjelenségeket (fénytörés, fényvisszaverődés stb.) vizsgálja. |
| lexicalization | hun: optika |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: fénytan |
| Ido | |
| has gloss | ido: Optiko es fizik-brancho qua deskribas kondukto e propraji di lumo ed lia interakciono kun materio. Dividas en tri branchi : geometriala optiko, fizika optiko o ondulala optika e quantika optiko. Ta branchi ecelas per lia kontenajo-levelo di optika fenomeni. |
| lexicalization | ido: optiko |
| lexicalization | ido: Optiko |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| has gloss | ina: Le optica es le parte del physica que studia le luce, in altere parolas tote le phenomenos de emission, de propagation e de relevation de radiationes del spectro visibile. |
| lexicalization | ina: optica |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Optika adalah cabang fisika yang menggambarkan perilaku dan sifat cahaya dan interaksi cahaya dengan materi. Optika menerangkan dan diwarnai oleh gejala optis. Kata optik berasal dari bahasa Latin , yang berarti tampilan. |
| lexicalization | ind: optik |
| lexicalization | ind: optika |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Ljósfræði er undirgrein eðlisfræðinnar og fæst við rannsóknir á eiginleikum ljóss og víxlverkun þess við efni. Þeir sem leggja stund á greinina kallast ljósfræðingar. |
| lexicalization | isl: ljósfræði |
| lexicalization | isl: Ljósfræði |
| Italian | |
| has gloss | ita: L ottica è la parte della fisica che descrive il comportamento e le proprietà della luce e linterazione della luce con la materia. Lottica affronta quelli che sono chiamati i fenomeni ottici, da un lato per spiegarli e dallaltro per ottenere risultati sperimentali che le consentano di crescere come disciplina fenomenologica e modellistica. |
| lexicalization | ita: ottica |
| Javanese | |
| has gloss | jav: : Optika iku cabang fisika sing nggambaraké prilaku lan sifat cahya lan interaksi cahya karo materi. Optika nerangaké lan diwernani déning gejala optis. Tembung optik asalé saka basa Latin , sing tegesé tampilan. |
| lexicalization | jav: optika |
| lexicalization | jav: Optik |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 光学（こうがく）は、光の振舞いと性質および光と物質の相互作用について研究する、物理学のひとつの部門。光学現象を説明し、またそれによって裏付けられる。 |
| lexicalization | jpn: 光学 |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: ოპტიკა |
| Korean | |
| has gloss | kor: 광학(光學)은 빛의 특성을 연구하는 학문이다. |
| lexicalization | kor: 광학 |
| Kurdish | |
| lexicalization | kur: Optîk |
| Latin | |
| has gloss | lat: Optica scientia lucis est. Optica physicae pars est quae lucis actiones proprietatesque describit, et interactionem inter lucem et materiam. |
| lexicalization | lat: Optica |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Optika ( - redze) ir fizikas nozare, kas apraksta gaismas uzvedību un īpašības, kā arī gaismas mijiedarbību ar vielu. Tā aplūko galvenās parādības, kuras saistītas ar gaismas izstarošanu, izplatīšanos un pārvēršanos citos matērijas un kustības veidos. Optikas attīstības sākumā tā pētīja tikai to starojuma daļu, kas, nonākot acī, izraisa redzes sajūtu. Šo starojumu sauc par redzamo gaismu. Mūsdienās optikas pētāmo parādību lauks ir stipri paplašinājies un tā bez redzamās gaismas aplūko arī neredzamo starojumu: infrasarkanos starus, ultravioletos starus un rentgenstarus. Bieži vien visu šo starojumu kopumu sauc par gaismu. |
| lexicalization | lav: optika |
| lexicalization | lav: Optika |
| Limburgan | |
