| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a document certifying the successful completion of a course of study diploma, sheepskin |
| has gloss | eng: A diploma (from Greek δίπλωµα diploma, meaning "folded paper") is a certificate or deed issued by an educational institution, such as a university, that testifies that the recipient has successfully completed a particular course of study, or confers an academic degree. In countries such as the United Kingdom and Australia, the word diploma refers to a level of academic award. |
| has gloss | eng: A diploma is a certificate you receive when you have studied on a subject with good results. For many jobs a diploma is needed, because it proves that you are good at the subject you studied. |
| lexicalization | eng: Diplomas |
| lexicalization | eng: Diploma |
| lexicalization | eng: Qualifications |
| lexicalization | eng: sheepskin |
| subclass of | (noun) a document attesting to the truth of certain stated facts credentials, credential, certificate, certification |
| has subclass | (noun) a diploma given for vocational training that prepares the student for a career in a particular area; good students may progress to a course leading to a degree HND, Higher National Diploma |
| Note: 240 other instance(s) ommited in the following list | |
| has instance | e/de/Anabin |
| has instance | e/de/Arbeitszeugnis |
| has instance | e/de/Bühnenreifeprüfung |
| has instance | e/de/Externisten-Prüfung |
| has instance | e/de/Fachgebundene Hochschulreife |
| has instance | e/de/Informatikstudium |
| has instance | e/de/Missio canonica |
| has instance | e/de/Quaestio (Lehrpraxis) |
| has instance | e/de/Título propio |
| has instance | e/de/Wirtschaftsmittelschule mit Schwerpunkt Informatik |
| has instance | e/Baccalauréat |
| has instance | e/Language Proficiency Assessment for Teachers |
| has instance | e/Microsoft Certified Professional |
| has instance | e/Parking enforcement officer |
| has instance | e/Postgraduate certificate |
| has instance | e/Professional Engineer |
| has instance | e/Tres honorable avec felicitations |
| has instance | e/fr/Microsoft Office Specialist |
| has instance | e/ja/JFA 公認S級コーチ |
| has instance | e/ja/エックス線等透過写真撮影者 |
| has instance | e/ja/コンクリート診断士 |
| has instance | e/ja/システムアーキテクト試験 |
| has instance | e/ja/プロジェクトマネージャ試験 |
| has instance | e/ja/マクロビオティック検定 |
| has instance | e/ja/冷凍機械責任者 |
| has instance | e/ja/国会議員政策担当秘書 |
| has instance | e/ja/国家試験 |
| has instance | e/ja/大臣登録講習 |
| has instance | e/ja/建築物環境衛生管理技術者 |
| has instance | e/ja/日本の資格に関する一覧の一覧 |
| has instance | e/ja/日本の食品に関する資格一覧 |
| has instance | e/ja/業務独占資格 |
| has instance | e/ja/特種電気工事資格者 |
| has instance | e/ja/管理理容師 |
| has instance | e/ja/認定経営コンサルタント |
| has instance | e/ja/警備業務検定 |
| has instance | e/ja/鋏研磨技工士 |
| has instance | e/nl/Em bewijs |
| has instance | e/nl/Rijvaardigheidsbewijs |
| has instance | e/nl/Varend redden |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: diploma |
| Arabic | |
| lexicalization | ara: شهادة |
| lexicalization | ara: دبلومة |
| lexicalization | ara: دبلوم |
| Asturian | |
| lexicalization | ast: diploma |
| Bengali | |
| has gloss | ben: ডিপ্লোমা (ইংরেজি ভাষায়: Diploma) কোন বিশ্ববিদ্যালয় বা শিক্ষা প্রতিষ্ঠান প্রদত্ত একটি অভিজ্ঞান-পত্রের নাম। |
| lexicalization | ben: ডিপ্লোমা |
| Bosnian | |
| lexicalization | bos: diploma |
| Breton | |
| lexicalization | bre: diplom |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: диплома |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: diploma |
| Czech | |
| lexicalization | ces: vysvědčení |
| lexicalization | ces: diplom |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: 文凭 |
| lexicalization | cmn: 文憑 |
| lexicalization | cmn: 毕业证书 |
| lexicalization | cmn: 畢業證書 |
| lexicalization | cmn: 證書 |
| lexicalization | cmn: 证书 |
| lexicalization | cmn: wén ping |
| lexicalization | cmn: xué wèi zhèng shu |
| lexicalization | cmn: 学位证书 |
| lexicalization | cmn: 學位證書 |
| lexicalization | cmn: bì yè zhèng shu |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: Cymwysterau addysg |
| lexicalization | cym: tystysgrif |
| lexicalization | cym: diploma |
| German | |
| lexicalization | deu: Abschluss oder Zertifikat |
| lexicalization | deu: Urkunde |
| lexicalization | deu: Diplom |
| lexicalization | deu: Abgangszeugnis |
| lexicalization | deu: Zertifikat |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Abschlusszeugnis |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: τίτλος |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ell: δίπλωμα |
| lexicalization | ell: πτυχίο |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: diplomo |
| Persian | |
| lexicalization | fas: دیپلم |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: diplomi |
