| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) an attack by dropping bombs bombing, bombardment |
| has gloss | eng: A bombardment is an attack by artillery fire directed against fortifications, troops or towns and buildings. In its strict sense the term is only applied to the bombardment of defenceless or undefended objects, houses, public buildings, etc., by an assailant with the object of disheartening his opponent, and specially to force the civil population and authorities of a besieged place to persuade their military commander to capitulate before the actual defences of the place have been reduced to impotence. The practice was especially common during the 19th century; during the 20th century the tactic was largely superseded by the use of aircraft and missiles in various ways, under the general term of bombing. |
| lexicalization | eng: bombardment |
| lexicalization | eng: Bombing |
| subclass of | (noun) (military) an offensive against an enemy (using weapons); "the attack began at dawn" onrush, attack, onslaught, onset |
| has subclass | (noun) that part of the flight that begins with the approach to the target; includes target acquisition and ends with the release of the bombs bombing run |
| has subclass | (noun) an extensive and systematic bombing intended to devastate a large target carpet bombing, saturation bombing, area bombing |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ara: تفجير |
| lexicalization | ara: قصف |
| Asturian | |
| lexicalization | ast: bombardéu |
| Bulgarian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bul: бомбардировка |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: bombardeig |
| Czech | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: bombardování |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: 轟炸 |
| lexicalization | cmn: 轰炸 |
| German | |
| lexicalization | deu: Bombardement |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Bombenabwurf |
| lexicalization | deu: Bombenanschlag |
| lexicalization | deu: Bombenanschläge |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: bombardado |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: bombatenco |
| lexicalization | epo: bombado |
| Basque | |
| lexicalization | eus: bonbardaketa |
| Persian | |
| lexicalization | fas: بمباران |
| Finnish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: pommitus |
| French | |
| lexicalization | fra: bombardement |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: mitraillage de courrier |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: bamabArI |
| Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: ռմբակոծությւն |
| lexicalization | hye: ռմբանետում |
| Italian | |
| has gloss | ita: Un bombardamento è unazione militare in cui unarea o un territorio vengono bersagliati con una o più bombe. Il bombardamento, naturalmente nato in seguito all'invenzione delle armi da fuoco, può essere classificato in base alla tipologia della forza militare che lo esegue: |
| lexicalization | ita: bombardamento |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 砲撃（ほうげき）とは砲による攻撃であり、砲と名のつく物の攻撃は全て砲撃と形容しうる。戦術的には榴弾砲などによる長距離砲撃による攻撃をさすことが多い。類似性からロケット弾や地対地ミサイルの攻撃を含む場合がある。 |
| lexicalization | jpn: 砲撃 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | jpn: 爆撃 |
| Korean | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 폭격 |
| lexicalization | kor: 무찌르기 |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: bombardement |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: beschieting |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: bombardament |
| Polish | |
| has gloss | pol: Bombardowanie - zrzucanie bomb lotniczych różnego przeznaczenia z samolotów lub innych statków powietrznych na naziemne i morskie obiekty (cele). |
| lexicalization | pol: Bombardowanie |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: bombardeio |
| Russian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: бомбардировка |
| lexicalization | rus: бомбометание |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: bombardovanie |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El bombardeo aéreo es un ataque de artillería contra instalaciones fortificadas, tropas, ciudades o edificios. Estrictamente, el término bombardeo se usa para referirse a objetivos indefensos con el propósito de desmoralizar a su oponente, especialmente a la población civil y a las autoridades, para conseguir de ese modo la rendición antes de que la totalidad de los edificios sea destruido. Esta práctica fue especialmente común durante el siglo XIX y el siglo XX, especialmente durante la primera y segunda guerra mundial, pasando así a ser conocida comúnmente como "bombardeo" |
| lexicalization | spa: Bombardeo aereo |
| lexicalization | spa: bombardeo aéreo |
| lexicalization | spa: bombardeo |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: bombalama |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Бомбардува́ння — # Нанесення ударів з літака по наземним та морським цілям (обєктам) авіаційними бомбами та ракетами. # Обстріл корабельною артилерією берегових обєктів (оборонних споруд, портів, населених пунктів і інших цілей). |
| lexicalization | ukr: бомбардування |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Bombardment |
| Media | |
|---|---|
| media:img | 155fire.jpg |
| media:img | Boeing B-52 dropping bombs.jpg |
| media:img | Robert L. Capp Hiroshima 7.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