| lexicalization | lim: Optica |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Optėka - fizėkas muoksla šaka, katra tėr švėisos elgesė ė savībis, tep pat švėisas sāveiko so materėjė. Optėka nagrėnie ragemosės, ėnfrarauduosės ė ultravioletėnės švėisas elgesė. |
| has gloss | lit: Optika yra fizikos mokslo šaka, tirianti šviesos elgesį ir savybes, taip pat šviesos sąveiką su materija. Optika nagrinėja regimosios, infraraudonos ir ultravioletinės šviesos elgesį. Tačiau šviesa yra elektromagnetinės bangos ir tokie pat reiškiniai stebimi ir Rentgeno spindulių, mikrobangų, radijo bangų ir kitose elektromagnetinės spinduliuotės spektro srityse. Taigi optiką galima laikyti elektromagnetizmo poskyriu. Kai kuriuose optiniuose reiškiniuose pasireiškia kvantinė šviesos prigimtis, taip susiejant optiką su kvantine mechanika. Praktikoje absoliuti optinių reiškinių dauguma aprašoma pasinaudojant elektromagnetiniu artiniu ir jo pagrindu – Maksvelo lygtimis. |
| lexicalization | lit: optika |
| lexicalization | lit: Optėka |
| Letzeburgesch | |
| has gloss | ltz: D'Optik ass dat Gebitt vun der Physik dat sech mat allem beschäftegt wat mat der Luucht ze din huet. Se beschreift zum Beispill wéi ee Luuchtstrahl deen op eng Lëns fält erëm aus dëser Lens erauskënnt. Se probéiert och ze erkläre wéi Interferenzen entstinn. Dëst Phenomen mécht et méiglech aus Luucht Donkelheet ze maachen. |
| lexicalization | ltz: Optik |
| Malayalam | |
| has gloss | mal: പ്രകാശത്തിന്റെ സ്വഭാവസവിശേഷതകളെക്കുറിച്ച് പഠിക്കുന്ന ഭൗതികശാസ്ത്രശാഖയാണ് പ്രകാശശാസ്ത്രം. പ്രകാശത്തിന്റെ ദ്രവ്യവുമായുള്ള പ്രവര്ത്തനങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള പഠനവും പ്രകാശിക ഉപകരണങ്ങളുടെ നിര്മ്മാണവുമെല്ലാം ഈ ശാഖയുടെ ഭാഗമായി വരുന്നു. ദൃശ്യപ്രകാശവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പഠനങ്ങളാണ് സാധാരണയായി പ്രകാശശാസ്ത്രം നടത്തുന്നതെങ്കിലും അള്ട്രാവയലറ്റ് കിരണങ്ങള്, ഇന്ഫ്രാറെഡ് കിരണങ്ങള്, വിദ്യുത്കാന്തിക വര്ണ്ണരാജിയിലെ മറ്റു ഭാഗങ്ങള് എന്നിവയും ഉള്പ്പെടുന്നു. |
| lexicalization | mal: പ്രകാശശാസ്ത്രം |
| Marathi | |
| lexicalization | mar: प्रकाशविज्ञान |
| Macedonian | |
| lexicalization | mkd: Оптика |
| Mongolian | |
| has gloss | mon: Оптик (ὀπτική гэдэг нь Эртний Грекээр харагдах байдал эсвэл харах гэсэн утгатай) нь физикийн нэг салбар бөгөөд гэрлийн шинж чанар, гэрэл болон материйн харилцан үйлчлэлийг судалдаг юм. Оптик нь оптик үзэгдэлүүдийг тайлбарладаг. |
| lexicalization | mon: оптик |
| Malay (macrolanguage) | |
| has gloss | msa: Optics ( penampilan atau kelihatan dalam Bahasa Yunani purba) merupakan salah satu cabang fizik yang menerangkan ciri dan sifat cahaya dan hubungan cahaya dengan jirim. Optik turut menerangkan fenomena optik. |
| lexicalization | msa: optik |
| Erzya | |
| lexicalization | myv: Оптика |
| Low German | |
| lexicalization | nds: Optica |
| lexicalization | nds: Optik |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Optica is het deelgebied van de natuurkunde dat zich bezighoudt met de beschrijving en verklaring van het gedrag van elektromagnetische straling in en rond het zichtbare deel van het spectrum, oftewel licht. Er zijn drie gedaanten voor de beschrijving: stralen (geometrische optica), continue golven (fysische optica) en discrete fotonen (kwantumoptica). |
| lexicalization | nld: optica |
| lexicalization | nld: Optica |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Optikk dreier seg om korleis lys spreier seg og blir brote, og er ei grein av fysikken. |
| lexicalization | nno: Optikk |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Optikk er læren om lys. Det er et underområde av fysikk. |