| lexicalization | fin: päästötodistus |
| lexicalization | fin: päättötodistus |
| French | |
| has gloss | fra: Le diplôme (grec ancien :δίπλωµα, diploma signifiant « plié en deux ») est un acte écrit émanant généralement dun organisme officiel, conférant ou attestant dun droit (patente, bulle), dun titre (nobiliaire, professionnel), dun honneur (décoration, prix) ou d'un grade (enseignement). Le terme parchemin est vieilli. |
| lexicalization | fra: document |
| lexicalization | fra: acte |
| lexicalization | fra: Diplome |
| lexicalization | fra: diplôme |
| lexicalization | fra: Diplômé |
| lexicalization | fra: certificat |
| lexicalization | fra: ticket |
| lexicalization | fra: pièce |
| lexicalization | fra: billet |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: diplome |
| Manx | |
| lexicalization | glv: teishtys |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: डिप्लोमा |
| lexicalization | hin: diplomA |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: diploma |
| Hungarian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: diploma |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: դիպլոմ |
| Ido | |
| lexicalization | ido: diplomo |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: Kualifikasi |
| lexicalization | ind: ijaza |
| lexicalization | ind: sertifikat |
| lexicalization | ind: ijazah |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: prófskírteini |
| Italian | |
| lexicalization | ita: diploma |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: laurea |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ディプロマ(ギリシア語が由来)は大学などの教育機関より発行される証明書や業績証明である。これらは、授与されたものが首尾よく特定の課程を修了したことや、または特定の学科の単位を取得したことを証明する。 |
| lexicalization | jpn: ディプロマ |
| lexicalization | jpn: 資格 |
| lexicalization | jpn: 卒業証書 |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: დიპლომი |
| lexicalization | kat: სერტიფიკატი |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 자격 |
| lexicalization | kor: 졸업 증서 |
| lexicalization | kor: 힉위 증서 |
| lexicalization | kor: 면허장 |
| Latvian | |
| lexicalization | lav: diploms |
| Limburgan | |
| lexicalization | lim: deplom |
| Lithuanian | |
| lexicalization | lit: diplomas |
| Ladin | |
| lexicalization | lld: zertificat |
| Mongolian | |
| lexicalization | mon: үнэмлэх |
| Maori | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mri: pökairua |
| Neapolitan | |
| lexicalization | nap: certificato |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: akte |
| lexicalization | nld: Diploma |
| lexicalization | nld: diploma |
| lexicalization | nld: ticket |
| lexicalization | nld: kaartje |
| lexicalization | nld: brevet |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: attest |
| lexicalization | nld: oorkonde |
| lexicalization | nld: certificaat |
| lexicalization | nld: getuigschrift |
| lexicalization | nld: bul |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: diplom |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: diplòma |
| Polish | |
| lexicalization | pol: dyplom |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: diploma |
| lexicalization | por: escritura |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | por: auto |
| Russian | |
| lexicalization | rus: диплом |
| lexicalization | rus: удостоверение |
| lexicalization | rus: удостоверения |
| lexicalization | rus: грамота |
| lexicalization | rus: аттестат |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: dokument |
| lexicalization | slk: diplom |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: diploma |
| Sranan Tongo | |
| lexicalization | srn: papira |
| Serbian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | srp: diploma |
| lexicalization | srp: диплома |
| Swahili (macrolanguage) | |
| lexicalization | swa: diploma |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: examensbevis |
| lexicalization | swe: diplom |
| Telugu | |
| lexicalization | tel: దృవపత్రం |
| Thai | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: ให้ diploma |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: diploma |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: посвідчення |
| lexicalization | ukr: диплом |
| lexicalization | ukr: грамота |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: атестат |
| Urdu | |
| lexicalization | urd: دانشنامہ |
| Yiddish | |
| lexicalization | yid: דיפּלאָם |
| Chinese | |
| lexicalization | zho: 证书 |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/simple/Diploma |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Diploma de medicina de Candido Dias de Borba 1860 MHM RS.jpg |
| media:img | French Master's degree.jpeg |
| media:img | SheepskinDiploma.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint