| Afrikaans |
| lexicalization | afr: Voormalige Franse kolonies |
| Arabic |
| lexicalization | ara: مستعمرات فرنسية سابقة |
| Belarusian |
| lexicalization | bel: Былыя калёніі Францыі |
| Bulgarian |
| lexicalization | bul: Бивши френски колонии |
| Czech |
| lexicalization | ces: Francouzské kolonie |
| Danish |
| lexicalization | dan: Forhenværende franske kolonier |
| German |
| lexicalization | deu: Französische Kolonialgeschichte |
| Esperanto |
| lexicalization | epo: Iamaj kolonioj de Francio |
| French |
| lexicalization | fra: Colonisation française |
| Icelandic |
| lexicalization | isl: Franskar nýlendur |
| Italian |
| lexicalization | ita: Colonie francesi |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: 前フランス植民地 |
| Korean |
| lexicalization | kor: 프랑스의 옛 식민지 |
| Eastern Mari |
| lexicalization | mhr: Пырансын ончычсо колоний |
| Macedonian |
| lexicalization | mkd: Поранешни колонии на Франција |
| Dutch |
| lexicalization | nld: Voormalige kolonie van Frankrijk |
| Norwegian Nynorsk |
| lexicalization | nno: Tidlegare franske koloniar |
| Occitan (post 1500) |
| lexicalization | oci: Colonizacion francesa |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Colonização francesa |
| Russian |
| lexicalization | rus: Бывшие колонии Франции |
| Slovak |
| lexicalization | slk: Francúzske kolónie |
| Slovenian |
| lexicalization | slv: Bivše francoske kolonije |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Colonialismo francés |
| Swedish |
| lexicalization | swe: Tidigare franska kolonier |
| Turkish |
| lexicalization | tur: Eski Fransız koloniler |
| Vietnamese |
| lexicalization | vie: Cựu thuộc địa của Pháp |