| lexicalization | nor: Optikk |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: Optica |
| Piemontese | |
| has gloss | pms: Lòtica a lé cola part ëd la fìsica cha studia la lus, visadì tuti ij fenòmeno demission, ëd propagassion e d'arlevassion dle radiassion dlë spetr visìbil. |
| lexicalization | pms: Òtica |
| Polish | |
| has gloss | pol: Optyka to dział fizyki, zajmujący się badaniem natury światła, prawami opisującymi jego emisję, rozchodzenie się, oddziaływanie z materią oraz pochłanianie przez materię. Optyka wypracowała specyficzne metody pierwotnie przeznaczone do badania światła widzialnego, stosowane obecnie także do badania rozchodzenia się innych zakresów promieniowania elektromagnetycznego - podczerwieni i ultrafioletu - zwane światłem niewidzialnym. |
| lexicalization | pol: optyka |
| lexicalization | pol: Optyka |
| Portuguese | |
| has gloss | por: A óptica é um ramo da Física que estuda a luz ou, mais amplamente, a radiação eletromagnética, visível ou não. A óptica explica os fenómenos de reflexão, refração e difração, a interação entre a luz e o meio, entre outras coisas. |
| lexicalization | por: óptica |
| lexicalization | por: Óptica |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Optica este o ramură a fizicii care studiază proprietăţile şi natura luminii, modul de producere a acesteia, şi legile propagării şi interacţiunii luminii cu substanţa. Cuvântul optică vine de la cuvântul grecesc optikos (relativ la vedere), înrudit cu optos (vizibil) şi cu ops (ochi). |
| lexicalization | ron: Optică |
| Russian | |
| has gloss | rus: О́птика (от появление или взгляд) — раздел физики, рассматривающий явления, связанные с распространением электромагнитных волн преимущественно видимого и близких к нему диапазонов (инфракрасное и ультрафиолетовое излучение). |
| lexicalization | rus: Оптика |
| Sicilian | |
| has gloss | scn: L òttica è la parti dâ fìsica chi discrivi lu cumpurtamentu e li pruprietà dâ luci e la ntirazzionie dâ luci câ materia. Lòttica affrunta chiddi chi sunnu chiamati li finòmini òttici, pi na manu pi spiegàrili e pi làutra pottèniri risurtati spirimintali chie li cunzèntanu di crisciri comu disciplina finuminulòggica e mudillìstica. |
| lexicalization | scn: Ottica |
| lexicalization | scn: Òttica |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Optika je odbor fyziky zaoberajúci sa svetlom a jeho vlastnosťami. |
| lexicalization | slk: Optika |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Óptika (: óptiké - videz, podoba) je veja fizike, ki se ukvarja z značilnostmi in obnašanjem svetlobe ter z interakcijo med svetlobo in snovjo. |
| lexicalization | slv: optika |
| Somali | |
| has gloss | som: Cilmiga barashada Araga ( Optics ) waa qeyb ka mid Cilmiga Fiisigiska taas oo ah barashada dabeecada iyo sifada Ileyska |
| lexicalization | som: Araga |
| Castilian | |
| has gloss | spa: La óptica es la rama de la física que estudia el comportamiento de la luz, sus características y sus manifestaciones. Abarca el estudio de la reflexión, la refracción, las interferencias, la difracción, la formación de imágenes y la interacción de la luz con la materia. Estudia la luz, es decir como se comporta la luz ante la materia. |
| lexicalization | spa: Optica |
| lexicalization | spa: Óptica |
| Albanian | |
| has gloss | sqi: Optika (greq. optikos = "e shikuara, opsis = "shikim"; optika = "mësimi mbi të shikuarën") është degë e fizikës që merret me sjelljen dhe vetitë e dritës, përhapjen dhe ndërveprimin e saj me lëndën. |
