| Arabic |
| lexicalization | ara: لغات استعلام |
| lexicalization | ara: لغة استعلام |
| Catalan |
| lexicalization | cat: llenguatge d'interrogació |
| Czech |
| has gloss | ces: Dotazovací jazyk umožňuje ovládat databázi prostřednictvím příkazů – dotazů, za pomoci vyhledávacích operátorů. Příkazy je možno rozdělit na příkazy pro manipulaci s daty, příkazy pro definici dat a příkazy pro řízení dat. |
| lexicalization | ces: Dotazovací jazyky |
| lexicalization | ces: Dotazovací jazyk |
| lexicalization | ces: dotazovací jazyk |
| German |
| has gloss | deu: Eine Abfragesprache ist eine formale Sprache zur Suche nach Informationen. Das Ergebnis einer Abfrage ist eine Teilmenge des zugrundeliegenden Informationsbestandes. Man spricht auch von Filterung der Daten. |
| lexicalization | deu: Abfragesprache |
| lexicalization | deu: Datenbanksprache |
| lexicalization | deu: Kommandosprache |
| lexicalization | deu: Datenbankabfragesprache |
| Basque |
| lexicalization | eus: Kontsultarako lengoaiak |
| Persian |
| has gloss | fas: زبانهای پرسش (Query languages) زبانهای برنامهنویسی برای اعمال پرسشهای گوناگون بر پایگاههای دادهها و سیستمهای اطلاعات است. |
| lexicalization | fas: زبان پرسش |
| French |
| has gloss | fra: Un langage de requête est un langage informatique utilisé pour effectuer des requêtes sur des bases de données ou autres systèmes dinformation. La grammaire dun langage de requête est donc adaptée à la structure des données interrogées. |
| lexicalization | fra: Langage de requete |
| lexicalization | fra: Langage De Requête |
| Croatian |
| lexicalization | hrv: upitni jezik |
| Hungarian |
| lexicalization | hun: Lekérdező nyelvek |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Bahasa kueri (Bahasa Inggris: query language) adalah suatu bahasa komputer yang digunakan untuk melakukan permintaan terhadap basis data dan sistem informasi. Jenis-jenis bahasa ini antara lain: |
| lexicalization | ind: bahasa kueri |
| Italian |
| has gloss | ita: I Query languages (QL) sono dei linguaggi usati per creare query sui database e sui sistemi informativi. Serve per rendere possibile l'estrazione di informazioni dal database interrogando la base dei dati. |
| lexicalization | ita: Linguaggi di interrogazione |
| lexicalization | ita: Query language |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 問い合わせ言語（といあわせげんご、query language:略記QL）とは、コンピュータのデータに対して問い合わせをするためのコンピュータ言語である。 |
| lexicalization | jpn: 問い合わせ言語 |
| Latvian |
| lexicalization | lav: Vaicājumu valodas |
| Dutch |
| has gloss | nld: Een querytaal is een taal om query's uit te voeren op een database. Dit kan een platte database, een hiërarchische database, een netwerkdatabase, een relationele database, of een objectgeoriënteerde database zijn. |
| lexicalization | nld: querytaal |
| Norwegian Bokmål |
| lexicalization | nob: spørrespråk |
| Polish |
| has gloss | pol: Język zapytań (ang. query language) – język stosowany do formułowania zapytań w odniesieniu do baz danych, w odpowiedzi na które uzyskuje się potrzebne zestawienia, zwane też raportami. Do najważniejszych należą standardy języka SQL oraz xBASE. |
| lexicalization | pol: Język zapytań |
| lexicalization | pol: Języki zapytań |
| Portuguese |
| has gloss | por: Linguagem de consulta é uma linguagem de computador usada para realizar consultas em bancos de dados e sistemas de informação. |
| lexicalization | por: linguagem de consulta |
| lexicalization | por: Linguagens de consulta |
| Russian |
| has gloss | rus: Информационные языки — специализированные искусственные языки, используемые в различных системах обработки информации. От информационных языков следует отличать языки программирования, машинные языки и формализованные языки науки. Обычно различают: * информационно-логический язык — язык для информационно-логических систем. В первую очередь, языки представления знаний (напр., SC, SCP, SCL) и языки баз данных (напр., SQL). * информационно-поисковый язык — знаковая система, предназначенная для описания (путём индексирования) основного смыслового содержания текстов (документов) или их частей, а также для выражения смыслового содержания информационных запросов с целью реализации информационного поиска. Примером информационно-поискового языка является язык библиографического описания, который служит средством идентификации текстов и используется в алфавитных каталогах, картотеках и библиографических указателях. В его составе — библиографические элементы (фамилии авторов, заглавия, названия учреждений, периодических изданий и т. п.). Другим примером информационно-поискового языка являются языки обращений к поисковым системам или . |
| lexicalization | rus: Информационные языки |
| lexicalization | rus: Информационный язык |
| Slovak |
| lexicalization | slk: Dotazovacie jazyky |
| Castilian |
| has gloss | spa: Un lenguaje de consulta es un lenguaje informático usado para hacer consultas en bases de datos y sistemas de información. |
| lexicalization | spa: lenguaje de consulta |
| lexicalization | spa: Lenguajes de consulta |
| Thai |
| has gloss | tha: ภาษาสอบถาม (Query language) เป็นภาษาคอมพิวเตอร์ที่ใช้สำหรับสอบถามหรือจัดการกับข้อมูลใน DBMS โดยภาษาประเภทนี้ที่ได้รับความนิยมสูงสุดคือ ภาษาสอบถามเชิงโครงสร้าง (Structure Query Language: SQL) คิดค้นโดยนักวิทยาศาสตร์ของไอบีเอ็มในทศวรรษที่ 1970 มีรูปแบบคำสั่งที่คล้ายกับ ประโยคในภาษาอังกฤษมาก ซึ่งปัจจุบันองค์กร แอนซี ได้ประกาศให้ภาษาสอบถามเชิงโครงสร้าง เป็นภาษามาตรฐานสำหรับระบบการจัดการฐานข้อมูลเชิงสัมพันธ์ (Relational Database management System หรือ RDBMS) เป็นระบบ DBMS แบบที่ใช้กันแพร่หลายที่สุดในปัจจุบัน ระบบการจัดการฐานข้อมูลเชิงสัมพันธ์ทุกระบบจะใช้คำสั่งพื้นฐานของภาษา SQL ได้เหมือน ๆ กัน แต่อาจมีคำสั่งพิเศษที่แตกต่างกันบ้าง เนื่องจากบริษัทผู้ผลิตแต่ละรายก็พยายามที่จะพัฒนา RDBMS ของตนเองให้มีลักษณะที่เด่นกว่าระบบอื่นโดยเพิ่มคุณสมบัติที่เกินข้อกำหนดของ แอนซี... |
| lexicalization | tha: ภาษาสอบถาม |
| Ukrainian |
| lexicalization | ukr: Мови запитів |