| Meaning | |
|---|---|
| Finnish | |
| has gloss | fin: Läntiset riitukset Kaikki läntiset riitukset ovat paavin välittömässä alaisuudessa. 1. Roomalainen eli latinalainen riitus on katolisen kirkon ylivoimaisesti yleisin riitus, ja yli 90 % kaikista katolilaisista kuuluu sen piiriin. Vaikka riituksen alkuperä voidaan jäljittää suoraan vain 300-luvulle, on siinä juutalaisen temppeli- ja synagogapalveluksen vaikutteita, jotka viittaavat juutalaista alkuperää olevaan apostoliseen traditioon. Trenton kirkolliskokouksen jälkeen (1571) liturgia yhdenmukaistettiin lännessä, ja silloin kaikki alle 200 vuotta vanhat liturgiset traditiot lopetettiin. |
| lexicalization | fin: Katoliset riitukset |
| French | |
| lexicalization | fra: Rite liturgique catholique |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: Ritus Liturgi Katolik |
| Polish | |
| lexicalization | pol: Katolickie ryty liturgiczne |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: Ritos litúrgicos da Igreja Católica |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El rito litúrgico católico es el conjunto de prescripciones que reglamentan las ceremonias en la Iglesia católica romana y están contenidos en los Libros litúrgicos católicos. |
| lexicalization | spa: Ritos liturgicos catolicos |
| lexicalization | spa: Ritos litúrgicos católicos |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 罗马天主教会举行若干不同的礼拜仪式礼仪(Liturgical Rites)，该词指某种特定的基督教礼拜仪式（Christian liturgy）形式。 |
| lexicalization | zho: 天主教礼拜仪式礼仪 |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint