| Arabic |
| has gloss | ara: تشير الدراسات الكتابية إلى الدراسة الأكاديمية للكتاب المقدس لدى اليهود والمسيحيين والنصوص المتعلقة. يتألف الكتاب المقدس المسيحي تقليديا من العهد القديم والعهد الجديد، بينما يعترف اليهود بالكتاب العبري فقط، والذي يسمى التناخ من الأحرف الأولى للتوراة (تعني شريعة) والنبييم (كتب الأنبياء) والكتوبيم (الكتابات). يدرس أيضا علماء الكتاب نصوصا أخرى مثل السوديبيجرفا اليهودية والأبوكريفا اليهودية والمسيحية وكتابات مسيحية مبكرة قبل-نيقية والأعمال الأدبية اليهودية القديمة. |
| lexicalization | ara: الدراسات الكتابية |
| lexicalization | ara: دراسات كتابية |
| German |
| has gloss | deu: Der Begriff Biblische Theologie beschreibt die folgenden Aufgabenfelder der theologischen Wissenschaft: |
| lexicalization | deu: Biblische Theologie |
| French |
| has gloss | fra: Les études bibliques sont l'étude académique de la Bible judéo-chrétienne et des textes correspondants. |
| lexicalization | fra: Etudes bibliques |
| lexicalization | fra: Exégèse biblique |
| lexicalization | fra: études bibliques |
| Hungarian |
| lexicalization | hun: Bibliatanulmányok |
| Italian |
| has gloss | ita: Gli studi biblici sono lo studio accademico della Bibbia giudeo-cristiana e dei testi ad essa collegati. NellEbraismo la Bibbia è costituita dalla Bibbia ebraica, anche nota come "Tanakh", dallacronimo dei nomi ebraici per le parti in cui è divisa (Torah, Neviim, Ketuvim); nel Cristianesimo la Bibbia è tradizionalmente composta da Antico Testamento e Nuovo Testamento. Altri testi di interesse degli studiosi biblici sono gli apocrifi dellAntico Testamento, gli apocrifi del Nuovo Testamento e molti testi delle posizioni anti-nicene delle origini del cristianesimo, come pure la letteratura ebraica delle origini. |
| lexicalization | ita: studi biblici |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 聖書学 (せいしょがく、Bible study) は、聖書を対象に、文献学的方法、また人文科学的な（言語学、考古学、地理学等）諸方法を用いて本文批評をし、キリスト教の立場からすると、原初期の聖書とキリスト教を明らかにしようとする学である。分野は旧約聖書学・新約聖書学に分かれる。 |
| lexicalization | jpn: 聖書学 |
| lexicalization | jpn: 聖書研究 |
| Polish |
| has gloss | pol: Biblistyka - grupa dyscyplin naukowych zajmujących się badaniem Biblii. W ich skład wchodzi: introdukcja biblijna, egzegeza biblijna (Starego i Nowego Testamentu) oraz teologia biblijna. |
| lexicalization | pol: Biblistyka |
| Portuguese |
| has gloss | por: Estudos bíblicos (ou Estudo da Bíblia), é o estudo acadêmico da Bíblia judaico-cristã e textos relacionados. Para o Cristianismo, a Bíblia tradicionalmente é formada pelo Novo Testamento e Antigo Testamento, que juntos são chamados de "Escrituras". O Judaísmo reconhece como escritura só a Bíblia hebraica, também conhecido como o Tanakh, nome que é um acrônimo em hebraico de suas divisões: Torá (Lei), Nevi'im (profetas), e Ketuvim (escritos). Outros textos frequentemente examinados pelos eruditos bíblicos incluem os textos apócrifos judeus, os textos pseudepigrafos judeus, os textos apócrifos cristãos, as muitas vasta literatura do Cristianismo primitivo e a literatura antiga judaica. |
| lexicalization | por: Estudos Bíblicos |
| Russian |
| has gloss | rus: Библеи́стика — научная дисциплина, занимающаяся изучением различных аспектов библейской литературы. Как отдельная дисциплина сформировалась в эпоху Реформации с целью продвижения протестантской идеи «Sola scriptura», и с тех пор традиционно присутствует в качестве отдельного факультета фактически во всех университетах западного мира. |
| lexicalization | rus: Библеистика |
| Slovak |
| has gloss | slk: Biblistika je veda zaoberajúca sa Bibliou. |
| lexicalization | slk: Biblistika |
| Swedish |
| has gloss | swe: Bibelvetenskap, exegetik, exeges eller textkritisk bibelforskning, är ett teologiskt forskningsområde innefattande textkritiska studier av Bibeln, dess handskrifter och översättningar, samt i vidare mening även innefattande arkeologiska undersökningar av bibliska platser. |
| lexicalization | swe: bibelvetenskap |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Біблеїстика - наукова дисципліна, що займається вивченням різних аспектів біблійної літератури. Як окрема дисципліна сформувалася в епоху Реформації з метою просування протестантської ідеї «Sola scriptura», і звідтоді традиційно присутня в якості окремого факультету практично в усіх університетах західного світу. |
| lexicalization | ukr: біблеїстика |
