| Meaning | |
|---|---|
| Achinese | |
| lexicalization | ace: Nabi Éseulam |
| Arabic | |
| has gloss | ara: القصص القرآني هي عبارة عن مجموعة من الايات القرآنية التي نزلت على نبي الله محمد و التي تقول مجموعة من قصص الانبياء و اقوام خالفوا الانبياء, و منها قصص لاشخاص صالحين و منها تحذير و إنذار لاقوام عصوا الله تعالى. |
| lexicalization | ara: أنبياء ورسل بحسب المعتقد الإسلامي |
| lexicalization | ara: القصص القرآني |
| Breton | |
| lexicalization | bre: Profeded an Islam |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: Пророци в Исляма |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: Profetes de l'Islam |
| Czech | |
| lexicalization | ces: Islámští proroci |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: Proffwydi Islam |
| Danish | |
| lexicalization | dan: Islams profeter |
| German | |
| lexicalization | deu: Prophet des Islam |
| Dimli (individual language) | |
| lexicalization | diq: Peyğemberi |
| Persian | |
| has gloss | fas: دو واژهٔ نبی و رسول در قرآن در مواردی با هم یا بصورت جداگانه بکار رفته‌است. در بعضی احادیث و تفاسیر تعاریف متفاوتی برای این دو ذکر شده‌است. در فارسی نبی به «پیامبر» و رسول به «فرستاده» ترجمه می‌شود. |
| lexicalization | fas: نبی و رسول در قرآن |
| lexicalization | fas: پیامبران در اسلام |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: Islamin profeetat |
| French | |
| lexicalization | fra: Prophète de l'Islam |
| Hebrew | |
| lexicalization | heb: נביאי האסלאם |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: Nabi Islam |
| Italian | |
| lexicalization | ita: Profeti islamici |
| Macedonian | |
| lexicalization | mkd: Исламски пророци |
| Malay (macrolanguage) | |
| lexicalization | msa: Nabi |
| Mirandese | |
| lexicalization | mwl: Profetas de l Eislan |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: Profeet uit de Koran |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: Islams profeter |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: Profèta de l'islam |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: Profetas do Islão |
| Pashto | |
| lexicalization | pus: نبي او رسول په قران كي |
| Russian | |
| lexicalization | rus: Пророки ислама |
| Slovenian | |
| lexicalization | slv: Islamski preroki |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: Islamiska profeter |
| Tatar | |
| lexicalization | tat: Ислам пәйгамбәрләре |
| Thai | |
| lexicalization | tha: ศาสนทูตอิสลาม |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: İslam peygamberleri |
| Chinese | |
| lexicalization | zho: 伊斯蘭教先知 |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint