| Information | |
|---|---|
| has gloss | (verb) change from a waking to a sleeping state; "he always falls asleep during lectures" drop off, dope off, drift off, fall asleep, flake out, doze off, nod off, drowse off |
| lexicalization | eng: dope off |
| lexicalization | eng: doze off |
| lexicalization | eng: drift off |
| lexicalization | eng: drop off |
| lexicalization | eng: drowse off |
| lexicalization | eng: fall asleep |
| lexicalization | eng: flake out |
| lexicalization | eng: nod off |
| has subclass | (verb) fall asleep fast, as when one is extremely tired; "after the long drive, we zonked out and slept for 10 hours" zonk out |
| Meaning | |
|---|---|
| American Sign Language | |
| lexicalization | ase: 1@Sfhead-PalmDown A@Palm-PalmDown-A@CenterChesthigh-PalmUp |
| Czech | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: usnout |
| lexicalization | ces: schrupnout si |
| lexicalization | ces: usínat |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: dǎ kē shui |
| lexicalization | cmn: 打瞌睡 |
| lexicalization | cmn: rù mian |
| lexicalization | cmn: rù shui |
| lexicalization | cmn: 入眠 |
| lexicalization | cmn: 入睡 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: dù gu |
| lexicalization | cmn: dū gui |
| lexicalization | cmn: 督龜 |
| lexicalization | cmn: 督龟 |
| lexicalization | cmn: 肚孤 |
| lexicalization | cmn: dǎ dun |
| lexicalization | cmn: 打盹 |
| lexicalization | cmn: 睡着 |
| lexicalization | cmn: ke |
| lexicalization | cmn: 瞌 |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: hepian |
| German | |
| lexicalization | deu: einschlummern |
| lexicalization | deu: einschlafen |
| lexicalization | deu: wegdösen |
| lexicalization | deu: in Schlaf fallen |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: einpennen |
| lexicalization | deu: kurz schlafen |
| Modern Greek (1453-) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ell: γλαρώνω |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: ekdormi |
| Finnish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: nukahtaa |
| lexicalization | fin: uinahtaa |
| lexicalization | fin: pilkkiä |
| French | |
| lexicalization | fra: s'endormir |
| lexicalization | fra: s'ensommeiller |
| lexicalization | fra: endormir |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: pridrijémati |
| lexicalization | hrv: zadrijémati |
| lexicalization | hrv: pridrijemati |
| lexicalization | hrv: zadrijemati |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: beveri a szundit |
| lexicalization | hun: szenderül |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: elalszik |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: քուն մտնել |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: sofna |
| lexicalization | isl: dotta |
| Italian | |
| lexicalization | ita: addormentarsi |
| lexicalization | ita: assopirsi |
| Kurdish | |
| lexicalization | kur: خهو لێکهوتن |
| Latvian | |
| lexicalization | lav: aizmigt |
| Lithuanian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lit: užsnūsti |
| Macedonian | |
| lexicalization | mkd: заспива |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: indommelen |
| lexicalization | nld: indutten |
| lexicalization | nld: insluimeren |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: ontslapen |
| lexicalization | nld: in slaap vallen |
| Polish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | pol: odejść |
| lexicalization | pol: usnąć |
| lexicalization | pol: usypiać |
| lexicalization | pol: zasnąć |
| lexicalization | pol: zasypiać |
| lexicalization | pol: odchodzić |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: dormir |
| lexicalization | por: adormecer |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: zosnúť |
| lexicalization | slk: usnúť |
| Slovenian | |
| lexicalization | slv: zaspati |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: adormecerse |
| lexicalization | spa: quedarse dormido |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: somna |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swe: somna in |
| lexicalization | swe: falla i sömn |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: uyuklamak |
| lexicalization | tur: yorgunluktan çökmek |
| lexicalization | tur: pineklemek |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: içi geçmek |
| Links | |
|---|---|
| opposite | (verb) stop sleeping; "She woke up to the sound of the alarm clock" awaken, wake, arouse, awake, wake up, waken, come alive |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint