| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: A voice type is a particular kind of human singing voice perceived as having certain identifying qualities or characteristics. Voice classification is the process by which human voices are evaluated and are thereby designated into voice types. These qualities include but are not limited to: vocal range, vocal weight, vocal tessitura, vocal timbre, and vocal transition points such as breaks and lifts within the voice. Other considerations are physical characteristics, speech level, scientific testing, and vocal registration. The science behind voice classification developed within European classical music and is not generally applicable to other forms of singing. Voice classification is often used within opera to associate possible roles with potential voices. There are currently several different systems in use including: the German Fach system and the choral music system among many others. No system is universally applied or accepted. This article focuses on voice classification within classical music. For other contemporary styles of singing see: Voice classification in non-classical music. |
| lexicalization | eng: Vocal ranges |
| lexicalization | eng: Voice types |
| lexicalization | eng: voice type |
| subclass of | (noun) the act of singing vocal music singing, vocalizing |
| has instance | e/ca/Falsetista |
| has instance | e/ca/Veu femenina |
| has instance | e/de/Buffo |
| has instance | e/de/Cantus |
| has instance | e/de/Charakterbariton |
| has instance | e/de/Charaktertenor |
| has instance | e/de/Fistelstimme |
| has instance | e/de/Lyrischer Mezzosopran |
| has instance | e/de/Oberstimme |
| has instance | e/de/Second Voice |
| has instance | e/Ambitus (music) |
| has instance | e/Convenienze |
| has instance | e/Heldenbaritone |
| has instance | e/Oktavist |
| has instance | e/Soprano sfogato |
| has instance | e/Tenore contraltino |
| has instance | e/es/Barítono buffo |
| has instance | e/es/Baritono Martin |
| has instance | e/es/Baritono ligero |
| has instance | e/es/Grave (voz) |
| has instance | e/es/Mezzosoprano dramatica |
| has instance | e/es/Mezzosoprano ligera |
| has instance | e/es/Soprano dramatica de agilidad |
| has instance | e/es/Soprano falcon |
| has instance | e/es/Soprano ligera |
| has instance | e/es/Soprano lirica ligera |
| has instance | e/es/Tenor dramatico |
| has instance | e/es/Tenor ligero |
| has instance | e/es/Tenor lirico spinto |
| has instance | e/fi/Kontra-altto |
| has instance | e/hu/Mezzoalt |
| has instance | e/it/Basso-cantante |
| has instance | e/it/Contraltista |
| has instance | e/it/Soprano soubrette |
| has instance | e/it/Soprano wagneriano |
| Meaning | |
|---|---|
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: Гласови обхвати |
| Catalan | |
| has gloss | cat: S'anomenen registres vocals cada una de les categories de veus humanes en funció de les tessitures més agudes o més greus que poden cantar. Cada registre, a més, té connotacions expressives, vinculades a la tessitura però també a altres elements. |
| lexicalization | cat: Registre vocal |
| lexicalization | cat: Registres vocals |
| Czech | |
| has gloss | ces: Druhy hlasů se u mužů pohybují od nejhlubšího tenoru k nejvyššímu tenoru, u žen pak od nejhlubšího altu k nejvyššímu sopránu. |
| lexicalization | ces: Druhy hlasů |
| German | |
| lexicalization | deu: Stimmlage |
| Estonian | |
| has gloss | est: Hääleliik või ka hääletüüp on inimhääle kategooria hääleulatuse alusel. |
| lexicalization | est: Hääleliik |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: Äänialat |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: Hangfajok |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: Jangkauan suara |
| Italian | |
| lexicalization | ita: Registri vocali |
| Lithuanian | |
| lexicalization | lit: Balsai |
| Polish | |
| has gloss | pol: * dla głosów kobiecych: ** sopran *** sopran koloraturowy *** sopran liryczny *** sopran dramatyczny ** mezzosopran *** mezzosopran liryczny *** mezzosopran dramatyczny ** alt *** kontralt * dla głosów męskich: ** kontratenor ** tenor *** tenor liryczny *** tenor dramatyczny ** baryton *** baryton liryczny *** baryton dramatyczny *** bas-baryton ** bas *** basso profondo |
| lexicalization | pol: Głosy ludzkie |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: Extensões vocais |
| Russian | |
| has gloss | rus: | class="wikitable" | rowspan="9" | Мужские голоса | rowspan="4" | Тенор (высокий) | Альтино |- | Лирический (di grazia) |- | Меццо-характерный (spinto) |- | Драматический (di forza) |- | rowspan="2" | Баритон (средний) | Лирический |- | Драматический |- | rowspan="3" | Бас (низкий) | Высокий (cantanto) |- | Центральный |- | Низкий (profundo) |- | rowspan="7" | Женские голоса | rowspan="4" | Сопрано (дискант) — высокий | Колоратурное |- | Лирическое |- | Лирико-драматическое |- | Драматическое |- | rowspan="2" | Меццо-сопрано (средний) | Высокое (лирическое) |- | Низкое |- | colspan="2" |Контральто (низкий) |- |} |
| lexicalization | rus: Певческие голоса |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Pevski glasovi |
| lexicalization | slv: pevski glas |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: Voces según registro |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Ses türü, insan sesinin aralığını belirten kavram. Kadınlarda ve erkeklerde olmak üzere ikiye ayrılır. Kadınlarda ses türü *Soprano *Mezzo-Soprano *Alto *Kontralto |
| lexicalization | tur: Ses türleri |
| lexicalization | tur: ses türü |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint