| Bulgarian |
| has gloss | bul: Статистичните региони на Словения (на словенски Statistične regije Slovenije) са : |
| lexicalization | bul: Статистически региони на Словения |
| Catalan |
| lexicalization | cat: Regions d'Eslovènia |
| German |
| has gloss | deu: Die statistischen Regionen in Slowenien wurden im Mai 2005 eingeführt. Sie werden bislang nur für statistische Zwecke verwendet. Insgesamt gibt es 12 statistische NUTS-2-Regionen in Slowenien. |
| lexicalization | deu: Statistische Regionen in Slowenien |
| Hebrew |
| lexicalization | heb: אזורי סלובניה |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Statističke regije Slovenije (slovenski: Statistične regije Slovenije) su oblik teritorijalne podjele koji koristi Statistički ured Republike Slovenije (SURS) za potrebe skupljanja i iskazivanja statističkih podataka. Ovaj oblik podjele nema nikakvu upravnu funkciju. Ovaj sustav uveden je u svibnju 2005. kako bi se statistička podjela zemlje uskladila s europskim standardima. Zemlja je podijeljena na 12 regija, a unutar svake se nalazi veći broj općina. |
| lexicalization | hrv: Pokrajine Slovenije |
| lexicalization | hrv: Statističke regije Slovenije |
| Italian |
| has gloss | ita: In Slovenia vi sono 12 regioni statistiche (Statistične regije), che non hanno carattere amministrativo, ma solamente (come dice il nome) statistico. Ognuna è formata da vari comuni. |
| lexicalization | ita: Regioni statistiche della Slovenia |
| Latin |
| has gloss | lat: Slovenia omnia divisa in duodecim Regiones statisticas (Slovenice Statistične regije). Hae regiones non divisiones administrativae sed unae statisticae sunt. |
| lexicalization | lat: Regiones statisticae Sloveniae |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Regiões estatísticas da Eslovénia |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Statistične regije Slovenije so ena izmed teritorialnih ravni, za katere Statistični urad RS zbira in izkazuje statistične podatke. Pojem statistična regija se v slovenski strokovni javnosti uporablja šele od leta 1995, ko se je stopnjevala potreba po izkazovanju podatkov na tej ravni. Od prve uveljavitve pa do l. 2009 so se meje statističnih regij spremenile enkrat, in sicer leta 2000, ko so spremembe občin botrovale tudi spremembam mej statističnih regij. |
| lexicalization | slv: Statistične regije Slovenije |
| Castilian |
| has gloss | spa: Las regiones estadísticas de Eslovenia se introdujeron en mayo de 2005. Sólo se usan para propósitos legales y estadísticos. En total, son doce: |
| lexicalization | spa: Regiones estadisticas de Eslovenia |
| lexicalization | spa: Regiones estadísticas de Eslovenia |
| Serbian |
| has gloss | srp: Статистичке регије Словеније су облик подручне поделе Словеније који користи Статистички завод Републике Словеније (СУРС) за потребе сакупљања и сређивања статистичких података. Овакав облик поделе нема никакву управну намену. Систем је уведен у мају 2005. године како би се статистичка подела земље ускладила с европским стандардима. Земља је подељена на 12 регија или области, а унутар сваке се налази већи број општина. |
| lexicalization | srp: Статистичке регије Словеније |
| Chinese |
| has gloss | zho: 斯洛文尼亚全国划分为12个统计区。 |
| lexicalization | zho: 斯洛文尼亚统计区列表 |