| Belarusian |
| has gloss | bel: Кныш — невялікі круглы піражок з запечанымі ўнутры (або выкладзеным на паверхні, паміж прыўзьнятымі краямі) тварагом або іншай начынкай: варэньнем, або пасераванай цыбуляй са скваркамі. |
| lexicalization | bel: кныш |
| Czech |
| lexicalization | ces: druh nesladkého pečiva |
| Hebrew |
| has gloss | heb: קניש הוא מאפה יהודי מזרח אירופאי עשוי מבצק עלים מרודד, הממולא מחית תפוחי אדמה, בשר טחון או גבינה. המאכל מזכיר במידת מה את הבורקס. נהוג לאפותו כמאפה אישי או כרולדה הנפרסת לפרוסות בעת ההגשה. |
| lexicalization | heb: קניש |
| Japanese |
| has gloss | jpn: クニッシュ（knish）は、東ヨーロッパ系ユダヤ人の伝統的な軽食のひとつ。焼いた、あるいは揚げた団子の一種である。 |
| lexicalization | jpn: クニッシュ |
| Polish |
| has gloss | pol: Knysz - danie wschodnioeuropejskie. |
| lexicalization | pol: Knysz |
| Castilian |
| has gloss | spa: El Knish es un aperitivo del Este de Europa muy popular entre las comunidades judías. Un knish consiste en un relleno cubierto de una masa que puede ser cocinada al horno o frita. Los Knishes pueden ser comercializados en puestos callejeros de ciertas áreas urbanas donde existan poblaciones judías, a veces en puestos de hot dog. |
| lexicalization | spa: Knish |
| Thai |
| lexicalization | tha: ขนมแป้งต้มยัดไส้ทอดหรือปิ้ง |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Книш, Книші - житній, рідше пшеничний хліб з борошна тонкого помелу. З готового розчинного тіста зліплювали кругленьку паляничку і, вмочивши в олію ложку, надрізали нею по краю хлібини. Одержані "пелюстки" (пять чи сім) витягували, загинали до середини хлібини й притискали ложкою. Іноді замість ложки брали маленьку чарочку, вмочували її вінця в олію й відтискали пять-сім печаток, щоб олія затрималася у борозенках. Під "пелюстками" книші зрідка начиняли смаженою на олії цибулею. У м'ясоїд свіжі книші їли із смаженим салом. |
| lexicalization | ukr: книш |