| lexicalization | sqi: Optika |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Оптика је грана физике која проучава свјетлост и особине свјетлости, оптичке инструменте, средства за побољшање вида (оптичка сочива), огледала (геометријска оптика) и таласну природу свјетлости (физикална оптика). Постоје двије главне гране оптике, а то су физикална и геометријска. Физикална оптика се примарно бави природом и особинама саме свјетлости, док се геометријска оптика бави принципима који омогућавају стварање ликова и слике преко сочива, огледала, призми и других инструмената који користе свјетлост. Такође укључује оптичко процесовање података, које се састоји од манипулације информација слике настале преко неког оптичког система. |
| lexicalization | srp: оптика |
| Saterfriesisch | |
| has gloss | stq: Optik is dän Deel fon ju Physik, die der sik beschäftiget mäd ju Uutbreedenge fon dat Ljoacht. Deerbie gungt dat uk uum dat betrachtjen fon Seeken un Oubieldengen un uum ju Faawe deerfon. |
| lexicalization | stq: Optik |
| Sundanese | |
| lexicalization | sun: Optik |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Optik, läran om ljusets utbredning och brytning (från grek. optikē) är en gren av fysiken. Inom optiken förklaras de optiska fenomen som kan uppträda. |
| lexicalization | swe: optik |
| lexicalization | swe: Optik |
| Tamil | |
| has gloss | tam: ஒளியியல் ஒளி, ஒளியின் தன்மை, அது பயணிக்கும் முறை போன்ற விடயங்களை ஆயும் இயல். இயற்பியலின் ஒரு பிரிவு. |
| lexicalization | tam: ஒளியியல் |
| Tatar | |
| has gloss | tat: О́птика ( бор.грек. ὀπτική күренү яки карау) – физиканың, яктылыкның тотышын, үзлекләрен, сәбәпләрен һәм табигатен өйрәнүче, аның белән бәйле күренешләрне тасвирлаучы бүлеге. "Яктылык" термины астында күзгә күренүче яктылыкны гына түгел, ә аңа янәшә булган спектрның киң электромагнит нурланышын да аңлыйлар. |
| lexicalization | tat: оптика |
| Thai | |
| lexicalization | tha: ทัศนศาสตร์ |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: ทรรศนศาสตร์ |
| Turkmen | |
| lexicalization | tuk: Optika |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: Optik |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: О́птика — розділ фізики, в межах якого вивчається природа оптичного випромінювання (світла), досліджуються процеси випромінювання світла, його поширення в різноманітних середовищах і взаємодії з речовиною. |
| lexicalization | ukr: оптика |
| Urdu | |
| lexicalization | urd: بصریات |
| Uzbek | |
| lexicalization | uzb: Optika |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Quang học là một ngành của vật lý nghiên cứu về sự lan truyền của ánh sáng trong các môi trường. |
| lexicalization | vie: quang học |
| Võro | |
| has gloss | vro: Valgusõoppus vai optiga om füüsiga haro, miä uur valgust ja timä umahuisi, muuhulgan tuud, kuis nää mateeriäga ütsütte mõotasõq ja kuismuudu ehitäq riisto, miä valgust tarvitasõq (nt. lasõr) vai ärq tundvaq. |
| lexicalization | vro: Valgusõoppus |
| Wolof | |
| has gloss | wol: wolof * “ngiste” mooy bànqaasub jëmm biy saytu mbirum leer ak séqoo yi mu am ak gis français * optique L'optique est la branche de la physique qui traite de la lumière et de ses relations avec la vision |
| lexicalization | wol: Ngiste |
| Yiddish | |
| lexicalization | yid: אפטיק |
| Yue Chinese | |
| lexicalization | yue: 光學 |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 光學（Optics），是物理學的一個分支，解釋了光的現象及特性。 |
| lexicalization | zho: 光学 |
| lexicalization | zho: 光學 |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Optics |
| similar | e/simple/Optics |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
